Глава 90: Давайте подождем и посмотрим
После полудня.
Хань Чэнь и Бай Цзинь Си отдыхают у стены в тени деревьев ее средней школы .
Возможно, отныне ее следует называть Су Миань .
Хань Чэнь откручивает крышку бутылки и протягивает ей: “Мы закончили посещать твою начальную и среднюю школу, как ты себя чувствуешь?”
Су Миан берет его и делает большой глоток . Она отвечает, все еще глядя прямо: “Неплохо . Все расплывчато, но знакомо . ”
Хань Чэнь больше ничего не спрашивает .
Если это может заставить ее почувствовать немного комфорта и тепла, он готов сопровождать ее куда угодно .
Через некоторое время она начинает что-то доставать из кармана куртки . Она находит его и кладет себе на колени, а затем достает еще несколько предметов из другого кармана .
Хань Чэнь пьет немного воды и останавливается, когда смотрит вниз, чтобы увидеть, что это за предметы .
Су Миань раскладывает предметы перед собой, словно демонстрируя свои сокровища: “Смотри, это моя фотография, когда я заканчивала среднюю школу . Я во втором ряду . Она до сих пор висит в большом стеклянном шкафу в школе . А это фото всех выдающихся учеников, оканчивающих старшие классы средней школы . Я видел его в школьном архиве . Не могу поверить, что я был выдающимся студентом . Там же было и краткое описание . И школьная эмблема, которая продается в школьном магазине……”
Хань Чэнь ставит бутылку с водой и пристально смотрит на нее .
Оставив в стороне школьную эмблему, которую она купила, документы и фотографии из стеклянного шкафа и школьных архивов……
— Ты забрал их всех?”
Это не первый раз, когда Су Миань делает что-то подобное . Она отвечает, кивая: “Все в порядке . У них должны быть копии, чтобы они могли просто перепечатать их . С другой стороны, я все еще могу быть полицейским под прикрытием без настоящего имени, так с каким именем я должен использовать его, чтобы попросить их об этом? Поэтому я могу принимать их только спокойно . ”
Она произносит эти слова жалобным голосом . Хань Чэнь поднимает бутылку, делает еще один глоток и говорит: Для начала они были твоими . ”
Су Миан сжимает губы в улыбке . Она знала, что этот парень будет еще более неразумным, чем она, и что он определенно позволит ей делать то, что она хочет . Поэтому она еще немного поковыряла рукой в кармане брюк и вытащила перед ним пачку закусок: “Смотри, я купила их в круглосуточном магазине начальной школы . Глядя на них, я испытывал ностальгию, так что, должно быть, это были вещи, которые я любил есть, когда был маленьким . ”
В глазах Хань Чэня мелькает улыбка . Он молчит .
“Тада!” Су Миан достает из кармана еще один предмет … маленький красный флажок? Она машет им перед ним и улыбается, прищурив глаза: “Это один из маленьких радужных флагов, висящих на школьной площадке . Я тоже взял один на память!”
Хань Чэнь молчит . Он поднимает голову, чтобы смотреть прямо, и пьет воду, улыбаясь .
Су Миан обнимает его и опирается на его плечо: “Чему ты улыбаешься?”
Хань Чэнь ставит пустую бутылку на землю, упирается локтями в колени, сцепив руки вместе, и смотрит на нее сбоку: “В прошлом у меня был такой странный вкус, что я выбрал тебя в жены . ”
Су Миан на секунду онемел, прежде чем понял, что он имеет в виду . Она беспомощно смеется и отталкивает его плечо: Ты-чудак!”
_____
Их следующая остановка-дом Су Миан .
Это в старом районе со многими шестью — семью этажами небольших зданий . Повсюду деревья с большими навесами . Он тихий, устаревший и аккуратный . В полдень рабочего дня в этом районе не так уж много людей . Хань Чэнь и Су Миань избегают камер наблюдения и прохожих на пути к зданию .
Они подошли к двери ее дома . Его ручка и подоконник покрыты толстым слоем пыли . Там явно никто не приходил и не уходил из этого места в течение долгого времени . Су Миань позволяет Хань Чэню наблюдать за ней через спину, пока она достает из сумки провод и карточку . Она несколько минут возится с замком, и со звуком “щелчок” дверь отпирается .
