Глава 11 — Другая проблема

Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations

Ангор наблюдал, как Мара применяет свое заклинание. Он верил, что великий волшебник без сомнения спасет своего учителя.

Леон посмотрел на Ангора с добротой. Он несколько жаловался, что его брат потратил впустую этот прекрасный шанс на Джона, но когда он подумал о том вкладе, который Джон сделал для семьи Падт, эти сожаления просто исчезли. Пока его младший брат был счастлив, это того стоило.

У них было разное мышление, но все они верили, что с хронической болезнью Джона можно справиться.

Однако… реализм всегда превосходил все ожидания.

Когда зеленая аура исчезла с Джона, Ангор быстро подошел, чтобы спросить Мару о ситуации. Однако Леон остановил его — Мара уже снова поднимал свой хрустальный шар, но его некогда расслабленное выражение лица сменилось на мрачное и сомнительное.

Даже великий волшебник не смог помочь Учителю? Значит, Учитель стал таким из-за того, что Сознание Гайи все-таки отвергло кого-то из другого мира?

Нет! Это не может быть!

Растущая надежда Ангора начала колебаться.

Через некоторое время Мара прекратила его кастинг.

Он не мог понять. Он не обнаружил на теле Джона никакой болезни, и результат заклинания также сказал ему, что все в порядке.

Все было хорошо? Вот тут-то и была самая большая проблема.

Любой, у кого есть глаза, мог видеть исхудавшую фигуру Джона; только тот, кто безнадежно болен, может быть таким. Джону было всего 50, так что такое постаревшее тело было, несомненно, ненормальным.

Тем не менее, он не мог найти ничего необычного!

Может быть, его проклял какой-то злой призрак? Имея это в виду, Мара распространил свою духовную силу на Джона. Таким образом можно было легко зафиксировать любые следы аномалий.

… Нет, ничего. Очередной раз.

На этот раз Мара совсем запуталась. Он только что прорвался в Высший Ученик и еще не начал узнавать о колдовстве 3-го уровня. Он использовал все, что знал о выявлении болезней, и ни одно из них не помогло Джону.

Он уже не знал, что делать.

Мара взглянула на Ангора, выражение лица которого теперь было наполнено беспокойством, и ему стало немного неловко. Он уже дал свое обещание, как важная шишка, но теперь правда говорила об обратном.

Он прочистил горло и одарил Ангора извиняющимся взглядом.

— Боюсь, в данный момент у меня нет средств, чтобы вылечить вашего учителя. Я провел осмотр. С его телом все в порядке, а значит, я ничего не могу по этому поводу сделать, — объяснила Мара. Затем он сменил тему: «Однако… он выглядит серьезно больным, так что может быть проблема с его духом или душой».

Ангор вспомнил, что его учитель сказал ему раньше. Тело Джона было в порядке, его органы увяли из-за Сознания Гайи.

Мара ничего не сказал о Сознании Гайи, но упомянул, что тело Джона было хорошим. Значит, это должен быть его дух или душа?

Сознание Гайи вредило душе Учителя?

Мара не понимал, что его слова, дополненные собственными размышлениями Ангора, привели к такому же заключению. Верно это или нет, но Ангор уже в какой-то мере поверил в это.

«Значит, проблему с душой или духом нельзя вылечить?» — обеспокоенно спросил Ангор.

«Есть способы. Но я пока не могу этого сделать, — ответила Мара. Он беспомощно вздохнул: «Я мог бы помочь ему, если стану настоящим волшебником, но как ученик я ничего не могу сделать».

— Значит, настоящий волшебник может вылечить моего учителя? Ангор настаивал.

«Я не могу бездумно строить догадки о том, на что способны великие волшебники, но спасти простого человека не должно быть проблемой. Даже если он мертв, великие волшебники могут спасти его душу от вечной тьмы.

«Эм… Когда мистер Мара станет настоящим волшебником?»

Этот вопрос удивил Мару. Затем он покачал головой с горькой улыбкой. «Мне потребовалось почти 60 лет, чтобы стать учеником волшебника 3-го уровня… Настоящим волшебником? Боюсь, не в моей жизни. Этого нельзя достичь с течением времени».

Мара кратко рассказала Ангору о состояниях волшебников. Талант человека определял, насколько быстро он или она могли стать волшебником. Как только это произошло, талант больше не играл бы важной роли. Однако талант был чрезвычайно важен, пока человек не стал формальным волшебником. Кто-то может сделать это за несколько лет обучения, а кто-то может тренироваться всю жизнь, не выходя за пределы уровня ученика 1. Это была разница, вызванная талантом и судьбой.

Мара всегда считал, что он максимально использует свой талант, и что он может полагаться только на судьбу, чтобы стать формальным волшебником. Однако судьба не была чем-то, о чем можно было просить. Кроме того, это почти всегда сопровождалось большой опасностью.

Самые известные судьбы были получены с риском для жизни. Редко какие судьбы доставались легко, если только кто-то случайно не столкнулся с их удачей, как то, через что только что прошла Мара.

Слова Мары повергли Ангора в отчаяние. Формальные волшебники… Вымершее зрелище на Старой Земле. Как он должен их найти?

Все потеряли дар речи. Леон положил руку на плечо Ангора, чтобы утешить его. Это было единственное, что он мог сделать прямо сейчас.

Несколько мгновений спустя Мара снова заговорила: «Ты сказал, что у тебя на уме две проблемы. Я не могу помочь тебе с Джоном сейчас, так как насчет того, чтобы рассказать мне о другом?

Другая беда… Что-то мелькнуло в голове Ангора. По словам Мары, формальный волшебник может вылечить Учителя, а человек с большим талантом может стать формальным волшебником, не тратя много времени…

Великий талант? Если бы он сам мог стать настоящим волшебником, он мог бы помочь Джону!

Эта «другая проблема», о которой упоминал Ангор, была связана с его любопытством к людям со сверхъестественными способностями и желанием идти по их стопам.

Он тоже хотел стать волшебником!

«Мистер Мара, могу я стать вашей ученицей и научиться волшебству?» — серьезно спросил Ангор.

Мара был удивлен этим довольно долго, прежде чем он издал сердечный смех.

«Волшебство — это не что-то такое простое. Талант — это первое и главное условие, которым вы должны обладать. Я путешествовал по империи и протестировал почти десять тысяч человек, и мои внуки — единственные, у кого есть талант. Видеть? Это очень редко».

Ангор не поддержал: «Мистер Мара, не могли бы вы проверить меня и посмотреть, есть ли у меня талант?»

Мара посмотрела на Ангора сверху вниз и кивнула: «Это довольно просто. Я даже могу посмотреть на всех в поместье Падтов, если хочешь. Тогда давай сочтем это за твою милость.

На первый взгляд щедрое предложение Мары также содержало желание помочь семье Падт обучать талантливых волшебников. Однако, учитывая, как мало их было, найти хоть один талант, не говоря уже о том, чтобы сделать это в этой маленькой семье, было уже крайне сложно!

К тому же такие тесты ничего не стоили Маре. Ему нужен был только носитель, а посредники можно было использовать повторно без каких-либо потерь.

Его миссия на Старой Земле заключалась в поиске талантов для академии, поэтому академия дала ему медиумов. Помощь Ангору с испытанием означала, что он бесплатно избавится от услуги.