Глава 426: Первый приз
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
После возвращения в город W жизнь семьи вернулась в мир.
Травмы Фан Синьи также улучшались с каждым днем. Трое детей каждый день вместе ходили в школу и обратно, и их отношения были такими же хорошими, как у сестер.
В мгновение ока уже наступил апрель. После школы три девочки и Цзи Цзян ждали, пока Цзы Цзысюань выйдет.
Цзи Цзян нетерпеливо потер живот: «Почему Большой Брат еще не выходит? Я умираю с голоду.»
Цзи Юаньюань посмотрел на него и увидел, что его волосы растрепаны, а за ухом виднеется след крови.
Цзи Юаньюань нахмурился и спросил: «Что с тобой случилось?»
Она указала на рану за его ухом и спросила.
Цзи Цзян на мгновение был ошеломлен, прежде чем улыбнулся и сказал: «Это ничего. Я случайно поцарапал себя, когда играл с соседом по парте».
Цзи Юаньюань понял Цзи Цзяна. Он явно лгал.
Ее глаза были немного уклончивыми, а его руки тоже совершали небольшие движения.
Он ввязался в драку? Однако, если бы он с кем-то дрался, ран должно было быть больше, не так ли?
Цзи Юаньюань спокойно оглядел Цзы Цзыана с головы до ног.
Его лицо и руки были чисты, и не было никаких ран, кроме за ушами.
Это была не драка? Тогда почему он солгал?
В тот момент, когда Цзи Юаньюань что-то бормотала про себя, наконец прибыла Цзы Цзысюань.
Он взял в руку учебник по математике, подошел к велосипеду и небрежно бросил книгу в корзину.
— Этого не может быть, верно? — спросил Цзи Цзян, когда увидел это. «Во второй половине дня времени осталось так мало. Не хватает даже на обеденный перерыв. Почему ты все еще берешь домой книги для чтения?»
Он действительно не мог понять. Результаты его брата уже были такими хорошими, так почему же он все еще так усердно работал?
Несколько дней назад у третьекурсников был пробный экзамен, и Большой Брат занял первое место в школе.
Разве этого было недостаточно?
«Я просто достаю кое-что из шкафчика», — объяснил он.
«Что это такое?» — с любопытством спросил Цзи Цзян.
Люди приходили и уходили у входа в школу, но Цзы Цзысюань хранил молчание.
Когда они вышли из школы, Цзы Цзысюань наклонился и достал из корзины учебник по математике. Он передал его Цзи Зану: «Посмотри сам».
Цзи Цзян одной рукой держал велосипед, а другой взял учебник по математике.
Цзи Юаньюань не стал кататься на велосипеде, но последовал его примеру.
Ей было слишком лень кататься, и она каталась на велосипеде практически каждый день. Два ее брата по очереди несли ее.
Поскольку Фан Синьи перешла в школу, Цзи Юаньюань подарила ей велосипед.
Глаза Цзи Юаньюаня расширились, когда он посмотрел: «Первый приз?»
В книге был сертификат.
Цзы Цзысюань занял первое место в лиге, в которой он участвовал в прошлом месяце.
«Есть ли какие-нибудь призы?» Цзи Цзян спросил с беспокойством.
«Да, мне подарили книгу, или сумку, или что-то в этом роде. Я спешил выйти, поэтому не принес его».
Цзи Юаньюань это совершенно не волновало. Ее больше беспокоило, принесет ли этот первый приз какие-либо преимущества Цзи Цзысюаню на экзаменах в средней школе.
«Тогда ты получишь дополнительные баллы на вступительном экзамене в среднюю школу?» — спросил Цзи Юаньюань.
«Да.» Цзы Цзысюань кивнул. «Наш учитель сказал, что первый приз добавит десять очков».
«Десять очков? Столько?» — удивленно спросила Фан Синьи.
Десять баллов были очень трудной оценкой для таких студентов, как они.
Чем лучше был ученик, тем труднее было улучшить его оценки.
«Да.» Цзы Цзысюань кивнул. «Это не просто олимпиада. К экзамену в средней школе можно добавить множество наград. Если вам интересно, вы можете узнать. Я могу одолжить вам свои книги. Если у вас есть что-то, чего вы не понимаете, вы можете прийти ко мне».
