Глава 20: Cleft LipTranslator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
С ручкой в руке Су Син медленно подтолкнула чай с молоком к столу Фу Чжи.
Не так давно она купила пудинг из розовой тапиоки, так что он все еще был холодным. Поэтому она решила угостить чаем с молоком Фу Чжи.
Фу Чжи заметила ее движение и слегка склонила голову набок.
Однако Су Син, низко опустив голову, сказала: «Это очень вкусно. Попробуй!»
Когда она заметила, что Фу Чжи не взял чай с молоком, она нервно схватилась за край своей ткани и запнулась., «Я… я надену маску завтра, так что не бойся меня.»
Фу Чжи положила телефон на стол и тихо сказала: «- Что ты сказал?»
Лицо Су Син побагровело. Когда она подняла голову, ее глаза были такими красными, что напомнили Фу Чжи испуганного кролика.
Они уставились друг на друга.
У девушки были красивые черты лица. Тем не менее, шрам шел от кончика носа к небу, постоянно поднимая угол рта в изогнутой дуге. Ее лицо было похоже на плохо отфотошопленную фотографию.
Су Син родилась с заячьей губой. Она перенесла несколько операций, но ее состояние не улучшилось.
«Здесь нечего бояться.»
Су Син была ошеломлена.
— Голос Фу Чжи был таким же мягким, как и всегда. «Давайте обратим внимание на класс.»
На протяжении всего урока остальные ученики все еще не могли оправиться от шока, вызванного появлением Фу Чжи.
Все они страдали во время урока и начали обсуждать это после того, как урок закончился.
«Неужели все жители деревни похожи на нее? У Фу Чжи светлая кожа, и она красивее Чжоу Тинт!»
«Не только Чжоу Тин. У нее настоящий класс. Ее лицо безупречно, а талия очень тонкая! Она запросто могла бы обыграть всех девочек в школе, если бы они все участвовали в конкурсе красоты!»
Многие смотрели на Фу Чжи, которая играла со своим телефоном.
Она сделала глоток чая с молоком, и ее глаза загорелись. Прежде чем она успела спросить Су Син, где она купила чай с молоком, мимо нее прошла девушка и внезапно драматично воскликнула, «Фу Чжи, ты носишь те же туфли, что и Чжоу Тинтинь!»
Все повернулись и посмотрели на Фу Чжи и Чжоу Тинтинга.
Чжоу Тинтин была самой красивой девушкой в классе 21. У нее было красивое лицо, и она также была популярной фигурой в школе, уступая только Лу Чувану.
Чжоу Тинтин повернулась и, слегка нахмурив брови, посмотрела на туфли Фу Чжи.
Большинство девушек хотели, чтобы их вещи были уникальными.
Ее лучшая подруга, Тянь Нуо, заметила выражение лица Чжоу Тинт. Словно прочитав ее мысли, она повысила голос и сказала: «Ты что, ослеп, Инь Ксируй? Туфли Тингтинг подарил ей Лу Юмо. Они были сшиты на заказ Киморти, так что вряд ли у местной девушки вроде Фу Чжи были бы такие же туфли.»
«Деревенщины всегда будут деревенщинами. Увидев, как прекрасен мир, она забыла, кто она на самом деле. Она думала, что сможет стать городской жительницей, покупая поддельные туфли. Ха, какой самовлюбленный.»
«Она должна просто посмотреть на себя в зеркало. Разве она не знает, что не каждый крестьянин, надевший павлиньи перья, может стать фениксом?»
— Тиан Нуо повысила голос, привлекая всеобщее внимание к ногам Фу Чжи. Сшитая на заказ вещь из Киморти стоила недешево. Несмотря на то, что на туфлях Фу Чжи был логотип Kimorty, помимо дизайна, цвет и текстура немного отличались от тех, которые носил Чжоу Тинтинь.
Все начали видеть истинные цвета Фу Чжи.
«Деревенские мужланы все одинаковы. Они разочаровывают. Ее никак нельзя сравнить с Чжоу Тинтин.»
«Тск, тск, тск. Она сознательно пошла покупать поддельные туфли, думая, что сможет стоять на одном уровне с нами. Неужели она не понимает, что это только заставит ее опуститься еще ниже?»
«У нее только красивая внешность, но ей недостает настоящей ценности. Она не только тщеславна, но и страдает самообманом. Интересно, кто позволил ей присоединиться к нашему классу?»
Группа Чжоу Тинт начала осыпать Фу Чжи язвительными замечаниями с презрением, написанным на их лицах.
