Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Они почти не могли видеть неба из-за всех людей.
Глядя с Остановки Падающего Облака, они уже потеряли счет тому, сколько здесь учеников. Только Бог знал, сколько еще скрывалось там.
Внимание Ангора было приковано к небесному мосту. До того, как они научились летать, мост был их единственным путем на Призрачный остров.
«Черт. Он такой полный, — Ангор проверил ситуацию на мостике и пожаловался.
Он не видел свободного места на мосту из-за плотной толпы на нем. Ангор боялся, что все ученики в Пещере Зверей сейчас здесь. Как еще в этом месте могло быть так многолюдно?
«Фу. Дальше мы не пойдем, — сказал Сайлум. Он все еще выглядел напряженным.
— Может, попробовать протиснуться к нам? — предложила Навсика.
Внезапно откуда-то издалека донесся шум. Люди посмотрели и увидели ученика, пытающегося проскользнуть через отверстие на мосту и приблизиться к Призрачному острову. Прежде чем он успел это сделать, другой ученик отшвырнул его в сторону, чуть не сбив с моста. Теперь два ученика кричали друг на друга.
Однако соревнование по крику вскоре закончилось, когда на небесный мост вышел грузный мужчина с колонной. Люди автоматически расступались, пропуская его. Когда толпа не смогла найти для него дорогу, мужчина просто размахнулся своим столбом и отправил дюжину человек вниз по мосту.
Крики доносились из облака внизу.
«Это выглядит… опасно. Давай не будем туда, — в ужасе сказал Сайлум, проследив за его взглядом на парне из колонны.
Наусика кивнула и согласилась.
Человек-столб шел по мосту, расчищая себе путь своей колонной. Больше половины людей на небесном мосту нигде не было видно.
Ведьма в блестящей зеленой мантии также прошла по небесному мосту, держа в руке деревянную трость. По сравнению с могучим видом парня из колонны, эта ученица использовала более умеренный подход. При каждом шаге она постукивала тростью по земле, и небольшая группа людей внезапно теряла сознание и падала. Быть умеренным не значит безвредным. Как только она добралась до грузного мужчины, за ней осталась дорожка из тел.
У нее не было проблем с человеком-столпом. Вместо этого они оба заняли свое место в конце небесного моста, совершенно не обращая внимания друг на друга.
«Конец небесного моста означает край Фантомного острова. Многие могущественные ученики отправились туда вместо того, чтобы ждать в небе».
Кто-то на автобусной остановке перешептывался. Ангор и его друзья тоже это услышали и переглянулись.
«Конец моста подобен полю боя для сильных. Я думаю, мы должны просто остаться здесь и подождать, — медленно проговорил Сайлум.
С золотой монетой Сандерса Ангор мог попасть на Призрачный остров по своей воле. Однако территория вокруг острова была заполнена людьми, а с небесным мостом, занятым несколькими действительно могущественными учениками, он не мог сейчас пройти по мосту.
«Мы с Сайлумом в порядке. Мы можем просто остаться здесь и посмотреть. Но Ангор… — Навсика посмотрела на него. Они знали, что профессор Ангора был владельцем Призрачного острова, а это означало, что Ангору было разрешено войти на остров.
Ангор промолчал и напоследок вздохнул. — Я тоже останусь здесь. Давай найдем безопасное место и будем наблюдать.
Это было трудное решение для Ангора. Он не мог показать свою монету и закричать: «Пропустите меня! Я ученица Сандерса». Это было бы слишком неловко.
Они втроем выбрали свободное место на автобусной остановке, чтобы отдохнуть.
Ангор сел и достал из кармана маленький черный мешочек. Он повесил сумку на шею Тоби.
«Паспорт Фантомного острова. Ну, я не могу войти, а ты можешь. Иди туда и посмотри, сможешь ли ты найти свою судьбу, — посоветовал Ангор Тоби. В любом случае, он не считал этот шанс важным. Событие с обратным эффектом магии все еще не давало ему покоя, поэтому сейчас он хотел только хорошенько отдохнуть.
Когда Тоби наконец ушел, Ангор прислонился к лиане и закрыл глаза, чтобы отдохнуть.
— Ангор, ты… — заговорил Сайлум, но Навсика остановила его.
Она прошептала: «Пусть отдохнет. Он выглядит усталым».
«Хорошо.» Теперь и Сайлум заметил необычную усталость Ангора.
В следующий момент никто не говорил. Ангор собирался немного отдохнуть, но умиротворяющая атмосфера и легкий ветерок заставили его уснуть по-настоящему.
Молчание длилось полчаса, пока Сайлум вдруг не спросил: «Мисс Навсика, так вы действительно собираетесь бросить вызов Небесной башне?»
Наусика кивнула. «Это хорошая возможность. Да, я согласен.»
— Но ты тоже только недавно прорвался. Как ты будешь сражаться с этими учениками, у которых многолетний опыт?
Наусика достала свою трубку с длинной ручкой, закурила и медленно затянулась.
«Я знаю ученика, который хорошо рисует магические свитки. Она предыдущая ученица мистера Фэнтази. Я могу купить у нее несколько свитков по более выгодной цене.
— Но тебе все еще нужно много очков заслуг, не так ли? Сайлум задумался. Он не знал, почему Наусика так стремилась участвовать в испытаниях.
