Глава 52: Хьюстон, переезд и отъезд
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Конечно, все это было лишь предположением.
Но Люк считал, что ему нужно только найти плохого человека, чтобы попытаться победить, а не убивать. Наблюдая за тем, станет ли этот человек несчастливым, Люк сможет сделать вывод.
Без всякой неудачи эффективность Роберта возросла.
После четвертого месяца службы люка и Селину вызвали в кабинет Роберта.
После того как люк закрыл дверь, Роберт взял со стола два документа и вручил каждому из них по одному.
Люк бегло просмотрел документ и удивленно спросил:”
Селина тоже была поражена. — Отдел особо тяжких преступлений уэстсайд-Хьюстонского полицейского управления? Шеф, как… как вы это сделали?”
У Роберта было беззаботное выражение лица. “Вы оба готовы?”
Люк посмотрел на Селину и спросил: «Ты… ты тоже переезжаешь в Хьюстон?”
>
Селина усмехнулась и спросила: Ты разочарован, что не можешь избавиться от меня?”
Люк почесал в затылке. — Нет… я просто не знаю, действительно ли ты хочешь покинуть это место.”
У Селины было странное выражение лица. “Мы говорим о Хьюстоне. Это большой город. Что еще более важно, зарплата там намного выше, чем у нас здесь.”
Это лишило Люка дара речи.
Большинство людей хотели бы перейти на лучшее рабочее место, которое было бы совершенно нормальным.
Когда они закончили разговор, Роберт сказал: Мне почти нечего сказать. Когда вы будете там, делайте все возможное и не ставьте в неловкое положение меня и наш отдел.”
— Когда мы едем? — спросила Селина.”
— В любое время, — ответил Роберт, — но не позднее чем через пять дней. Мы не можем долго заставлять вашего будущего начальника ждать, не так ли?”
Селина рассмеялась и сказала: Я могу отправиться через три дня” — прежде чем посмотреть на Люка.
Люк немного поколебался, прежде чем кивнуть. — Конечно, мы уедем через три дня.”
Не говоря больше ни слова, Роберт махнул рукой и велел им уходить.
Получив соответствующие распоряжения о переводе, они вышли из отдела и сели в машину.
Селина посмотрела на рассеянного люка и спросила:”
Вопрос застал Люка врасплох. Он собрался с мыслями и сказал: Я просто не ожидала, что Роберт так быстро сделает перевод.”
Селина согласно кивнула. — Да, когда он сказал мне готовиться, я думала, что это займет несколько месяцев или даже полгода.”
— Обычно это занимает так много времени? — спросил люк.”
Селина улыбнулась. “Если это перевод в качестве обычного полицейского, отвечающего за такие вещи, как патрулирование улиц, это займет всего 10 дней. Но нас переводят в отдел по особо тяжким преступлениям! Зарплата там выше, чем у обычных полицейских!”
Люк улыбнулся и подумал: “выходит, ты думаешь только о зарплате.”
Для них была устроена прощальная вечеринка. Большинство их коллег не ревновали. В конце концов, большинство из них уже давно служили в полиции этого города и не слишком интересовались переездом в такое новое место, как Хьюстон.
В переезде в большой город были свои плюсы и минусы. Работать там полицейским было бы гораздо опаснее и гораздо интереснее. Конкуренция там также будет более жесткой, что также приведет к большему стрессу.
Условия работы здесь были совершенно непохожи на городские, где им редко приходилось работать сверхурочно. До тех пор, пока они были осторожны, чтобы никого не обидеть, они могли оставаться полицейскими в течение длительного времени.
В любом случае, люка и Селину перевели не только благодаря связям Роберта.
Эти двое хорошо проявили себя во время операции семьи Карлосов.
Против засады из 10 нападавших с АКС, они выжили и уничтожили всех нападавших вместо этого.
Даже Селина, которая не внесла такого большого вклада, как Люк, все еще убила бандита и удержала восемь бандитов в одиночку в начале перестрелки.
