Название: Сынок, «Мама» поддержит тебя
Переводчик: Fringe Capybara
Глава 167: «Однажды я видел настоящую нежность и никогда не забуду, на что она похожа». (3)
Директор Лин быстро последовал за ней. «Эй Эй Эй. Подожди меня. Я тоже спускаюсь вниз!»
«Директор Лин».
Холодный и ясный голос остановил директора Линя.
Директор Лин сделал паузу, обернулся и сухо рассмеялся. «Мне очень жаль, Ло Сю. Я не хотел прерывать вас двоих. Это действительно единственный путь между моей комнатой и лифтом».
«Все в порядке. Меня это не беспокоило».
Мужчина поднял холодные глаза и тепло улыбнулся.
Тело директора Линя немного напряглось.
Если это был тот взгляд, когда его не беспокоили. Сможет ли он уйти оттуда живым, если Ло Сю будет обеспокоен?
Директор Линь, возможно, и думал обо всем этом, но не показал этого. Улыбаясь, он сказал: «Ну, тогда я…» Он указал на директора лифта.
Ло Сю кивнул. «Счастливого пути».
«Хорошо. Позже.
Директор Лин обернулся, но прежде, чем его нога снова коснулась земли.
«Кстати.»
«?»
Директор Линь подавил раздражение от ощущения себя обманутым и огляделся вокруг. Он сказал, что мужчина у двери уже слегка повернулся.
Холодное и красивое лицо было скрыто в тени и не было видно ясно. Все, что он мог слышать, это нежный тихий голос мужчины, как будто он улыбался…
— Я знаю, что ты заглядывал в меня не раз.
«……!»
Мужчина толкнул дверь перед собой. Самые последние слова, вылетевшие из него, были мягкими и низкими.
— Пожалуйста… не говори ей.
Комната закрылась перед директором Линем.
Директор Линь, оставаясь на месте, покрылся холодным потом.
Через некоторое время он вытер пот со лба.
У него была идея, что этот день наступит, когда он более или менее подтвердит личность Ло Сю. Он не ожидал, что это будут два простых предложения, и что эти два предложения так его напугают.
Но… «Пожалуйста», не говори ей?
Или я прикажу тебя убить?
Директор Лин покачал головой, шутя сам с собой. Затем он повернулся и направился к лифту.
Он был удивлен после того, как вошел в лифт. Хоть девушка и была настолько вялой, что даже не хотела смотреть на него, она держала лифт и ждала.
Директор Лин был очень тронут. Зайдя в лифт, он сказал ей: «О, ты такой милый ребенок. В наше время много таких хороших детей, как ты».
Гу Нянь бесстрастно нажал кнопку. «Вы слишком много об этом думаете. Я просто боюсь, что ты примешь ответные меры.
Директор Лин: «……»
Дверь лифта закрылась и начала медленно спускаться.
Улыбка директора Линя медленно исчезла.
По правде говоря, любой, кто провел достаточно времени в определенной области, стал бы обходительным человеком в этой области, и такие роскошные предметы, как совесть, постепенно исчезли бы. В лучшем случае можно было сохранить только небольшую его часть, и ее нужно было спрятать в углу, о котором никто не знал. Не хотелось бы, чтобы это вызвало проблемы.
По крайней мере, так он подумал, когда Ло Сю напомнил ему об этом.
Зачем вмешиваться в то, что ему не нужно.
Молодые люди созданы для того, чтобы их обманывали. Либо обмануты другими, либо по органическим причинам. Имеет ли действительно значение, на кого они влюбятся?
Но……
Прежде чем директор Линь успел хотя бы взглянуть на девушку, которая впадала в уныние всякий раз, когда она была вдали от Ло Сю, лифт остановился на 4-м этаже.
Дверь лифта открылась, и Гу Нянь, вялый, серьезно поклонился директору Линю и сказал: «Спасибо вам за все, что произошло за последние несколько месяцев, директор Линь».
Закончив это говорить, она повернулась и без дальнейших церемоний вышла из лифта.
Веко директора Линя дернулось: «Подожди».
«?»
Гу Нянь обернулся.
Директор Лин держал дверь лифта открытой, и борьба на нем выглядела мрачной: «Я хочу у тебя кое-что спросить».
— Конечно, иди.
«Что тебе нравится в Ло Сю?»
«……?»
Гу Нянь понятия не имел, откуда это взялось, но тем не менее она ответила ему. «Мистер. Ло Сю — очень нежный человек».
Директор Лин удержался от насмешки. Он пытался выглядеть дружелюбным, когда упоминал: «Нежность. Это все, что я слышал от вас за последние несколько месяцев. Любой может изобразить нежность. Из всех актеров шоу-бизнеса они, возможно, и не очень хорошие актеры, но притвориться нежностью может каждый».
Гу Нянь помолчал две секунды и рассмеялся. «В чем дело, директор Лин? Откуда это?»
«Мне просто любопытно, поэтому я решил спросить», — сказал директор Лин с угрызениями совести. «Вы все еще являетесь собой, и вам придется столкнуться со многими проблемами в будущем. Вы не должны судить о человеке только по тому, как он выглядит. Кроме того, здесь много нежных людей; на самом деле это не такая уж сильная сторона……”
«В этом вы ошибаетесь», — сказал Гу Нянь. Ее голос был мягким, но она была твердой.
Директор Лин немного опешил и посмотрел на нее.
У девушки была пара красивых черных глаз. Обычно она была подавлена, но когда она серьезно посмотрела на тебя, ее глаза выглядели как яснейшие из всех кристаллов.
В них не было ни клочка грязи или изъянов.
«Настоящая нежность бесценна, как и господин Ло Сю».
Глаза Гу Няня были изогнуты. Ее серьезность и ее твердость, скрытые ею.
«Настоящая нежность…» Директор Лин задумался. Подняв голову, он сказал: «Вы видели это на Ло Сю?»
Глаза Гу Няня слегка замерцали, словно пробуждая волны воспоминаний. Она опомнилась, улыбнулась и кивнула.
«Один раз. И я никогда об этом не забуду».
***
Настоящая нежность – сокровище в этом мире.
Это была единственная мягкая сеть, которая поймала вас, когда вы собирались упасть насмерть с высоты 10 000 метров.
