Глава 35: старые времена о нем и о ней (5)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
После гаокао щенячья любовь между У Хао и Сюй Вэньнуань вскоре превратилась в отношения на расстоянии.
Для мальчика или девочки Любовь всегда была важной частью молодой жизни.
Поэтому для Сюй Вэньнуаня разлука была тяжелым испытанием для их любви.
Оба они были в плохом настроении, и у них была большая ссора после того, как они напились. Сюй Вэньнуань закричала и убежала, а Цинь Чжи’Ай последовал за ней.
Когда они только что вышли из караоке-зала и собирались поймать такси, у Хао вышел и потянул Сюй Вэньнуань обратно.
Как и в телешоу, Сюй Вэньнуань некоторое время боролась, но у Хао крепко поцеловал Сюй Вэньнуань в губы, даже когда они все еще стояли рядом со всеми остальными, а затем Сюй Вэньнуань обняла его за шею своими руками. Мальчик и девочка страстно целовались прямо на улице.
Это был первый раз, когда Цинь Чжи’Ай увидел, как люди целуются в реальной жизни. Сначала она была потрясена, но потом отвела глаза и опустила голову, когда поняла, что происходит перед ней.
Она обернулась, но увидела ГУ Юйшэна.
Он тоже последовал за всеми и теперь стоял, прислонившись к столбу рядом с ней. Он уставился на тех, кто целовался с сигаретой во рту, а затем прокомментировал Цинь Чжи’Аю: «плохо целуется.”
Какие люди будут смотреть на других целующихся и давать комментарии? Цинь Чжи’Ай покраснел.
ГУ Юшэн все еще смотрел на них, а затем повернулся обратно к Цинь Чжи’Аю. Он посмотрел ей в глаза, улыбаясь поверх дымового кольца, и продолжил: — Ты что, не веришь? Может ты хочешь…?”
Цинь Чжи’Ай знал, что после этого слова будут «Поцелуй меня», но внезапно остановился с непонятной улыбкой на лице. Он пристально посмотрел на нее, затушил сигарету и сменил тему разговора. — Давай я отвезу тебя домой.”
Это был первый раз, когда Цинь Чжи’Ай сидел на велосипеде ГУ Юйшэна. Даже с ней на заднем сиденье, он все еще ехал быстро, как порыв ветра.
Когда они веселились в караоке-зале, на улице шел дождь, поэтому воздух в это время был свежим и влажным.
Сидя позади него, Цинь Чжи’Ай чувствовала себя как во сне.
Когда ГУ Юйшэн остановился, она поняла, что они уже прибыли в многоквартирный дом, в котором она жила.
Она уже собиралась сказать спасибо, но он уехал, как только она вышла.
Цинь Чжи’Ай понял, что она не сказала ему адрес, но как он узнал?
Необъяснимое возбуждение охватило ее. ГУ Юйшэн, у него были чувства к ней?
В ту ночь, с мужеством, которое пришло из ниоткуда, она вдруг закричала ему: «ГУ Юйшэн!”
ГУ Юйшэн остановился и повернулся, чтобы посмотреть на нее.
Цинь Чжи’Ай крепко схватила ее за одежду, ее глаза бегали по сторонам, и пробормотала: “ты… ты свободна завтра? Я … я хочу … попросить тебя сходить со мной в кино.”
— Вода… Вода… — бормотание ГУ Юйшэна вернуло Цинь Чжи’ай из ее воспоминаний.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
