Глава 774: прекрасные горы и реки защитят вас (4)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
…
ГУ Юйшэн узнал о госпитализации своего деда только на следующий день после того, как это произошло, когда он вернулся из своей деловой поездки в Шанхай. Один из сотрудников особняка ГУ позвонил ему во второй половине дня, чтобы попросить его прийти на ужин с Цинь Чжи’аем.
Добравшись до особняка гу, гу Юшэн и Цинь Чжи’Ай заметили, что там присутствовала новая женщина средних лет.
С няней Чжан и двумя младшими нянями, разве уже не достаточно людей в особняке ГУ? Почему они наняли другого человека?
ГУ Юшэн подозрительно оглядел женщину, прежде чем повернуться к старому мастеру ГУ, который явно не собирался их представлять, и уставился прямо в телевизор, потягивая горячий чай, который только что принесла Нянюшка Чжан.
После ужина они сидели в гостиной и некоторое время смотрели телевизор. Когда было уже почти девять часов, ГУ Юшэн и Цинь Чжи’Ай собрались уходить, и именно тогда старый мастер ГУ наконец заговорил в первый раз с тех пор, как они прибыли.
— Ах, Ся, возвращайся к ним домой.”
ГУ Юшэн и Цинь Чжи’Ай обменялись взглядами, прежде чем повернуться и посмотреть на старого мастера ГУ. Старый мастер ГУ продолжал смотреть в телевизор, словно их и не существовало вовсе. Стоя рядом со старым мастером ГУ, няня Чжан объяснила с яркой улыбкой: «а ся был специально нанят старым мастером. Она является профессиональным смотрителем для беременных женщин.”
Возможно, потому что он услышал “старый мастер”, старый мастер ГУ тяжело кашлянул. ГУ Юшэн посмотрел на Цинь Чжи’Ай и улыбнулся ей, прежде чем бросить взгляд на старого мастера ГУ. Цинь Чжи’Ай знал, о чем думает ГУ Юйшенг, и сразу же сладко поблагодарил старого мастера ГУ. — Спасибо, дедушка.”
“Если бы не неумолимое ворчание Сяочжана, я бы даже не стал его искать!- Старый мастер ГУ недовольно хмыкнул. Встав, он оперся на свою трость и злобно посмотрел на няню Чжан поверх ее языка, прежде чем направиться в хозяйскую спальню.
Когда старый мастер ГУ отошел на некоторое расстояние, Цинь Чжи’Ай приблизился к уху ГУ Юшэна и прошептал: “дедушка такой милый цуньдээ.- Сразу после этих слов она услышала рядом с собой громкий кашель. Шокированная, Цинь Чжи’Ай немедленно закрыла рот и повернулась, чтобы посмотреть на старого мастера ГУ, который вернулся, и никто этого не заметил.
Старый мастер ГУ сохранял невозмутимое выражение лица и, даже не глядя на них, быстро сказал: “найдите немного времени и быстро уладьте свои планы.”
Ни Цинь Чжи’ай, ни гу Юшэн не смогли уловить смысл слов старого мастера ГУ. С озадаченным выражением в глазах они оба одновременно воскликнули:”
Старый мастер ГУ что-то проворчал в ответ, прежде чем повернуться и направиться обратно в спальню хозяина. Толкнув дверь, он понял, что пара все еще глупо стояла на месте, и поэтому продолжил: “семья ГУ очень разборчива в этикете и формальностях. Мы не будем отказываться от процесса обручения, а также от приданого.- Когда он закончил то, что хотел сказать, старый мастер ГУ захлопнул дверь.
ГУ Юшэн и Цинь Чжи’Ай, которым наконец удалось отреагировать, обменялись взглядами, и в следующую секунду ГУ Юшэн поднял Цинь Чжи’Ай, заставляя ее визжать. Старый мастер ГУ прислушивался к шуму, доносившемуся из его спальни, и начал посмеиваться.
После того как ГУ Юшэн и Цинь Чжи’Ай ушли вместе со смотрителем, старый мастер ГУ вышел из своей спальни. Когда няня Чжан передала старому мастеру ГУ его лекарство, она улыбнулась и сказала: “Молодой Мастер и Мисс Цинь были вне себя от радости, когда они ушли.”
С непроницаемым лицом старый мастер ГУ пробормотал что-то в знак согласия и, спустя некоторое время, поднял глаза и спросил: “Что значит цундэрэ? Цундере? Может быть, я цундере?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
