Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
По сравнению со Старой Землей, Землю Откровения можно было считать «настоящим» континентом, в то время как Старая Земля была всего лишь отдаленным, маргинальным островом. Земля Откровения все еще была далека от Континента Фей, когда дело доходило до важности, но, по крайней мере, волшебники все еще считали это место стоящим.
Голубь был студентом по обмену, назначенным Королевской волшебной группой Silverheron. Он собирался в Башню Урагана на юге Континента Фей, чтобы «обменяться исследованиями».
По крайней мере, Дав сам это сказал.
Тем не менее, каждый талант на корабле знал тот факт, что эта Королевская группа волшебников Сильверхерон была просто создана волшебниками-учениками из Башни Урагана, которые не могли пробиться в формальных волшебников после того, как покинули своих наставников. Благодаря отношениям, которые у них были ранее в Башне Урагана, они могли заработать себе некоторую квоту на рекомендуемые таланты.
«Студент по обмену» — полная ерунда. Организация с тысячелетней историей и группами формальных волшебников будет обмениваться учениками с группой учеников, созданной слабаками? Шутки в сторону?
Все знали, но никто об этом не говорил, потому что не посмеют оскорбить Голубя. Они были слабы, но все же были сверхъестественными существами. Ходили слухи, что в Королевской Волшебной Группе Сильверхерон был ученик, который был очень близок к формальному волшебнику. Этот человек вернулся в Центральную Империю разочарованным, потому что не смог найти свою судьбу для прорыва.
Отношения, дополненные большими финансовыми ресурсами Центральной Империи, были достаточной причиной для всех, чтобы не оскорблять Дава. Он мог быть высокомерным, избалованным плейбоем, но люди вокруг него могли только терпеть это.
Когда Дав вошел в столовую, разговоры быстро стихли.
Благодаря внезапно наступившей тишине Ангор услышал чей-то шепот поблизости.
«Хм… Он пришел один? Где его лакеи?
Голубь тоже это услышал. Он свирепо посмотрел на говорящего и рассмеялся, когда увидел, что его цель возвращается к еде с испуганным выражением лица.
Однако высокомерие Дава сразу же исчезло, как только он вышел из толпы.
Он только что пытался найти своих людей. Все комнаты были закрыты. Без понятия, куда они пошли.
— Ублюдки, — выругался Голубь себе под нос. Без своих слуг ему пришлось самому приносить еду.
Он привык к своему эго среди талантливых людей. Когда он услышал о предыстории The Redbud, он тоже не обнаружил никаких проблем с поварами. Вместо этого он осторожно поел и сел где-нибудь на пустом месте.
Ангор только взглянул на Дава, когда тот вошел, и больше не обращал на него внимания.
Однако Ангор о чем-то думал. Он был уверен, что дважды щелкнул дверной панелью, когда Дав вошел, но Дав был там один.
Может быть, он просто что-то слышал, потому что слишком устал решать свои головоломки?
Благодаря Джону Ангор научился быть внимательным к своему окружению. Это было сделано не для того, чтобы избежать неприятностей, а для того, чтобы запечатлеть детали окружающей реальности, чтобы он мог черпать вдохновение и возможности из всего. Проще говоря, острое чутье было для оттачивания собственных знаний.
Ангор всегда был уверен в своем инстинкте улавливать мельчайшие детали, но сегодня этот инстинкт немного сбился.
Покачав головой, Ангор перестал интересоваться странным вопросом. Это была не его проблема, и это не стоило потраченного времени.
Ангор умел наслаждаться хорошей едой. Иногда он даже терял себя в процессе. Однако сначала ему нужно было «хорошо поесть». То, что он ел сейчас, можно было считать только сытным. Приемлемо, но не приятно. Пока он ел досыта, мысли Ангора снова увлеклись его неразгаданными вычислениями.
Кто-то неподалеку закричал, прервав блуждающие мысли Ангора.
«Ахххх! Кто ты, черт возьми? Покажи себя!» Пронзительный мужской голос пронзил воздух всей столовой, сопровождаемый грохотом бьющихся тарелок.
Ангор нахмурился и посмотрел на шум.
Весь высокомерный третий принц из Центральной Империи теперь был весь в пятнах. Он схватился за шею одной рукой. Между его пальцами текла кровь. Другой рукой он размахивал скатертью, разбивая повсюду фарфоровую посуду.
Голубь скалил зубы в воздух, как разъяренный питбуль, но безрезультатно. В 20 метрах от него никого не было.
— Он снова сошел с ума? Эй, подожди, он истекает кровью?
— У него ножевая рана на шее!
Кто-то пробормотал: «Но там никого не было».
— Только не говори мне, что это место населено привидениями!
Все таланты в зале заговорили, но ни один мужчина не пошел туда на помощь Голубю. Помимо его ужасного характера, люди также были в ужасе от странной ситуации.
«Кровь выходит быстро, но не до такой степени, чтобы хлестать. Может, вена перерезана, — сказал Ангор. Он огляделся и сказал сам себе: «Даже если это всего лишь вена, судя по кровотоку, он умрет без посторонней помощи в ближайшие десять минут.
«Лезвие разрезало, но никто не держал лезвие…» Ангор оглядел Голубя, никого не увидев. Затем он вспомнил, как только что услышал щелчок второй двери.
«Интересный.»
Кто-то невидимый? Ученик? Или просто еще один талант?
Ангор склонялся к последнему. Волшебнику-ученику не пришлось бы делать это скрытно, и один этот удар убил бы Голубя.
Голубь все еще бушевал, когда Ангор оценил ситуацию. Со временем крик Дава стал слабее. Внезапно он что-то услышал и схватил бутылку вина, прежде чем швырнуть ее в окно к юго-востоку от себя.
