Глава 182: Допрос
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Тан Су Су не могла не смотреть на своего второго брата, который был еще спокойнее.
…
«Только что подошла группа людей, которые плакали и устраивали сцену, а потом угрожали повеситься. Нас так раздражал шум, что я пожаловался на Мингчу. В конце концов, когда я прогнал этих людей, я обнаружил, что кто-то крадется наверх».
— Ах, что он сделал? — спросила миссис Тан.
Человек на земле мгновенно извивался, как личинка, дико мотая головой. «Нгх!»
Тан Сусу безжалостно сорвал ленту со своего лица. Мужчина закричал от боли.
«Замолчи! Что ты сделал?»
Мужчина был так напуган, что задрожал. Ему было наплевать на свой распухший рот и лицо. — Я этого не сделал. Я ничего не хотел делать…»
— Все еще не правду говоришь! Миссис Тан подумала об овощах на крыше и о своем старшем в комнате. Она в гневе подняла руку.
В одно мгновение несколько кусков земли размером с кулак врезались в его тело, как огромные градины летом, прямо в мужчину, так что его нос и лицо распухли!
Пользователи способностей могли практиковаться в том, как контролировать силу и расстояние своих выстрелов способностей. Хотя госпожа Тан стояла очень близко к Тан Сусу, сила, которую она использовала, все же удивила Тан Сусу. Она была намного лучше, чем она думала сначала!
Мужчина завопил от боли: «Нет, стой! Я вам скажу! Я слышал, что в вашем доме есть что-то хорошее, так что я хочу пойти и посмотреть…»
Тан Минчу усмехнулся и пнул его. Мужчина перевернулся и упал на землю. Он поднял носок своего ботинка и наступил ему на голову. — Ты уверен, что ищешь, а не крадешь?
«Ах… Да, я воровал. Я хотел немного украсть, пока ты не обращал внимания…»
«Что ты хочешь украсть? Почему ты поднимаешься наверх? Выражение лица Тан Минци было резким.
«Я… Мне нужны были припасы… Обычные люди вроде нас уже не могут выжить. Поблизости нет места, где мы могли бы собрать припасы, и мы не смеем заходить слишком далеко. Эти мета-люди даже не хотят брать нас с собой, когда действуют!
«Нам было нелегко умолять их отпустить нас с собой, но они обращались с нами как с человеческими мешками с песком и забирали то, что мы нашли… То, что мы спрятали, нам даже на еду не хватает. У меня действительно нет выбора. У меня дома четырехлетняя дочь…»
При упоминании о своем больном месте мужчина не мог не расплакаться. Его лицо было полно горечи и отчаяния, что могло вызвать сострадание людей.
Если бы он встретил кого-то из Святых, как главную женскую роль в оригинальной истории, она не только не стала бы преследовать его ошибки, но и дала бы ему кое-что, чтобы улучшить его жизнь.
Однако Тан Сусу не испытывал к нему никакого сочувствия. Актерские способности этого человека были превосходны, потому что система сказала ей…
‘Он врет.’
‘Что ты имеешь в виду?’
«Это функция системы после того, как она достигла уровня 7. Различать подлинность. 50 миллионов за использование».
— Я говорил тебе использовать его? Голос Тан Сусу был слабым.
Агент 008, который изначально планировал взимать плату напрямую, плакал. «Первые три использования бесплатны…»
Тан Сусу улыбнулся и похвалил его. Не то чтобы она была скупа, но, судя по тому, как она расценивала свои услуги, в стране ей не хватило бы ценных вещей, которые она могла бы разграбить, и ей пришлось бы уехать за границу.
Однако слова агента 008 подтвердили ее подозрения.
Этот человек продолжал лгать и потерял доверие.
«Второй брат, возьми его четырехлетнюю дочь».
Остальные все еще не знали, как поступить с этим человеком, но, услышав ее слова, их глаза загорелись!
Мужчина был потрясен. — Что… что ты делаешь?
— То, что я сделаю, зависит от того, что ты мне скажешь. Тан Сусу с улыбкой сел на диван. Она сорвала вишенку с фруктовой тарелки и положила в рот.
Сок тут же хлынул ей в рот. Оно было кисло-сладким и таким вкусным, что она прищурилась. Вещи, выращенные со сверхспособностями, действительно были другими.
