Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Ангор привел Мару к дому на сваях, где был его учитель.
«Мистер Мара, мой учитель, должно быть, отдыхает внутри. Пожалуйста, подождите здесь, чтобы я мог войти и сообщить ему.
Мара кивнула и посмотрела, как Ангор первым поднялся наверх.
«Это своеобразный дом. Никогда бы не подумала, что могу столкнуться с такими строениями на Старой Земле, — молча прокомментировала Мара появление дома на сваях. Он был свидетелем множества зданий странной формы на Континенте Фей. Этот дом проявил большую изобретательность, правда, но ведь это был труд смертных. Он хвалил его мастерство только потому, что смертный мог построить такое удивительное зрелище.
В отличие от Мары, которая просто интересовалась домом, Алан и Алин не могли сдержать своего любопытства и в изумлении кружили вокруг дома. Они даже ходили под дождем, чтобы понаблюдать за овощами и фруктами Джона возле винного стеллажа.
Они были еще молоды. Попытки притвориться взрослыми не помогали скрыть ребячество, которое они время от времени проявляли. Эта чистая невинность заставила всех вокруг улыбнуться. Видя, как они интересуются виноградной шпалерой, Леон достал две бутылки красного вина, которые два года хранились в погребе, и предложил всем по бокалу.
Вино было богатым и ароматным. Что касается собутыльников, Леон и Итон начали болтать о передовой. Итон тоже хотел бы избавиться от молчаливой неловкости, поэтому он с радостью присоединился к Леону и присоединился к неторопливой атмосфере.
Отвернувшись от них, Ангор поднялся на второй этаж и разбудил немого слугу. Он помог своему учителю одеться, затем отослал слугу и рассказал Джону, зачем он пришел.
Когда его ночной сон прервался, Джон на мгновение ощутил туман, пока внезапно не вскочил, когда Ангор упомянул «волшебника».
«Волшебник? Ты встретил волшебника? Джон схватил Ангора за рукав, когда тот недоверчиво воскликнул.
«Да. Точнее, волшебник-ученик 3-го уровня. По крайней мере, Мара только что назвал себя так.
На лице Джона ненадолго отразились замешательство и любопытство. Затем он пробормотал в просветлении: «Вот оно. Это оно! Теперь все объясняется. Волшебники, волшебники! Вот почему многие физические формулы, над которыми я работал все эти годы, не могли быть использованы здесь… Я был неправ с самого начала. Это не обычный мир, здесь есть сверхъестественные силы!
«Ха… Я всегда считал, что превосходю местных жителей благодаря своему видению. Боже, это я оказался в ловушке своего жалкого видения. Разговор о том, чтобы зарыться в яму!» — крикнул Джон, глядя в окно пустым взглядом.
Эти крики несли сильную эмоцию: нежелание и раскаяние.
Это слышали и все, кто находился в холле на первом этаже. Мара внимательно выслушала жалкую насмешку над собой и спросила: «Что это значит? Это не наш универсальный язык, не так ли?»
Ангор никогда не рассказывал ему никаких подробностей о Джоне, его происхождении или о том, что Утренняя Роса была выращена им. Таким образом, Мара думала, что этот человек по имени Джон был просто гражданским лицом империи.
«Это был его родной язык. Его дом назывался… Китай? Я мало что знаю об этом, — сказал Леон. Он был так же сбит с толку.
Китай? Мара порылась в его памяти и не нашла места с таким названием. Может быть, маленькая далекая страна в каком-нибудь отдаленном уголке мира? Он не стал вдаваться в подробности. Ему было любопытно узнать о сильных эмоциях, вызванных ревом, но, как ученику волшебника, ему было любопытно множество вещей. Не стоило тратить драгоценное время на размышления о проблемах простых людей.
Кроме того, он только что стал Высшим Учеником. Все, о чем он думал сейчас, это как можно быстрее решить маленькую проблему Ангора, покинуть это место и вернуться в академию для дальнейших исследований. Нет ничего более важного, чем его собственное улучшение силы.
Поставив перед собой эту цель, Мара просто закрыл глаза и начал медитировать.
Это не заняло много времени. Ангор вскоре вернулся с Джоном, к которому вернулся его обычный темперамент.
Джон не просил Ангора о поддержке. Прежде чем у него отнялись ноги, он сам сконструировал инвалидное кресло, которое могло помочь ему подниматься по лестнице с помощью дополнительных колес и пружин.
Пока Леон объяснял этот инструмент, Мара тихо подумала.
Настоящий талант в механике. Он добился бы больших успехов на пути алхимии. Как жаль, что такой талант не помог бы ему сейчас, так как он слишком стар.
Первое впечатление, которое Мара произвела на Джона, было зафиксировано на одном слове — постарел.
Самому Маре сейчас было около 80 лет. Он не был формальным волшебником, поэтому мог только наблюдать, как время оставляет на нем свои следы. Тем не менее, он пробовал несколько способов восстановления сил, поэтому в настоящее время он выглядел как человек, которому только что исполнилось 60 лет.