Пролитое темно-красное вино не повисло на деревянной стене, как все ожидали. Он остановился в воздухе примерно в пяти метрах от стены.
Вино медленно текло вниз, обнажая красную человеческую фигуру.
«Кто-то там! Он невидим!»
Мужчина закричал, указывая на промокшую фигуру: «Это волшебник?»
— Ты не можешь быть серьезным. Могучий волшебник никогда не придет и не убьет таких, как мы. Им стоит только взглянуть, и мы умрем самой мучительной смертью, — усмехнулся кто-то.
«Подождите минутку, и мы его увидим», — сказал один из талантов. Он указал на нападавшего. «Мистер Комоен упомянул эти заклинания. Есть Фантомный сдвиг, который скрывает людей иллюзией, Плащ измерения, который позволяет кому-то спрятаться в другом пространстве, и заклинание, которое обманывает ваши глаза, используя свет и тень. Первое и второе доступны только профессиональным волшебникам, и есть только одно заклинание, которое может сделать вас невидимым, — оптическая путаница.
Мистер Комоен был гидом из волшебной организации Гравитационный лес. Он был учеником волшебника 2-го уровня.
«Заклинатель оптического замешательства будет разоблачен, если что-то коснется его. Конечно, он мог использовать и какой-то алхимический предмет. Но даже господин Комоэн не мог позволить себе такие вещи.
Когда он закончил говорить, мужчина-невидимка, пропитанный вином, уже показался.
Ангор посмотрел на него, подняв бровь. Молодой человек в лохмотьях, с красивым лицом, на котором сейчас отразилось мятежное волнение.
Ангор не знал этого человека, но его одежды и деталей в его движениях было достаточно, чтобы сказать Ангору, что он из бедной семьи.
Бедный против богатого дворянина.
Мужчина смотрел на истекающего кровью Голубя с непреклонным восторгом. Затем он кровожадно ухмыльнулся, довольный своей местью.
Некогда высокомерный принц смотрел на человека с недоверием и ненавистью. За его разгневанным выражением лица также скрывалось сожаление.
«Ницца. История этих парней наверняка заставит Ману говорить целый год».
Ангор вспомнил момент, когда он услышал, как старшая горничная Мана сплетничает о печально известном мошеннике из дворян Уотерфорда.
Ангор покачал головой и собрался покинуть столовую. У него не было времени на такие устаревшие сюжеты.
Когда он встал, на сцене появилась дворянка средних лет с седыми волосами.
Ангор уже слышал об элегантной даме. Она была Леди Мерлин, волшебницей-ученицей 3-го уровня, размещенной на Редбаде. Она была из Башни Урагана.
Поскольку леди Мерлин была здесь, судьба бедного молодого человека должна быть ясна — подождите! Какая? Ангор с удивлением наблюдал, как леди Мерлин шагнула в центр, совершенно не обращая внимания на умирающего Голубя, лежащего на земле. Вместо этого она посмотрела на молодого нападавшего с восхищением на лице.
Она взмахнула рукой, и все пятна на теле молодого человека моментально исчезли.
«Как вас зовут?» — спросила его леди Мерлин.
— Изли, леди Мерлин, мэм. Меня зовут Исли, — вежливо ответил молодой человек. Он не назвал свою фамилию, потому что у него ее не было. Фамилия представляла семейное наследство. Он был сиротой, а «Изли» звали собаку, принадлежавшую дворянину, которому он когда-то служил. Чтобы получить себе имя, он боролся с гончей за свою жизнь, пока, наконец, не сломал зверю шею. Именно тогда дворянин дал ему имя Исли.
— Исли… Хорошо, я это запомню. Ты в порядке. Вы очень быстро направили свой запас маны. Может быть, ваш талант духовной силы выше 20?» Леди Мерлин протянула руку и положила ее на лоб Исли.
«Как я и предсказывал, вы родились с духовной силой 23. Это поможет вам сэкономить много времени. Вы будете тренироваться в десять раз быстрее, чем обычные таланты. Неудивительно, что ты можешь так быстро направлять свою ману, — сказала Леди Мерлин. Она улыбнулась и обратилась к молодому человеку: «Я только полмесяца назад рассказала вам принцип Оптического Путаницы, а вы уже можете его использовать. Это означает, что вы хорошо понимаете знание света и тени. Великолепный. Воистину великолепно!
«Помни, все заклинания основаны на знаниях и мане волшебника. Они взаимно важны. Вы вошли в ворота ученика волшебника. С этого момента иди на верхний этаж.
С этими словами леди Мерлин ушла, не оглядываясь.
Голубь, с другой стороны, сейчас делал последний вздох на земле. Когда фигура леди Мерлин исчезла из обеденного зала, выражение лица Дава изменилось с отчаяния на скованность. Никто не помог. Его тело похолодело под всеобщим равнодушным взглядом.
Исли, убийца, посмотрел на труп на земле. Затем он усмехнулся и тоже вышел из комнаты.
Никто не жаловался. Его никто не остановил. По крайней мере, Исли изменил ситуацию на этом корабле и стал тем, кто может доминировать над чужой жизнью.
Ангор молча вышел из зала. Теперь он по-настоящему понял, что в волшебном мире не бывает черного и белого. Справедливость или зло не имели для них никакого значения.
Группа Королевских Волшебников Silverheron принадлежала к той же организации, что и Леди Мерлин. Даже тогда леди Мерлин не обратила внимания на Дава, даже взглядом. Это полностью объясняло, насколько жестокими могут быть волшебники по отношению к простым людям.
После этого случая Ангор еще больше старался скрыть свое присутствие. Без защиты коса Смерти постоянно прижималась к его собственной шее. Это была реальность — неприкрытая, жестокая реальность в мире волшебников.