Мужчина сглотнул слюну и быстро остановил Тан Минци. «Не уходи. Я говорил тебе. Я действительно говорил тебе!
— Вы ничего нам не сказали!
Даже Тан Минчу пришел в ярость. Он чувствовал, что этот человек играет с ними. Он продолжал лгать им. На этот раз он поверил ему, но снова солгал!
Он шагнул вперед и дал ей еще один пинок.
Мужчина застонал и сплюнул кровь. Он вдруг с ненавистью сжал кулаки. «Я хотел украсть кристаллическое ядро Т3. Я видел это. Этот Мастер Бай выкопал кристаллическое ядро и дал его вам! Я хочу стать сильнее и больше никогда не подвергаться преследованиям! Я даже не могу защитить человека, которого люблю больше всего, мою жену и моего будущего ребенка…»
На этот раз Тан Сусу поверил, что говорит правду.
В конце концов система сказала: «Хозяин, он все еще врёт!»
Тан Су Су потерял дар речи.
Она знала, что все в постапокалиптическом мире умны. Чтобы выжить, даже самый глупый человек будет иметь в рукаве несколько трюков.
Однако она не ожидала, что этот человек сможет раз за разом обманывать даже такого осторожного человека, как она.
Забудь о ее третьем брате. Даже она была зла и собиралась сделать шаг вперед и прибегнуть к насилию.
008 снова заговорил. «Он не совсем лгал. Согласно имеющимся у меня исчерпывающим данным о выражении лица и сердцебиении человека, он говорил правду, но у него были некоторые оговорки…
В этом случае было больше, чем он не сказал.
Тан Сусу опустила глаза.
Тан Минци и другие не могли сказать, правда это или нет, поэтому им оставалось только ждать и наблюдать за ее реакцией.
— Что ты видел наверху? — спросил Тан Сусу через некоторое время.
«Нет, я ничего не видел. Они обнаружили меня прежде, чем я смог войти! — с жаром сказал мужчина.
Тан Сусу спросил 008: «Это последний бесплатный шанс. Он говорит правду?
‘Правда!’
— Хорошо, — сказал он. Тан Сусу встал и подошел к мужчине. «Я восхищаюсь людьми с амбициями. Но если хочешь стать сильным, много работай своими руками. Как ты думаешь, ты действительно сможешь активировать свою суперсилу своим нетренированным телом после кражи кристаллического ядра Т3?
Мужчина был ошеломлен ее реакцией.
Тан Сусу помог ему подняться.
След вины мелькнул в его сердце, но он не показал этого на лице. «Я… я не могу охотиться за кристаллическим ядром Т3 собственными силами, и меня бы съели, прежде чем я успел бы даже приблизиться».
«Тогда сначала убей Т2. Когда вы убьете сотню, может быть, вам посчастливится охотиться на Т3».
Мужчина снова был ошеломлен.
Остальные смутились еще больше.
Однако они были знакомы со стилем Сусу и знали, что у каждого ее действия должна быть причина.
Однако Тан Су Су принял решение, которого никто не ожидал.
«Ты можешь уйти.»
«Что?» — сказали немногие в унисон.
Хотя этот человек не открыл дверь наверху, когда Тан Минчу поймал его, он не осмелился рискнуть. Что, если он уже видел это?
— Мы не можем его отпустить. Он взял нож рядом с собой и агрессивно сказал: «Давайте убьем их и покончим со всем этим!»
Тан Сусу сжал его плечо. «Если он умрет, что будет с его четырехлетней дочерью?»
Мужчина поднял голову и недоверчиво посмотрел на нее.
Тан Сусу тоже посмотрел на него. — Что еще ты хочешь сказать?
Губы мужчины долго шевелились, прежде чем он неловко сказал: «Меня зовут Ду Ган. Спасибо, что отпустили меня, мисс Тан. И спасибо за совет!»
«Конечно», — ответил Тан Сусу нейтральным тоном. Никто не мог сказать, что она чувствовала.
Ду Ган пристально посмотрел на нее. Он боялся, что другие не отпустят его, поэтому быстро вытащил свое болезненное тело и, прихрамывая, вышел.
Прежде чем миссис Тан успела спросить свою дочь, почему она это сделала, мистер Тан вернулся с Чэн Ченг и ее дочерью.
«Они какое-то время стояли за дверью… Что случилось дома?»
