Глава 145: Чат По Хирургии Кисти
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Как только он отправил измученного главного врача Вана обратно в свой кабинет, Лин РАН обнаружил, что не спешит возвращаться в операционную.
Сегодня двум пациентам потребовались операции по реплантации пальцев. Хотя они были выбраны главным врачом Ван Хайян, они все еще были пациентами из отделения неотложной помощи. Они также спали в отделении неотложной помощи, что означало, что они занимали две кровати.
А койки — это ресурсы, которых сейчас больше всего не хватает в отделении скорой помощи.
К счастью, у Департамента по чрезвычайным ситуациям было свое собственное здание, а это означало, что у них был шанс расширить свой отдел. После того, как ремонт был завершен для новой смотровой комнаты, они могут добавить почти тридцать новых кроватей, что означало, что они могли бы иметь около семи-восьми палат. Кроме того, они могли бы также очистить часть кладовой и переоборудовать ее в реабилитационную комнату.
Если бы они хотели добавить кровати, пространство могло вместить около девяноста кроватей. Это было бы считаться огромным пространством, оборудованным большими удобствами, если бы это было найдено в любой другой больнице высшего класса A за пределами Чжэнчжоу.
Когда он принял во внимание, что у него не было полного комплекта оборудования, и что была нехватка кроватей, Линг РАН больше не спешил выполнять операции. Вместо этого он первым делом направился в комнату наблюдения.
Хотя прошло уже несколько дней с тех пор, как он провел какую-либо серьезную операцию, большинство пациентов в комнате наблюдения были Линг РАН.
Скорость оборота больничной койки[1] в отделении хирургии кисти всегда была огромной проблемой. Некоторые из больниц класса B любили запускать операции, связанные с хирургией рук и ортопедией, потому что они видели преимущества пациентов, которые должны оставаться в больнице в течение длительного периода времени. Однако для больниц высшего уровня а низкая текучесть кадров была хроническим заболеванием. Их хирургические операции постоянно увеличивались, но им не хватало коек, и из-за этого образовался огромный конфликт.
Отделение хирургии кисти Юн Хуа развилось до такой степени, что они также были очень обеспокоены отсутствием кроватей; или же, если бы у них было бесконечное количество кроватей в их распоряжении, то никто не пошел бы в больницы класса B, так как уровень мастерства между врачами больницы класса A и врачами больницы класса B был подобен небу и земле.
Что касается нынешнего состояния системы здравоохранения в Китае, то после того, как студент-медик заканчивает учебу, если он или она не присоединяется к более крупной больнице среднего размера, то существует очень низкий шанс, что он или она сможет сделать себе имя в медицинском мире.
Объем операции для всего отделения хирургии кисти в больнице класса В может даже не соответствовать объему операции для главного врача в больнице высшего класса А.
Разница в уровне сложности операции также будет очень велика. Это было похоже на разные стили обучения. Если, например, один студент делал упражнения только в самом простом справочнике, доступном на рынке в течение года, а другой студент выполнял очень сложный справочник каждую неделю, то десять лет спустя, когда оба участвовали в экзамене одновременно, на что еще мог рассчитывать студент, который только делал один справочник в год для достижения успеха? Ответ был очевиден: удача.
Даже пациенты с чуть более тяжелыми состояниями знали, что нужно обращаться в крупные больницы.
Большой вклад в то, почему Лин РАН мог получить так много случаев, был связан с тем, что больница Юнь Хуа служила его платформой.
Пока он бродил вокруг, Линг РАН встретил босса Шао. Боссу Шао только что сделали лапаротомию. В этот момент он стоял, прислонившись к стене, и со смаком читал [Сон О Красной Комнате].
— А живот у тебя не болит?- Лин РАН сидел на краю кровати босса Шао.
— Доктор Линг! Ах, я еще не поблагодарила тебя. Сынок, пойди налей чаю доктору Лин. Это все благодаря Доктору Лин, что ваш отец не умер, хотя он страдал от массивного кровотечения.“Как только босс Шао произнес эти слова, он продолжил, сказав: «боль в моем животе уменьшилась. Врачи не давали мне никаких обезболивающих препаратов. Они знают, что я справлюсь с этим.”
Услышав эти слова, Линг РАН почувствовал, как у него задергались губы. Вполне естественно, что он мог вынести эту боль, но все же это была боль.
— Доктор Линг, пожалуйста, выпейте чаю.- Подросток быстро воспользовался чашкой, которую принес из своего дома, чтобы налить чашку чая, прежде чем принести ее Линг РАН. Затем он тихо сказал: «Спасибо, доктор Линг.”
