Глава 612: слова в Примечании (2)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
— Сэр? Кассир, который тоже протянул руку, чтобы взять доллар, вопросительно посмотрел на ГУ Юйшэна.
Как будто ничего не слыша, ГУ Юйшэн поднял записку на уровень глаз.
Долларовая купюра, должно быть, много раз переходила из рук в руки, так как она была старой и слова на ней начали исчезать, но это было достаточно ясно для него, чтобы читать.
Почерк был аккуратным и казался менее зрелым, чем сейчас, но ГУ Юйшэн был абсолютно уверен, что это его почерк после тщательного изучения в течение нескольких секунд.
Там было всего пять слов—пять простых слов.
И все же он пристально смотрел на них и, произнося одно слово за другим, несколько раз мысленно прочитал их в своем сердце, прежде чем ему удалось сложить их вместе в законченное предложение.
— Дорогая, мне действительно очень жаль.”
Милая, мне правда очень жаль…
Милая… из письма Э он понял, что это было его прозвище для нее в средней школе.
Прости… я что, извиняюсь перед ней?
Если бы мы действительно не были близки друг с другом в старшей школе, как то, что сказали Цинь Чжи’Ай и у Хао, тогда зачем мне было бы извиняться перед ней?
И почему я написал свои извинения на долларовой купюре вместо того, чтобы извиниться перед ней лично?
Он знал об игре в писанину на долларовых купюрах с самого детства. Об этом ему рассказывала мать. Она сказала, что если есть что-то, что он не осмеливается сказать кому-то важному в своей жизни, то он может записать это на долларовую купюру и, возможно, когда-нибудь это достигнет рук этого человека.
За все эти годы он ни разу не играл в эту игру. Потому что в его жизни никогда не было никого достаточно важного, пока он не встретил маленького смутьяна, первого важного человека. Он играл в эту игру, чтобы подбодрить ее той ночью.
Подумать только, что … я действительно играл в эту игру раньше…
Руки ГУ Юйшэна дрожали, когда он держал долларовую купюру, и его лицо начало выдавать его эмоции.
Кассирша загадочно окинула его взглядом и, заметив, что он смотрит на долларовую купюру так, словно застыл во времени, постучала рукой по стойке. — Сэр?”
Подпрыгнув, ГУ Юшэн посмотрел на нее.
— Сэр, вам все еще не хватает ста долларов, — сказал кассир.
Выхватив из кармана новую купюру, ГУ Юйшэн положил ее на стойку.
Схватив пачку сигарет, он выскочил из магазина, даже не потрудившись взять сдачу.
Бросившись к своей машине, он рывком распахнул дверцу и запрыгнул на водительское сиденье. Ударив по акселератору, он помчался к особняку ГУ.
Все было определенно не так, как сказали Цинь Чжи’Ай и у Хао. Должно быть, что-то произошло между ней и мной в старших классах.
Если бы это было не так, я бы никогда не написал эти слова на этой ноте.
Но… что плохого я сделал ей восемь лет назад? Почему у меня нет никаких воспоминаний об этом?
Пока эти вопросы проносились в его голове, ГУ Юйшэн сильнее нажал на акселератор.
Игнорируя красный свет и ограничение скорости, он мчался к особняку ГУ изо всех сил.
Он хотел перелистать свои школьные пожитки, поискать улики, выяснить, что же он забыл.…
Подъехав к главным воротам особняка, ГУ Юйшэн вышел из машины, не потрудившись выключить двигатель, подошел к двери и сильно нажал пальцами на кнопку звонка.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
