Название: Сынок, «Мама» поддержит тебя
Переводчик: Fringe Capybara
Глава 190: «Здесь не только гадают, но и помогут разрешить любое невезение». (1)
Гу Нянь остановилась как вкопанная.
На несколько секунд она была ошеломлена, а затем тупо спросила: «Отель? Мой парень?»
«Ага. Видеочат, который я инициировал в прошлый раз… — Мать Гу на секунду замолчала и рассмеялась от гнева: — Итак, ты не позвонил мне на этой неделе, потому что тебе было слишком неловко поднять этот вопрос, но ты был так пьян. что ты потерял сознание?
«……черный, затемненный?»
Сердце Гу Няня сжалось.
Она отчетливо помнила, когда в последний раз напивалась за последние два года. Частично, чтобы не думать об этом, а частично из-за заверений Ло Сю, она наивно решила не вспоминать тот день и сделала вид, что ничего не произошло.
Теперь, когда она услышала это от Гу Юаня, очевидно, произошло что-то, о чем она забыла.
В ее мозгу было пусто. Дрожа, она спросила: «Ты, ты, ты общался со мной в видеочате той ночью?»
«Мммм».
— И со мной кто-то был, когда я его взял?
— Да, и ты обнимала его. Я думал, что он пытался воспользоваться тобой, пока ты был пьян, и не попросил его прислать мне фотографию, на которой он держит свое удостоверение личности».
Гу Нянь плакала внутри, но заставила себя выглядеть спокойной. Однако ее голос все еще был немного дрожащим. «Было ли, его звали Ло Сю?»
— Угу, вот что он мне сказал.
Слезы текли по щекам Гу Няня. «Делала ли я что-нибудь еще безумное, кроме того, как обнимала его?»
«……»
На другой стороне телефона воцарилась тишина.
Гу Нянь нервничал все больше и больше.
Наконец, Гу Юань вздохнул и сказал ей: «Я говорил тебе не искать кого-то слишком красивого, чтобы стать твоим мужем, но я никогда не говорил, что нужно думать о них как о сыновьях».
Гу Нянь: «……»
Гу Нянь: «? ? ? ?»
***
Храм Таоци расположен у подножья холма в пригороде города К. Это было несколько отдаленное место, но, поскольку они были очень известны, они привлекали постоянное движение.
Особенно по выходным на мощеной тропинке, ведущей на гору, был постоянный поток посетителей.
Гу Нянь и Цзян Сяоцин сегодня были среди посетителей.
«Вы были в хорошем настроении с тех пор, как мы вернулись со съемочной группы», — сказал Цзян Сяоцин. Она обняла Гу Няня и посмотрела на Гу Няня, склонив голову. «Что случилось сегодня? Ты не только снова подавлен, но и выглядел так, словно увидел привидение.
«……»
Гу Нянь бесстрастно подняла глаза, ее темные глаза были тусклыми.
У нее определенно возникло ощущение, будто она увидела привидение.
Посмотрев несколько секунд в глаза Цзян Сяоцина, Гу Нянь опустила голову и подписала знак. «М-м-м.»
Цзян Сяоцин улыбнулся и спросил. «Всю дорогу ты вздыхала. Скажи мне, что меня беспокоит. Возможно, это поможет тебе почувствовать себя лучше».
Гу Нянь отнесся к этому немного скептически.
Цзян Сяоцин похлопала себя по груди и успокоила. «Не смотри на меня так. Я состою в психологическом комитете в колледже и всегда прислушиваюсь к проблемам других».
Гу Нянь колебался. «Действительно?»
«Действительно! Просто скажи мне!»
«……»
Две минуты спустя.
«ХАХАХАХАХАХАХА—»
Громовой смех испугал птиц в бамбуковом лесу по обе стороны мощеной тропы, и все они захлопали крыльями. Гу Нянь бесстрастно посмотрел на женщину, которой не хватило смеха.
Цзян Сяоцин, на которого смотрели, не обращал на это внимания. Она так смеялась, что на глазах у нее выступили слезы. «АХАХАХАХАХА, значит, ты обнял Ло Сю прямо на глазах у тети и заставил его называть ее бабушкой? АХАХАХАХА. Ох, я умру от смеха. Гуру Гу Нянь, я не могу поверить, что ты это сделал! И то, что Ло Сю мог смотреть на тебя как обычно, было еще более впечатляющим!»
Гу Нянь: «…………»
Должно быть, ее разум раньше был забит птичьим пометом, чтобы поверить, что глупый Цзян Сяоцин может предложить ей какую-либо психиатрическую консультацию.
Гу Нянь вздохнул и повернулся, чтобы бесстрастно уйти.