Войдя туда, Хань Чэнь бросает на нее быстрый взгляд: “Где ты научилась этому?”
Су Миань засовывает инструменты обратно в сумку и отвечает: “Я научилась этому у старого Вана на станции . Американским полицейским на станции Гуаньху тоже приходится выполнять работу гражданского офицера . Иногда нам приходится помогать некоторым мамам открывать их двери, когда они забывают свои ключи . ”
Разговаривая, они наблюдают за этим местом .
Это уютная и изящная квартира с двумя спальнями . К тому же он очень старый . Внутри пахнет плесенью, весь пол покрыт пылью; трудно сказать, как давно здесь не жили . Они оба надевают маски и осматриваются . Первое, что привлекает их внимание, — это фотография, висящая на стене .
Папа слева, а мама справа .
Су Миан молча смотрит на фотографию .
Обеденный стол сделан из дерева, и легко разобрать строку криво написанных слов, вырезанных кем-то с помощью маленького ножа: “Су Миань был здесь . ” После стольких лет слова стали старыми и потемневшими . Су Миань и Хань Чэнь улыбаются .
Небольшая цветастая бежевая ткань висит на матовой двери кухни . В небольшой кладовке есть куча игрушек, а также маленькая деревянная лошадка-качалка . Су Миан улыбается, глядя на все это, но внезапно у нее болит голова . Она кладет руку на лоб . Хань Чэнь немедленно обнимает ее: “Что случилось?”
Су Миань закрывает глаза и снова открывает .
Возможно, все это пробуждает в ней глубокие чувства . Размытые образы прошлого мелькают в ее сознании, и тяжелые эмоции бродят в ее сердце .
Она видит себя в молодости, радостно улыбающейся, бегающей по дому.;
Она видит, как ее молодая и красивая мама готовит с фартуком на;
Она видит своего отца в полицейской форме, сидящего на корточках на балконе и строящего ей лошадь-качалку.;
Она видит себя и своих одноклассников с рюкзаками, идущих домой; она видит себя с портретом своего отца и присутствующей на похоронах с высоко висящим плакатом “Траур по мученику Су Жуй Чэну”; она видит свою маму, улыбающуюся на церемонии окончания ее старшей школы……
Затем она видит себя двадцатилетней, лежащей у окна в своей комнате и смотрящей на небо, полное звезд . А внизу-Хань Чэнь в полицейской форме, прислонившийся к большому дереву . Он снимает полицейскую фуражку, держит ее в руке и с улыбкой смотрит на нее .
Су Миан поднимает руку, чтобы прикрыть лицо . Слезы почти текут из ее глаз . Она поднимает глаза и видит Хань Чэня . Он, как всегда, высок и красив, но черты лица уже не юношеские, а глаза острее, чем в прошлом .
Су Миан протягивает руки и обнимает его: “Хань Чэнь, у меня теперь только ты . ”
Хань Чэнь заключает ее в объятия, опускает голову и целует .
Они тихо целуются некоторое время, прежде чем, наконец, отпустить .
Через некоторое время Су Миан находит в спальне несколько фотоальбомов . Это все ее фотографии, когда она росла, а также фотографии ее и ее родителей . Она кладет эти альбомы в сумку, чтобы забрать их с собой .
Она также видит много платьев в шкафу . Они все в великолепных цветах, но они также очень старые .
Хань Чэнь спрашивает: “Забрать их обратно?”
Су Миан смотрит на них мгновение и закрывает шкаф: “Давайте оставим их здесь . Они принадлежат восемнадцатилетней Су Миан . ”
_____
Только что пробило 4 часа дня, когда они вернулись в отель .
Первое, что делает Су Миань, — это открывает свой чемодан и роется в нем, пока не достает новое платье, купленное накануне . Затем она задергивает занавески и переодевается .
Она включает все лампы в комнате и встает перед зеркалом . Она распускает свои длинные волосы, поворачивает тело под разными углами и удовлетворенно кивает .
Хань Чэнь сидит на кровати, прижав руки к спинке кровати с обеих сторон, и наблюдает за ней . Он улыбается: “Почему ты вдруг переодеваешься в платье?”
Су Миан немного приподнимает край своего платья, подходит к нему и ставит одну ногу на кровать, положив руку на бедро . Несмотря на то, что на ней изящное платье, ее поза абсолютно не отточена .