Что касается Джона… Если бы Ангор еще не сказал ему, что Джону только за 50, Мара поверила бы, что мужчине перед ним намного больше 100 лет.
«Патология на плоти? Нарушен кровоток? Или кто-то наложил на него проклятие, которое могло ускорить его старение?»
Упоминая о «большой беде», Ангор надеялся, что Мара сможет вылечить его учителя. Вот почему первой попыткой Мары было выяснить природу состояния Джона.
Однако Мара нахмурилась, когда Джон подошел к нему. Он чувствовал себя странно, как будто что-то очень неправильное исходило от тела Джона.
Он знал об этом чувстве. Когда он увидел тех потусторонних рабов, захваченных волшебниками на Багровом аукционе, он почувствовал что-то подобное, как будто то, что он видел, не принадлежало этому миру.
Этот человек был гостем с другого самолета? Мара нахмурилась сильнее.
Говоря о посетителях с другого плана, Джон действительно не был похож на них. Мара вспомнила, как читала в библиотеке академии книгу «Плюсы и минусы экспедиций против чужеземных самолетов», написанную Великим Извращенным Волшебником Барзелем. В книге ясно объяснялось, что хотя на других планах и были разумные существа, никто никогда не обнаруживал там идентичных людей.
Однако было много существ, похожих на людей; те, что с тремя глазами, те, что с рыбьей чешуей за ушами, те, что размером с ладонь, крылатые… Они были похожи на людей, но люди дали им только общее название: Гуманоиды.
«Может быть, этот человек — гуманоид с другого плана?» подумал Мара, как он сделал предположение в своем уме. Однако снаружи он сохранил свою добрую улыбку.
Если бы это было правдой, он мог бы просто схватить Джона и продать его волшебникам, что принесло бы ему по крайней мере десять Магических Кристаллов. Мара работал день и ночь все эти годы, а скопил чуть меньше сотни из них.
Имея это в виду, улыбка Мары стала такой широкой, что его глаза снова превратились в тонкие щелочки.
Когда Джон сел перед ним, Мара прочистил горло и объяснил: «Во-первых, мне нужно применить к тебе Обнаружение болезни. Как только я найду правильный подход, не должно возникнуть проблем с вашим лечением».
Мара даже не стал ждать ответа Джона и Ангора, а просто призвал свой хрустальный шар и начал что-то бормотать.
Вскоре из хрустального шара вышла бледно-зеленая аура и медленно покрыла тело Джона.
Изумление, которое испытал Джон, увидев такое чудо, постепенно утихло под нежным прикосновением ауры, и его лицо обрело свой живой цвет. В конце концов, Джон закрыл глаза и погрузился в глубокий сон.
Все остальные интересовались методом Мары. Они только думали, что Мара колдует лекарство. Никто не знал, что то, что использовала Мара, было не заклинанием 1-го уровня «Обнаружение болезни», а заклинанием 2-го уровня, которое с трудом могли сотворить только волшебники-ученики 2-го уровня: «Изгнать обман».
Это было заклинание поддержки, которое можно было использовать, чтобы помочь кому-то увидеть сквозь иллюзии или обман. Заклинания не могли быть определены простым объяснением. Например, смазка использовалась, чтобы загораживать людям шаги, но с небольшими изменениями она также могла способствовать горению огня. Каждое заклинание имело бесконечные возможности, тот факт, что волшебники ищут истину, был, по сути, процессом, в котором они превращали бесконечные возможности в бесконечную абсолютность. То же самое верно и для заклинания «Изгнать обман» — с небольшим изменением его можно было направить на другую цель, чтобы установить первоначальную расу этой цели.
Однако для того, чтобы этот метод работал, существовало необходимое условие; цель должна принять это. Если у него или у нее будет желание сопротивляться, колдовство провалится. Теперь, когда Мара притворялась, что помогает Джону в качестве прикрытия, Джон, конечно, не стал бы сопротивляться ему.
Зеленая аура сохранялась полминуты. Сначала оно покрыло голову Джона, а затем медленно спустилось к его ногам, как процесс сканирования. Когда все было закончено, аура вернулась к хрустальному шару.
Сместив глаза, Мара молча ввел свою духовную силу в хрустальный шар, чтобы прочитать результат заклинания Изгнать Обман.
«Человек… Стопроцентный, абсолютно чистый человек??
«Конечно», — втайне успокаивал себя Мара по поводу результата. Однако у него все еще были крошечные сомнения, потому что раньше он доверял своему чутью. Тем не менее, после долгих размышлений он не смог прийти к разумному выводу, поэтому ему оставалось только поверить результату заклинания. Джон был человеком, он не должен слишком беспокоиться о том, чтобы помочь ему.
Поскольку Джон не был потусторонним существом, Мара развеял его опасения и начал выполнять данное Ангору обещание.
Он снова взмахнул своим хрустальным шаром и тихонько построил новую схему колдовства, используя свою магию. На этот раз он конструировал настоящее заклинание «Обнаружение болезни».
