Глава 941: Мы Законопослушные Граждане
Люк легонько постучал по бутылке кока-колы. — Кажется, я спрашивал, могу ли я найти свои цели с помощью этой информации. Вы сказали «да».”
“54 человека, 12 из которых уже появились. Если этого недостаточно, что еще вам нужно? Когда я мог гарантировать, что это было на 100% правильно?”
Люк усмехнулся. “Из 54 человек 25 даже не имеют никаких достижений. Что касается остальных десяти… Механик, Силовик, Судья и Белый Призрак? Хе-хе, ты что, просто так бросил эти прозвища из городской легенды? Неужели вы думаете, что мое время ничего не стоит?”
Ласка вытянула длинное лицо. — Если ты не удовлетворен, пойди купи разведданные у кого-нибудь другого в будущем и посмотри, смогут ли они выполнить твои просьбы. До свидания.”
Люк вздохнул и отправил сообщение. Затем он убрал телефон и выпил колу.
Хорек был недоволен. — Ты что, не слышал? Теперь можешь идти.”
— Люк указал на Кока-колу в руке. — Я заплатил за это. Вы уверены, что хотите меня прогнать?”
Губы Ласки шевельнулись, и он, наконец, проглотил “да”, которое собирался сказать.
Что-то было не так.
Поведение этого молодого человека было ненормальным.
Он заплатил 20 000 долларов за информацию, которая была наполовину фальшивой, но он совсем не сердился.
Слишком много людей блефовали или держали обиду на Ласку. Он работал в этом бизнесе много лет и легко мог отличить одно от другого.
Хорек заколебался.
Через несколько минут у Люка зазвонил телефон. Он поднял трубку и что-то сказал, прежде чем посмотреть на дверь.
Вскоре вошли двое.
Увидев, что Люк машет им от стойки, они улыбнулись и сели.
“Джон, Джо, что бы вы хотели выпить? Сегодня это за мой счет.”
Джон Макклейн все еще был одет в цветастую рубашку и плотный пиджак и выглядел таким же ленивым, как всегда.
На Джо Ламберте был свободный костюм. На нем не было галстука, а рубашка была застегнута неправильно, открывая волосы на груди. В сочетании с крепким телосложением и чертами лица американского индейца он выглядел диким.
Хорек ничего не ответил.
Он мог сказать, что с этими двумя парнями было нелегко иметь дело, но в этом баре было слишком много таких парней, и он никогда их не боялся.
Джон и Джо заказали виски со льдом и пиво.
Пока Хорек колебался, Люк бросил в стеклянную банку стодолларовую купюру. «Что? Ты больше не занимаешься бизнесом?”
Голова у Хорька пошла кругом, но он все равно начал подавать спиртное.
Все было фальшивым, но стодолларовая купюра не была фальшивой.
Джон пил виски, болтая с Люком.
“Пфф!” Он вдруг повернул голову и выплюнул половину виски.
Джо спокойно потягивал пиво. — Что случилось? Тошнит после того, как слишком много выпил прошлой ночью?”
Джон вытер рот и ничего не ответил. Он подозрительно посмотрел на Люка и увидел, что тот улыбается.
Глядя на виски в своей руке, Джон нерешительно сказал: — Люк, это… не сюрприз для меня, не так ли? Это совсем не смешно.”
Люк пожал плечами. — Нет, виски здесь всегда было таким.”
Джон был ошеломлен.
Джо тоже почувствовал, что что — то не так. Он понюхал виски и усмехнулся. — Похоже на виски, но это все.”
В этот момент Люк достал несколько стодолларовых купюр и бросил их в стеклянную банку. — Вот, дай нам все спиртное, что у тебя есть.”
На этот раз Хорек не пошевелился.
Люк поднял бровь. «Что? Вы дискриминируете наших клиентов? Не вините меня, если я подам жалобу.”
Хорек нахмурился и огляделся, но смог только подать спиртное.
Он более или менее понимал, что Люк ищет неприятностей.
Если он прогонит их, они действительно могут подать на него жалобу.
Никто здесь не принимал закон всерьез, но, в конце концов, это был Нью-Йорк, а не дикая природа. Нужно было следовать основным правилам общества.
Десять минут спустя Джон и Джо отлично проводили время.
— Хм, это пахнет не дубом, а резиной. Как волшебно.”
— Вот, попробуй вот это. Это пластиковая текила. У меня такого никогда в жизни не было.”
«Хм? Похоже, его смешали с моющим средством.”
“Пфф, что это? Почему мне кажется, что я пью чистящее средство для туалета?”
— Ого, значит, ты уже пил чистящее средство для туалета. Неудивительно, что твой рот похож на унитаз.”
— Это тебе надо пить чистящее средство, потому что у тебя во рту воняет, как в туалете.”
Лицо Уизела потемнело, и Люк с Селиной улыбнулись, наблюдая за тем, как двое мужчин средних лет несли какую-то чушь.
Чувствуя, что что-то не так, Уэйд поднялся, чтобы ускользнуть, но его остановил Люк. — Подожди минутку. Это будет хорошо для нашего будущего сотрудничества.”
Уэйд на мгновение растерялся, прежде чем поддался власти денег своего крупного клиента.”
После того, как он так долго был наемником, он, естественно, знал, что происходит что-то еще.
Если они не встретятся, он сможет полностью игнорировать звонки. Самое большее, он скажет, что его телефон сломан.
Если он будет валять дурака после того, как они встретятся, то они поссорятся.
10 000 долларов в кармане еще даже не согрелись в его руках. Если они сейчас поссорятся, он может потерять Люка, этого крупного клиента.
Единственное, с чем он не хотел ссориться, так это с деньгами.
Когда Джон и Джо закончили, Люк сказал:”
Улыбки на лицах Джона и Джо исчезли, и они больше не обращали внимания на странные напитки.
— Ты помнишь, что я сказал тебе в своем сообщении?”
Джон взглянул на Уизела и небрежно улыбнулся. — Это тот парень, который хочет тебя надуть?”
Джо тоже посмотрел на Уизела. — Он действительно рецидивист. Ни один алкоголь не настоящий.”
Джон кашлянул. — Пиво, которое ты пил, должно быть настоящим.”
Джо усмехнулся. “Что-то стоит 5,99, как он может поднять цену? Добавить в него воды? Это даже не стоит труда.”
Губы Ласки дрогнули. Он не находил слов.
Так оно и было на самом деле. Если бы не тот факт, что не было большой разницы в цене пива, он действительно использовал бы поддельный алкоголь.
Джон повернул голову и посмотрел на Люка. — Что ты собираешься делать? Ты хочешь, чтобы его посадили в тюрьму или чтобы он вернулся и преподал урок?”
Люк покачал головой. — Мы законопослушные граждане. Хм, я слышал, что у вас есть старые друзья в АТФ.”
Джон не придал этому особого значения. — Не очень близко, но, может быть, некоторым я смогу позвонить.”
Люк указал на поддельный алкоголь перед ними. — Они должны отвечать за это, верно?”
Джон почесал свою редеющую шевелюру. — Я знаком с теми, кто занимается оружием и взрывчаткой, но могу позвонить им.”
Сказав это, он достал телефон и сделал два звонка.
Через несколько фраз он повесил трубку и посмотрел на Люка. — Как далеко ты хочешь зайти?”