— Я отомщу, — четко произносит она каждое слово, — и буду жить хорошо!”
Хань Чэнь слегка улыбается . Он протягивает руку и заключает ее в свои объятия . Волосы у красавицы гладкие, как шелк, платье колышется бок о бок, а сама она яркая и милая, заставляя мужчину испытывать к ней нежность и восхищение . В тускло освещенной комнате они нежно переплетаются друг с другом, заставляя ее тяжело дышать и заставляя забыть обо всех своих проблемах . Она помнит только его силу и властность .
_____
Сейчас 6 часов вечера . Су Миань входит в ванную, чтобы принять душ . Хань Чэнь сидит на кровати . Через некоторое время его глаза становятся безразличными, и он достает свой сотовый .
— Обезьяна, это Хан Чен . Я снова в Пекине . ”
Человек на другом конце провода-один из лучших приятелей Хань Чэня в прошлом . Человек с прозвищем “Обезьяна” находится в шоке от телефонного звонка Хань Чэня . Он удивлен и немного смущен, чувствуя себя взволнованным .
“Чэнь Эр (Маленький Чэнь), как ты додумался позвонить мне?”
Хань Чэнь смеется: “Что, мне нельзя?”
— Ну конечно же! Конечно!” Возможно, он слишком взволнован, в голосе Обезьяны слышится веселый смех: “Где ты? Я заеду за тобой . ”
— В этом нет необходимости . Ты закажешь столик и попросишь остальных ребят прийти на ужин, — говорит Хань Чэнь .
— Конечно! Это само собой разумеется . 7 вечера-это нормально? Я скажу тебе, когда закажу столик . У меня есть твой номер, — оживленно говорит Мартышка .
Хань Чэнь улыбается, отвечая: “Хорошо . ”
Они оба на мгновение замолкают, прежде чем Обезьяна говорит:”
Хань Чэнь немного ошеломлен .
Действительно, прошло уже несколько лет .
В последний раз они виделись четыре года назад, через несколько месяцев после того, как он очнулся .
Взгляд Хань Чэня темнеет и остается спокойным .
Он до сих пор отчетливо помнит тот день, когда увидел Обезьяну и Да Вэя .
Да Вэй-еще один его приятель . У обоих родителей высокий статус, особенно у отца Да Вэя, который является высокопоставленным чиновником, отвечающим за уголовные расследования в министерстве общественной безопасности .
К тому времени его тело уже полностью восстановилось и вернулось к работе на станции . Он работал как зомби, но все больше и больше убеждался, что эта женщина существует . И потом, каждый раз, когда он спрашивал их, Обезьяна заикалась, а Да Вэй всегда отвечал, что ничего не знает . Позже они просто полностью избегали его вопросов .
Поэтому он пригласил их на ужин в ресторан, который они часто посещали .
Три бутылки белого вина и два часа .
Обезьяна выпил вина и отказался говорить о чем-либо, что касалось женщины . Да Вэй, напротив, был мрачен . Он отвернулся, чтобы избежать пристального взгляда Хань Чэня, и ответил: “Чэнь Эр, сколько раз мы должны это повторять, чтобы ты нам поверил? Этой женщины не существует . Почему ты так строга к себе?”
Всю ночь Хань Чэнь чувствовал себя так, словно его сердце покрылось инеем . В конце концов он разбил бутылку вина об пол перед двумя своими приятелями . Он вышел из ресторана, не оборачиваясь .
С тех пор они никогда не связывались друг с другом .
……
Хань Чэнь держит трубку и медленно говорит: “О, хорошо, я приведу свою подругу . ”
Обезьяна на секунду ошеломлена, а потом широко улыбается . Это такая улыбка, которая идет от сердца: “Хорошо! Хорошо, хорошо! Это же здорово! Ты, парень, наконец-то освободился! Тогда я буду ждать невестку . Обязательно приведи ее!”
Они вешают трубку, Хань Чэнь поднимает голову и видит, как Су Миань выходит из ванной, вытирая волосы полотенцем .
— С кем ты разговаривал по телефону? — Она забирается на кровать и ложится на него сверху .
Хань Чэнь наклоняет голову и целует ее. ”
Су Миань немного ошеломлена . В голове у нее щелкает, и она спрашивает, сверкая глазами:”
Хань Чэнь придерживает ее за плечо и спокойно говорит: ”
