Глава 929: вопрошание небес в болоте, собирание вещей под нефритовым деревом
Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
Нин Че молчал, потому что был разочарован и зол. Санг-Санг всегда был тихим. Она стала более спокойной, потому что с тех пор, как они покинули жилище дикарей, на их пути не было ничего, кроме бескрайней пустыни. Они все больше удалялись от человеческого жилья и от человеческого мира, хотя и по-разному.
Они пересекли дикую местность тем же путем, что и раньше. Когда наступило лето, черная карета подъехала к болоту. Они почувствовали запах гнили и сырости и увидели туман. Если бы это было в прошлом, то Нин Чэ беспокоилась бы о невидимых опасностях, скрытых в болоте и тумане. Однако сейчас ему было все равно, потому что он знал, что Хаотиан был прямо здесь, в экипаже. А еще потому, что он знал, кто такой хозяин болота.
Черная карета вошла в туман, сияя теплом. Сияние исходило от тела Сангсанга. Он был не пылающим, а очень твердым. Каким бы густым и влажным ни был туман, он никогда не мог остановить сияние и распространение света. В мгновение ока туман вокруг кареты рассеялся. Голубое небо появилось над головой, и все в болоте было открыто.
Повсюду была слякоть. Вода казалась очень мелкой, а сверху плавал зеленый мох. Под ними скрывались многочисленные глубокие лагуны. Ни одно обычное человеческое существо не могло выбраться живым из болота.
Для Нин Цзе и Сангсанга это было пустяком. Черный экипаж был легок, как перышко. Колеса катились по воде, не создавая никакой ряби и не задевая ни единого кусочка мха.
Ядовитые змеи в прудах и чудовища в тополином лесу издали подглядывали за их повозкой. Хотя они не могли ощутить Божественную силу Хаотиана из-за отсутствия разума, они инстинктивно чувствовали страх и не смели приблизиться. Большой черный конь все еще был настороже, так как не хотел быть укушенным ни одной из тварей.
Клинок Нин Че внезапно начал гореть, и алое пламя выбежало из ножен. Он превратился в алую малиновую птицу, которая стояла перед экипажем и резко свистела куда-то вдаль в тумане.
Алая птица была убийственным талисманом ошеломляющего Бога множества. Змеи или монстры никогда бы его не разбудили. Там должен быть гораздо более сильный враг. Он продолжал свистеть чему-то в тумане вдалеке и казался очень встревоженным.
Войдя в болото, он оказался в безопасности и тишине. Нин Чэ чувствовал себя ослом в шкуре льва, но теперь он не мог удержаться от беспокойства, так как Алая птица была очень обеспокоена.
Санг-Санг совсем не волновалась, но свист Алой птицы показался ей раздражающим и пронзительным. Она протянула руку сквозь голубую занавеску и схватила его за шею. Свист резко оборвался.
Алая птица была Божественным талисманом на вершине состояния знающей судьбы. Он преодолел свой страх в битве в Чанане и стал еще более гордым и уверенным после нападения на декана аббатства. Он никогда бы не сдался такому поражению, но, будучи зажатым в руке Сангсанга, он не осмеливался бороться и выглядел жалким, когда его глаза метались по сторонам.
Из глубины тумана послышался какой-то грохот. Только через некоторое время грохот стал резче и сотряс все болото, как гроза.
Нин Чэ устало смотрел в том направлении, но внезапно почувствовал себя расслабленным, услышав громовые удары. Это было потому, что он знал, кто приближается.
Без тумана все в болоте было отчетливо видно. Когда туман вдали рассеялся черной тенью, оттуда выбежала толпа бесчисленных диких лошадей и усиленно загремела к ним навстречу.
Перед толпой стояли восемь редко встречающихся коней, тащивших крайне потрепанный экипаж. В карете сидел смуглый ленивый осел с белоснежными губами.
И тут пришла Гага.
Как бы ленив он ни был, он должен был бы лежать лениво в своей императорской карете и следовать за толпой. Продолжая традицию Академии быть обжорой, она должна была предаваться пиршеству этих сочных желтых фруктов и не обращать внимания на то, что происходит в мире.
Однако сегодня Гага выглядела совсем по-другому. Он не обращал никакого внимания на корзину с фруктами в своей карете, и его передние лапы разбили гнилые деревянные оглобли перед каретой. С горящими глазами он вел за собой воинственную толпу диких коней.
Санг-Санг поднял занавес, подошел к передней части кареты и посмотрел на приближающуюся ужасающую группу диких лошадей. Затем она протянула руку и поймала порыв ревущего ветра, в то время как ее синее платье раскачивалось на ветру.
Затем она махнула рукой. Он не потревожил облака, а образовал бурю в болоте. Стоячая вода в лагуне выплеснулась наружу и разбросала мох вокруг.
Толпа диких лошадей была поражена возвышенной небесной силой и больше не могла слушать приказы. Они стали хаотичными. Восемь скакунов были повалены ветром и упали в болото с грязью по всему телу.
Обшарпанная карета упала на землю и разбилась вдребезги. Корзина с желтыми фруктами была раздавлена в сок и пюре, а черный ослик был выброшен в воздух.
Хе! Хе! Его яростный крик разнесся по всему небу и Земле. Его тень быстро уменьшилась, и разъяренный черный осел упал с неба прямо на голову Сангсанга.
Сангсанг посмотрела наверх и снова протянула правую руку.
Свист Алой птицы показался ей раздражающим, и она остановила ее, схватив за шею. Теперь же она нашла ослиную лапу уродливой и попыталась проделать то же самое с ней.