— Всегда пожалуйста.- Линг РАН сделал глоток и обнаружил, что чай заварен довольно хорошо.
Сын босса Шао пошел делать свою домашнюю работу. Ему было около четырнадцати-пятнадцати лет, и его домашнее задание было помещено на походную кровать. Под ним лежало одеяло, и он был похож на солдата, готового в любой момент встать на дежурство.
«Моя жена должна присматривать за рестораном, поэтому мы попросили нашего сына приехать сюда, чтобы помочь мне в течение нескольких дней. Когда я смогу передвигаться самостоятельно, он уйдет. Он может показаться молодым, но он хорошо знает работу больницы, — сказал босс Шао с усмешкой.
Лин РАН продолжал улыбаться и сказал: «Может быть, я проведу для вас медицинский осмотр?”
Его физическое мастерство осмотра было на уровне специалиста. Может быть, он и не был очень силен, но он справлялся с этой задачей.
Босс Шао, естественно, был не против. Он проводил медосмотры один раз в три месяца. Он никогда не будет беспечен со своим собственным телом.
Лин РАН осмотрел босса Шао с головы до ног и сказал: “в принципе, с вами нет никаких проблем. В вашем сердце есть легкий шум[2], и это может быть потому, что ваш двустворчатый клапан не очень здоров, и ваша печень и почки тоже не слишком здоровы. Это может быть похоже на результаты вашего предыдущего обследования. У тебя ведь гастрит, да? Это могло быть вызвано твоей лапаротомией, верно? То же самое касается и твоего желчного пузыря. Это тоже не слишком здорово. Но мы не должны заботиться об этом в настоящее время. Это то же самое для ваших легких, вы должны заботиться о нем…”
Босс Шао улыбнулся. “Тогда хорошо, что я в порядке. Ах… как только я поправлюсь на этот раз, я куплю хлопчатобумажный жилет и надену его, когда выйду. Тогда я уже не буду бояться упасть.”
— Тот тип, который носят дети?”
Лицо босса Шао слегка покраснело. “Но они выглядят довольно хорошо, когда надевают его, и им не нужно будет бояться получить травму, когда они упадут.”
“А если будет жарко?”
— Обычно я останавливаюсь в номере с кондиционером, так что все в порядке.”
“Но ты же управляешь рестораном барбекю. Как вы можете приготовить барбекю, если вы носите хлопчатобумажный жилет?”
“Я просто должна быть более осторожной, когда буду жарить еду на гриле. Я не могу упасть, — серьезно сказал босс Шао, прежде чем внезапно сменил тему, — кстати, я попросил кого-то прислать несколько говяжьих потрохов. Доктор Линг, вы можете попробовать.”
Ему даже не нужно было отдавать никаких приказов. Его сын, Шао Цзи, внимательно слушал со стороны. Он встал и принес тарелку с говяжьими отбивными.
Тарелка, полная говяжьих потрохов, вызвала у Линга Рэна бешеное слюноотделение, поскольку он еще не успел пообедать.
— Доктор Линг, Угощайтесь сами. Мой сын больше не любит есть говяжьи рубцы. Мы также съели довольно много говяжьих потрохов, которые мы только что получили.- ”Мы», о котором упоминал босс Шао, были тремя другими пациентами в его палате. У них у всех были внешние повреждения живота, и они не могли есть твердые вещества прямо сейчас, что означало, что босс Шао только что солгал во спасение.
Лин РАН подумал об этом, прежде чем вынул свой телефон и сказал: “Тогда позвольте мне позвонить Лу Вэньбину и попросить его прислать несколько свиных рысаков.”
Взаимные дары были одним из немногих социальных навыков, которыми владела Линг РАН. Когда сын босса Шао, Шао Цуй услышал это,его глаза загорелись.
…..
Тело главного врача Ван Хайяна обмякло, когда он вернулся домой, но он с нетерпением включил свой мобильный телефон и отправил запись операции, которую он выполнил в этот день, в группу WeChat отделения хирургии кисти.
Большинство операционных в больнице Юнь Хуа имели записывающие функции. Запись на микрохирургические операции была еще проще. Он мог бы в основном записывать хирургическое поле главного хирурга, как это было.
Эти виды хирургических записей, естественно, обладали педагогической ценностью. Главная цель главного врача Ван Хайяна может быть хвастаться своими достижениями, но он все равно загрузил видео во имя обучения других в отделении хирургии кисти.