Поскольку семейное прошлое Фан Синьи было плохим, и Цзы Цзян, и Цзы Цзысюань были с ней весьма терпеливы.
Глаза Фан Синьи загорелись: «Правда?»
«Конечно, это правда. Ты только учишься в первом классе средней школы. У тебя еще много времени».
Фан Синьи поджала губы и нерешительно сказала: «Мои результаты по математике хорошие, но не особенно хорошие. Почему бы тебе сначала не одолжить мне две самые простые книги? 1’11 сначала посмотри, есть ли у меня способность…”
Пока они говорили, они уехали.
Цзи Цзян поспешно сел в машину и приказал Цзи Юаньюаню: «Поторопитесь и поднимитесь. Я умираю с голоду.»
Цзи Юаньюань прыгнул в велосипед Цзи Цзяна, и мотоцикл уехал вдаль.
Ян Цзинъи ехала на велосипеде и следовала за ними, чувствуя себя подавленной.
Цзи Юаньюань посмотрела на нее и сразу же пришла в себя.
Неужели ей было плохо, когда ее старший брат так хорошо относился к Фан Синьи?
Она протянула руку и похлопала его по спине: «Подожди, подведи меня».
Цзи Цзян остановил машину и немного растерялся: «Что случилось?»
Цзи Юаньюань выскочил из машины и помахал Ян Цзинъи: «Цзинъи, подвези меня!»
Увидев это, Цзи Цзян поджал губы и уехал, ничего не сказав.
Ян Цзинъи остановил машину, и Цзи Юаньюань прыгнула в нее. Она спросила: «Что случилось? Вы в плохом настроении?»
Ян Цзинъи с огромным усилием уставился на велосипед и ничего не сказал.
— Как насчет того, чтобы подвезти тебя? Цзи Юаньюань исследовал ситуацию.
«Незачем!» Сказал Ян Цзинъи.
«Это из-за моего Большого Брата?» Увидев, что остальные уже ушли, Цзи Юаньюань спросил тихим голосом.
Ян Цзинъи внезапно глубоко вздохнул: «Брат Цзысюань даже не взял на себя инициативу поговорить со мной так много. Кажется, он отличается от Зийи».
Сделав паузу на мгновение, она наклонила голову и посмотрела на Цзи Юаньюань позади себя: «Как ты думаешь, ему нравятся девушки, которые хорошо учатся?»
«Смотреть вперед!» Цзи Юаньюань похлопала ее по спине.
Ян Цзинъи быстро отвел взгляд.
Цзи Юаньюань немного подумал и тихо сказал: «Это точно. Мой брат хорошо учится. Ему определенно нравятся девушки, которые хорошо учатся».
Ян Цзинъи была еще так молода, поэтому Цзы Цзысюань ей, естественно, не нравилась в этом отношении.
Это было больше похоже на восхищение.
Если бы она могла использовать это, чтобы разжечь свою страсть к обучению, это тоже было бы хорошо.
После того, как Цзи Юаньюань закончил говорить, Ян Цзинъи ничего не сказал. Она опустила голову и изо всех сил крутила педали велосипеда.
На перекрестке некоторые из них разошлись.
Фан Синьи пошла в магазин искать Дэн Цзюаня, а остальные вернулись в район.
Магазин уже обжился, и Дэн Цзюань был единственным, кто за ним присматривал.
Ху Чуньли и Ли Сюй вышли из комнаты и уже думали об адресе следующего магазина.
Когда они вернулись домой, Ли Сюй уже приготовил ужин.
Когда она увидела, что дети вернулись, она встала и пошла на кухню за столовыми приборами: «Иди вымой руки».
«Мама, подожди!» Однако, как только Ли Сюй встал, его остановил Цзи Цзян.
Ли Сюй обернулся и странно посмотрел на Цзи Цзяна: «Что случилось?»
Цзи Цзян передал книгу Ли Сюю с загадочным выражением лица: «Просмотри ее. Внутри сюрприз».
Сюрприз? Ли Сюй с подозрением отнесся к книге.
Разве это не обычный учебник по математике?
Ли Сюй случайно пролистал его и увидел внутри листок бумаги.
Она достала его и развернула.
Когда она увидела слова на нем, ее глаза расширились, и она недоверчиво спросила: «Первый приз? Это действительно первый приз?»