Черный осел уже много лет наслаждался жизнью в болоте и стал упитанным и сильным. Его шея была довольно коренастой, так что его было трудно поймать одной рукой. Падая с высоты, он становился еще более разъяренным и готовился к хорошему удару передними лапами по Сангсангу. Как она могла дотянуться до его шеи первой?
Для Сангсанга не было необходимости в рассуждениях или объяснениях. Она могла делать все, что ей заблагорассудится, например, поднять с неба кусок консервной банки и поймать порыв ревущего ветра. Она определенно могла бы поймать этого черного осла.
Она схватила черного осла за шею и подняла его перед собой. Каким бы разъяренным ни был Гага, он больше не мог издать ни единого звука. Он вытаращился на нее и продолжал пинать ногами, что выглядело очень смешно.
“Ты ей не ровня. Перестань пытаться.”
Нин Чэ посмотрел на черного осла и попытался утешить его. Он знал, почему Гага была в ярости. Это был осел его самого младшего дяди. Как он мог полюбить Хаотиан?
Черный осел путешествовал по всему миру вместе с ке Хаоранем и сформировал свой одинокий, прямой, раздражительный и надменный характер. Это ни в коем случае не было похоже на большую черную лошадь Нин Чэ, которая унаследовала его наглость. Его утешение не сработало, и он продолжал стучать копытами. Я сегодня все отдам за то, чтобы дать тебе пинка под зад, потаскушка!
Хотя он понятия не имел, что означает слово «нахалка», он был уверен, что это грязное слово.
…
…
Несмотря на свою гордыню, он не мог ничего сделать, кроме как сдаться этому могущественному врагу. Будучи губернатором болота, Гага все еще не мог сравниться с Хаотийцем. Хотя он унаследовал гордость от самого младшего дяди, она также помнила ключевую технику, которой учила Академия — сдаться, когда не было никаких шансов на победу, и планировать месть позже.
Бесчисленное множество диких лошадей занимало болото вокруг них. Они никогда раньше не видели солнца и голубого неба в болоте, поэтому все они смотрели вверх и оставались неподвижными, превращая себя в забавную сцену.
Только черный осел знал, что это потому, что дикие лошади не смели смотреть на него таким жалким взглядом. Это было как-то приятно. Когда Нин Цзе дал ему немного сока разбитых фруктов из корзины, он почувствовал себя еще более довольным. Он удивлялся, как мог он впустую потратить свои предыдущие годы, не зная такого замечательного способа употребления этих фруктов.
Нин Цзе изо всех сил старался собрать свою потрепанную карету и подошел к ослу. Он достал немного пластыря и нанес на его шкуру пеладу. Затем он что-то пробормотал ему, и Гага неискренне кивнула. Тем не менее, он казался удовлетворенным и улыбнулся ему.
Возвращаясь к экипажу, он увидел ясные яркие глаза Сангсанга и понял, что она разгадала все его планы. Однако это не беспокоило его, потому что она была обязана знать все, и его планы никогда не могли быть выполнены, если он не сможет завоевать ее.
Гага снова села в потрепанный экипаж и повела группу диких лошадей к туману на другом конце болота. Он не мог отомстить за своего хозяина, но старался изо всех сил и поэтому не жалел об этом.
Почему так печально видеть старого черного осла в этой повозке? Наблюдая за толпой диких лошадей, убегающих рысцой, и душераздирающим ослом в пыли, Нин Чэ долго размышлял и спросил: «самый младший дядя, что он был за человек?”
Ке Хаоран, самый младший дядя, был легендой на задворках академии и человеческого мира. Нин Чэ получил его наследие, но мало что знал о нем, хотя и слышал о нем много историй.
Что заставило его решиться поднять свой меч против небес? Как же он умер? О чем он думал в последний момент? Что же тогда произошло в пустыне?
Никто, даже директор школы, не знал ответов на эти вопросы, за исключением младшего дяди, который умер, и Хаотиана, который стоял рядом с ним. Вот почему Нин Цзе спросил.
— Он был маньяком, — сказал сангсанг после паузы.”
Простые люди называли ке Хаорана маньяком Ке. Однако если даже Хаотиан согласился с тем, что он маньяк, то это следует считать величайшей честью и гордостью для человека.
…
…
Выбравшись из болота, они вошли в Западную глушь. Нин Цзе и Сангсанг продолжали идти на Запад. Они двигались без спешки, так что когда они наконец прибыли в самое сердце Западной пустыни, была уже осень.
Осень на центральных равнинах была свежей, ясной и безрадостно очаровательной. Однако в глуши это было не что иное, как озноб. Снегопад пришел сразу после нескольких утренних ветров.
В пустынных полях виднелись холмистые холмы. Рядом с холмом стояло мертвое дерево с замерзшими ветвями, похожее на нефритовую скульптуру, сделанную искусными мастерами. Они дрожали в снежной буре, как будто кивали, приветствуя каких-то друзей, приехавших в гости.
Нин Че и Сангсанг вышли из кареты и подошли к мертвому дереву. Ветви вдруг задрожали еще сильнее и отряхнулись от снега и инея. Затем на замерзшей и твердой земле перед деревом открылась дыра.
Он наклонился, собрал вещи из ямы и направился обратно к экипажу. Сангсанг последовал за ним. Дыра перед мертвым деревом сразу же исчезла, а ветви вновь покрылись снегом и инеем. Все казалось неизменным.
…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