Молодые врачи из группы WeChat сразу же послушно спросили: «Это сегодня проводил операцию главный врач Ван?]
[Утвердительный ответ.] Главный врач Ван использовал свои толстые пальцы, чтобы провести по клавиатуре на экране. Он не знал, как на самом деле печатать на клавиатуре Qwerty и только знал, как использовать функцию салфетки.
[Я слышал, что операция по реплантации пальца сегодня была проведена очень быстро. Может быть, это он и есть?]
[Утвердительный ответ.]
— «Так круто!] За похвалами молодых врачей была куча GIFs и emojis.
Главный врач Ван Хайян очень самодовольно улыбнулся и записал свое сообщение. “Ты можешь посмотреть его. Каждый палец был пересажен менее чем за полтора часа. Сегодня нам действительно удалось провести операцию очень гладко. Эффект должен быть хорошим.”
— «Старый Ван, ты наконец-то расцвел, несмотря на то, что ты старое дерево!] Директор департамента Цзинь Си послал смеющийся смайлик.
Главный врач Ван Хайян быстро послал истерически смеющийся смайлик, прежде чем он написал. — «Сегодня я была в хорошей форме, так что мне удалось пересадить пять пальцев за один раз.]
Операции по реплантации пальцев были невероятно трудными. Они требовали скрупулезного внимания к деталям и большого мастерства.
В Европе и Америке трехпалая операция по реплантации стоила бы около трехсот тысяч долларов, и хирургическая плата составляла бы большую часть в счете. Без страхового полиса, который мог бы покрыть их, семьи пациентов обычно выбирали бы ампутацию.
В Китае было много больниц, которые могли бы выполнять операции по реплантации пальцев, но многие из этих больниц были ранжированы довольно низко. Это было вызвано преимуществами, полученными только от выполнения одного типа операций, а другой-тем, что рынок операций по реплантации пальцев в стране был довольно низким.
Спрос на операции по реплантации пальцев в отделении хирургии кисти больницы Юнь Хуа был относительно выше, и они также поддерживали высокий стандарт, когда речь шла о выполнении сложных операций. В то же время, поскольку он провел довольно много таких операций, главный врач Ван Хайян, естественно, хотел гордиться собой еще больше.
[Анастомоз кровеносного сосуда был выполнен очень быстро.]
-Это ведь эпиневриевые швы, верно? Они так аккуратно сделаны.]
[Главный врач Ванг действительно быстр.]
Врачи посмотрели видео и послали свои мысли. Это заставило Ван Хайяна почувствовать себя действительно здорово, и он энергично печатал.
— «Старина Ван, кого ты просил быть твоим помощником? У него есть хорошие навыки.] Директор департамента Цзинь Си ждал, что все будут хвалить Ван Хайян один раз, прежде чем он спросил.
Он был директором отделения хирургии кисти. Вполне естественно, что он знал о талантах, которые работали под ним, как тыльная сторона его руки.
Врач, который действовал в качестве первого помощника хирурга Ван Хайяна, возможно, только показал свою руку, но методы, которые он использовал, ясно показали, что он не был ни одним из лечащих врачей, с которыми директор департамента Цзинь Си был знаком, а тем более заместитель директора департамента и главные врачи, с которыми он был очень хорошо знаком. Вполне естественно, что ему стало любопытно.
Другие врачи тоже заинтересовались этим вопросом.
Кто-то прислал сообщение. [Его движения действительно плавные. Ему следовало бы раньше провести реплантацию пальцев. Это главный врач Ху? @Hu Wanshan.]
— «Он, должно быть, делал это уже много раз.]
— «Я думаю, что видел его технику сшивания раньше.]
[Его навыки действительно хороши. Слушай, тот сухожильный шов, сделанный в 12: 00, был очень быстрым.]
[Главный врач Ван, вы собираетесь стать внештатным хирургом? @Wang Haiyang?] Заместитель директора департамента пан Хуа смело спросил через свой текст.
У Ван Хайяна больше не было времени печатать, поэтому он просто отправил голосовое сообщение. — Первый помощник хирурга-Линг РАН.”
— «Это действительно не похоже на стиль нашей больницы. Контроль очень дотошный. Посмотрите на ушивание кровеносных сосудов…]
Заместитель директора департамента пан Хуа отправил еще одно сообщение в чат-группе отдела хирургии рук, и никто не отправил новое сообщение после него, даже когда прошло много времени.
Пан Хуа удалил сообщение.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
