Глава 68: восемь лет любви к нему были как сон (8)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
В тот день она была очень расстроена. Она не могла смириться с мыслью, что он пропустил свидание с ней два раза подряд.
Она была так расстроена, что не могла принять правду. Она думала, что пока она продолжает звонить, он обязательно ответит рано или поздно, но пока не наступила ночь и не зажглись огни города, номер, который он дал ей, все еще оставался недостижимым.
В конце концов, услышав механический женский голос миллион раз, она была крайне разочарована и присела на корточки с телефоном в руке, отчаянно плача.
…
Хотя это было во сне, ее плач был исключительно ясен, становясь все более и более ясным, когда, наконец, Цинь Чжи’Ай был разбужен кем-то. — Мисс? — Мисс?”
Через некоторое время Цинь Чжи’Ай медленно открыла глаза и увидела экономку, которая встревоженно стояла у кровати.
Увидев, что она проснулась, экономка глубоко вздохнула. — Мисс, вы действительно напугали меня до смерти. Я заметила, что ты обычно не просыпаешься так поздно, поэтому я пришла к тебе, но я только видела, что ты плачешь.”
Цинь Чжи’Ай моргнула, затем подняла руку, чтобы вытереть залитое слезами лицо.
Оказалось, что ясный плач, который она только что слышала, был не только во сне, но и наяву.
— Мисс, вы плакали над болезненными воспоминаниями? Почему ты был так печален?- Экономка протянула Цинь Чжи’Аю чашку с теплой водой.
Цинь Чжи’Ай взяла чашку и поблагодарила экономку. После того, как она выпила половину воды, она ответила: “Нет, просто кошмар.”
— И какой же кошмар тебя так напугал?- Экономка все еще была заинтригована.
На этот раз Цинь Чжи’ай не ответил ей, вместо этого бросив взгляд на яркое солнце за окном, что означало, что уже почти полдень. — Я голодна, пожалуйста, спуститесь вниз и приготовьте мне что-нибудь поесть. Я спущусь вниз после того, как умоюсь.”
Видя, что она больше ничего не хочет ей говорить, экономка не стала расспрашивать дальше, но согласилась и вынесла чашку из спальни.
После того как экономка ушла, Цинь Чжи’Ай некоторое время лежала на кровати в оцепенении, затем потерла лицо, встала с кровати и пошла в ванную.
Накануне вечером она не сняла грим и тоже плакала, так что теперь ее лицо было похоже на цветную палитру, на которую было невыносимо смотреть.
Цинь Чжи’Аю потребовалось довольно много времени, чтобы умыться. После того, как она нанесла макияж глаз, который Лян Дукоу обычно носил перед зеркалом, она встала и спустилась вниз.
Внизу, на первом этаже, она услышала голос экономки и посмотрела на нее. Экономка разговаривала по телефону.
— Мисс Лян? Она уже проснулась и выглядит нормально, но я только что вошел в ее комнату, и она плакала… о чем? Она сказала, что ей приснился кошмар.…”
Прежде чем она закончила свои слова, она внезапно увидела Цинь Чжи’Ай, спускающегося вниз, поэтому она сказала по телефону: “Мистер ГУ, Мисс Лян здесь, я позволю вам поговорить с ней.”
Сказав это, экономка вложила трубку в руку Цинь Чжи’ай, не давая ей возможности отказаться.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