«Я просто немного заработаю. Есть еще несколько месяцев. Я успею, — сказала Навсика. Ее голос стал ниже. Она отвела взгляд, видимо, думая о чем-то другом.
…
Когда Ангор проснулся, был уже полдень следующего дня.
Сайлум быстро заметил его.
«Окончательно. Вы пропустили два приема пищи. Вот, у меня есть пайка, — сказал Сайлум, доставая из сумки небольшой блинчик и протягивая его Ангору.
Проснувшись, разум Ангора все еще был затуманен. Он неосознанно взял блин и спросил: «Который час?»
«Сколько времени? Ты проспал целую ночь, — сказал Сайлум. Он тщательно вытер руки и достал свою драгоценную книгу, чтобы почитать.
Через некоторое время Ангору удалось очистить свой разум. Поскольку Сайлум читал, а Навсика, казалось, медитировала, Ангор ел свой блин очень медленно, чтобы не шуметь.
Когда он закончил, Навсика закончила свою медитацию и тоже начала есть порцию Сайлума.
«Мужчина. Если я не принесу это, вы двое уморите себя голодом? – возмутился Сайлум.
Наусика небрежно кивнула. «Когда я был пиратом в Blackberry Waters, я часто оставался без еды по несколько дней и ночей. Меня это устраивает».
Ангор, с другой стороны, попросил Дворецки Гуда приготовить ему еду на Фантомном острове. Однако его план потерпел неудачу.
Наусика снова что-то добавила. «Остаться без еды было обычным делом в море. Настоящая катастрофа была, когда у тебя не было воды».
Наусика вспомнила свои славные дни и подчеркнула важность воды. Затем она посмотрела на Сайлума и спросила: «Так ты тоже принес воду?»
Сайлум хмыкнул. «Я всегда ношу с собой немного пайка по моей детской привычке. Я не беру с собой воду».
«О боже. Без воды эту штуку так трудно проглотить».
Ангор заговорил: — Вы двое не научились водным заклинаниям? Любая из них принесет нам немного воды.
Заговор на воду?
Сайлум покачал головой. «Я уже прочитал несколько колдовских книг в Облачной библиотеке. Самое слабое водное заклинание — колдовство 1-го уровня. Но я знаю только несколько нулевых.
Наусика также заявила, что она выучила колдовство только нулевого уровня. Меньше, чем Сайлум. Большую часть своего времени она занималась бодибилдингом, чтобы подготовиться к изучению искусства родословных.
«А как насчет заклинания «Очищение»? У тебя есть этот?» — снова спросил Ангор.
«Я знаю это. Но это не даст нам воды, — сказал Сайлум.
Ангор поднял бровь. — У тебя есть ручка и бумага?
— Да, — сказал Сайлум. Он вынул какой-то пишущий инструмент.
Ангор взял ручку и умело записал строки данных на бумаге, прежде чем показать их Сайлуму.
«Используй эти данные в своей магической формуле и создай модель колдовства».
Сайлум с сомнением посмотрел на бумагу. «Это… данные заклинаний?»
Ангор кивнул.
«Но организация запрещает людям обмениваться книгами из Cloud Library друг с другом наедине…»
Ангор улыбнулся. «Не волнуйся. Данные взяты не из какой-либо книги в облачной библиотеке».
Сайлум с радостью принял бумагу. Для ученика бесплатно выучить новое заклинание всегда было хорошо.
«Не из Облачной библиотеки. Вы купили его на подпольном рынке? — спросил Сайлум, нетерпеливо начав строить модель колдовства, используя данные, предоставленные Ангором.
«Нет. Я сам это придумал».
Сам?! Перо Сайлума остановилось в воздухе. Навсика тоже удивленно посмотрела на Ангора.
Ангор нахмурился, глядя на их реакцию. «Какая? Вы никогда не пытались понять структуры и комбинации элементов заклинаний при их изучении?
Сайлум покачал головой.
Навсика последовала ее примеру. Хотя кое-что и сама поняла. «Тебе нужно делать это при изучении заклинаний? Разве мы не можем просто использовать модели, созданные другими людьми? Подожди… Мистер Сандерс научил тебя этому?
Ангор развел руками. «Нет. Я хочу сам увидеть корень заклинаний, поэтому разобрал структуру Очищения и создал другую комбинацию».
«Теперь, когда вы упомянули об этом, я тоже пытался это сделать. Но модель колдовства, которую я нашел, в конце концов ничего не дала. Я потратил на это целую неделю, — сказал Сайлум.
Ангор пожал плечами и сказал: — Данные, которые я нашел, тоже не имеют большого значения. Но этого достаточно, чтобы утолить жажду. Я назвал это заклинание, кхм, «Создать воду».
Ангор объяснил эффект заклинания и то, как оно работает.
Они приняли идею Ангора. Вызов воды не был чем-то слишком удивительным. Сначала Сайлум подумал, что Ангор сам нашел идеальную модель колдовства. Создание идеальной модели было чем-то достойным упоминания в истории.
Однако волшебный мир был свидетелем чрезвычайно долгой истории. Почти все комбинации заклинаний были делом рук предков. В этом возрасте было действительно сложно открывать новые совершенные модели.