В подобной ситуации типичные Новички, вероятно, писали бы в штаны от страха. Даже менее отважные ветераны-офицеры не осмелились бы помериться силами с таким количеством аков.
Что же касается Люка, то его игра была настолько хороша, что казалась почти нелогичной. Он был только что окончившим колледж и служил в полиции чуть больше двух месяцев, но в ходе операции в одиночку убил 13 боевиков, включая главаря банды.
Ни один стрелок, которого он видел, не выжил, и в конечном счете он прикончил даже тех, кто был ранен.
Уже одно это выделяло его среди всех офицеров департамента, за исключением Роберта.
Кроме того, Люк был крестником Роберта. Никто ничего не мог поделать с тем, что Роберт отослал своего собственного сына.
Таким образом, в их отделе Люк был человеком с лучшими показателями и связями. Никто ничего не мог сказать о его переводе. Даже если человек несчастлив, он может только терпеть это.
Люк не обращал особого внимания на остальных, но ему все еще нужно было успокоить Кэтрин и двух детей.
С тех пор как он очнулся в этом мире, он жил с семьей Роберта.
Единственная причина, по которой он не называл Роберта и Кэтрин папой и мамой, заключалась в том, что Кэтрин была его тетей по отцовской линии.
Их отношения были ничуть не хуже, чем отношения между членами других обычных семей.
В этой семье были откровенный и великодушный Роберт и добрая и умная Кэтрин, и обе они проделали огромную работу по созданию счастливой и здоровой семьи.
Теперь пришло время кому-то из членов семьи уйти.
Люк много раз думал об этом дне в прошлом, но никогда не имел четкого представления, когда это произойдет.
Согласно его предыдущему плану, он должен был провести несколько лет в колледже. Это были дополнительные четыре года, чтобы служить буфером для всех, чтобы привыкнуть больше не видеть друг друга каждый день.
Но теперь он уезжал на новую работу в Хьюстонский отдел по расследованию особо тяжких преступлений.
Насколько занят отдел по расследованию особо тяжких преступлений полицейского управления в крупном городе? Там было достаточно дел, чтобы занять человека на всю жизнь. Таким образом, у Люка редко будет шанс вернуться в будущем.
На самом деле, шансы, что Кэтрин и двое детей будут теми, кто приедет навестить его там, были выше.
Хотя Кэтрин очень не хотелось расставаться с ним и она была довольно эмоциональна, она не реагировала слишком плохо.
С другой стороны, Джозеф-сопляк, который провел много времени, препираясь с люком, был тем, кто плакал.
Клэр была уже на втором курсе, так что справлялась лучше и не плакала. Но она все равно просыпалась с красными от слез глазами два дня подряд.
>
Несмотря на их нежелание, день отъезда Люка все же настал.
Люк не выказал слишком много эмоций. Он был совершенно спокоен и вышел из дома, как будто это был обычный рабочий день; он даже попросил Кэтрин приготовить ему на обед два бутерброда, прежде чем попрощаться со всеми с улыбкой на лице.
Читайте последние главы в Wuxia World.Только Сайт>
Сегодня Роберт не сразу ушел на работу. Он остался с Кэтрин и двумя детьми и отослал люка и Селину.
Они помахали рукой отъезжающей машине, и младший из них, Джозеф, не удержался и спросил:”
— Он вернется, — ответил Роберт. В любом случае, вы, ребята, можете навестить его во время школьных каникул. Вы также можете воспользоваться возможностью посетить Хьюстон.”
Похоже, Роберт только что дал себе еще больше хлопот с этими словами.
С тех пор двое детей будут приставать к нему, чтобы он поехал в Хьюстон на школьные каникулы.
За рулем сидела Селина. Когда они выехали из города, она спросила: “Почему я все еще за рулем, даже после того, как ты купил машину?”
— Потому что ты водишь машину лучше, чем я, — небрежно ответил люк.”
Селина слегка потеряла дар речи. “Ты никогда не водишь машину. Когда ваши навыки вождения улучшатся? Ты хочешь, чтобы я все время вел машину?”
