Глава 634: Зависть
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Вернувшись в отель, Мэн Шань нахмурился. Он заставил себя уснуть, но безрезультатно.
Мэн Шань не вступал в контакт с Лин ран в течение нескольких дней после прибытия в Пекин, не говоря уже о том, чтобы извиниться и дать ему подарки. Это явно не соответствовало плану Мэн Шаня. Однако, лежа в постели, Мэн Шань размышлял о себе и не мог понять, где же он ошибся.
Если бы Лин РАН не был в приемном покое, он бы готовился к операции, проводил операции и проверял результаты хирургического вмешательства… мало того, что люди постоянно были бы вокруг него, даже если бы Мэн Шань хотел подойти к нему, он не мог.
Когда Лин РАН был в отделении неотложной помощи, рядом с ним должны были быть ассистенты, и это было еще более важно в операционной; Мэн Шаню будет дано предупреждение, если он слишком приблизится к нему. Шестая больница Пекинского университета не будет возражать против посещения врачей из других больниц, но они не позволят им задавать вопросы Лин ран, поскольку это займет слишком много времени, и врачам будет легко ошибаться, когда они отвлекаются.
Мэн Шань чувствовал беспокойство, но не мог использовать ни одну из своих сил, или в его нынешнем состоянии, он использовал всю силу в своем теле, но не имел результата. Мэн Шань уже очень устал, но он знал, что если будет упорствовать, то может случиться что-то плохое. Поэтому ему оставалось только вернуться в гостиницу и отдохнуть.
Затем Мэн Шань подумал о Лин РАН, которая, казалось, всегда была энергичной.
Был ли полифазный сон действительно удивительным? Невозможно, это может быть полезно только в том случае, если человек родился красивым. Как раз в тот момент, когда Мэн Шань собирался заснуть, его ум начал представлять себе вещи.
*Храпеть*
Мэн Шань практически мгновенно проснулся.
Когда он спал, ему снилось, что Линг РАН проводит лечение перелома колла. Он услышал звук, похожий на треск, когда Линг РАН выполняла ручное сокращение, щелкающий звук, который шел от массажа поясничного отдела позвоночника, и треск от скручивания шеи. Во сне Мэн Шань почувствовал, что у него свернута шея, и услышал треск.
“Что это за колдовство такое?- Мэн Шань посмотрел на «Патек Филипп Наутилус» у себя на запястье и понял, что уже семь часов утра. Это означало, что он проспал почти один день и одну ночь.
Мэн Шань непроизвольно потер лоб. Когда он был лечащим врачом, он часто работал сверхурочно, как это. Иногда это была операция, и он работал по тридцать часов подряд, прежде чем снова заснуть на день и ночь, но он уже был в состоянии крайней усталости.
За последние несколько дней Мэн Шань чувствовал, что интенсивность работы была не так велика, но было ясно, что его мозг так не думал.
Босиком он быстро принял душ. Затем Мэн Шань сменил одежду, которую он носил вчера, прежде чем отправиться прямо в шестую больницу Пекинского университета.
Он не стал бы упоминать о разочаровании, которое испытывал во время интенсивного движения, но когда он добрался до стационарного отделения шестой больницы, было уже больше девяти часов, что было нормальным временем. Мэн Шань был одновременно расстроен и завистлив, наблюдая за волнами прибывающих пациентов.
В отличие от отделения неотложной помощи, которое было только для местных жителей, стационарное отделение большинства больниц в Пекине было для пациентов по всей стране. Здесь любой врач, сделавший национальное достижение, будет лучшим врачом в стране.
Далее, с помощью болезней 1,4 миллиарда человек, известному врачу в Пекине было гораздо легче стать известным врачом во всем его значении, чем старшим врачом в местной больнице.
Многие врачи, ставшие известными на местах, предпочли бы отказаться от всех своих местных связей и получить перевод в Пекин. Этот шаг был сделан для медицинских ресурсов Пекина. Мало того, что там было лучшее оборудование и лучшая хирургическая среда, но и назначение команды и количество пациентов было также лучше. А самое главное, здесь всегда будут пациенты.
Если бы пациентов было достаточно, любому среднему ассистенту преподавателя потребовалось бы от двух до четырех лет, чтобы стать экспертом в этой области.
Они могли бы выполнять по меньшей мере двести операций в год. Если бы они делали это в течение двух-четырех лет, они могли бы легко выполнить до тысячи операций, и это не было бы преувеличением, чтобы описать хирурга, выполняющего 1000 таких же операций, как страшно в международном масштабе.
Специалисты из Европы и США вообще не могли конкурировать с Китаем в этом аспекте.
Однако самое большое преимущество врачей в Европе и Соединенных Штатах состояло в том, что они могли использовать самые современные инструменты и оборудование, которые стоили миллионы долларов или десятки миллионов долларов. Использование этого оборудования для хирургических операций, которые стоили бы всего несколько сотен юаней в Китае, было чем-то чрезвычайно распространенным в Соединенных Штатах и странах Западной Европы.
Преимущества, которые современные инструменты могут принести были неоспоримы. Это было похоже на выполнение лапароскопической операции по поводу аппендицита против открытой аппендэктомии. Если последние хотят конкурировать с первыми, то последние должны действительно быть на два-три уровня выше по стандарту.
Восточная научная больница Мэн Шаня также имела подобную модель. Однако число пациентов, которых они могли бы привлечь, было слишком мало, особенно тех, кто был готов пройти хирургическое вмешательство и сделать серьезную операцию. До сих пор в хирургическом отделении Восточной научной больницы были запланированы только десятки операций, связанных со спортивной медициной, и это были те, которые поддерживали больницу.
После долгого пребывания в Восточной научной больнице, когда Мэн Шань увидел поток людей в государственной больнице, такой как шестая больница Пекинского университета, у него были сложные чувства в его сердце. Когда он думал об этом, он был когда-то храбрым генералом в государственном госпитале. Если бы была еще одна возможность вернуться … а?
Мэн Шань внезапно замер.
Перед ним был ряд знакомых фигур, которые стояли перед лифтом.
Мэн Шаню не нужно было видеть лицо впереди. Он узнал, что это академик Чжу из Шанхайского Центра ортопедической и спортивной медицины.
Мэн Шань мог бы сказать, что видел эту большую шишку в области местной спортивной медицины слишком много раз, и Мэн Шань также подходил к нему слишком много раз. Если бы Академика Чжу не было в живых, Мэн Шань полагал, что он имел бы более высокий статус в области спортивной медицины страны.
Конечно, академик Чжу был уже стар. Забудьте о проведении операций самостоятельно,число управляемых операций, которые он вел, также сократилось. Но репутация человека была очень важна. Когда Лю Вэйчэнь повредил свое ахиллово сухожилие, его первым выбором в стране был академик Чжу. Было также доказано, что он сделал правильный выбор. Академик Чжу разработал новый тип хирургического метода и выбрал Линг ран, чтобы оперировать его. Этот уровень мастерства также будет одним из лучших в мире.
Для сравнения, Мэн Шань, который занимал второе место в области спортивной медицины, получил от него возможность, и это было что-то очень нормальное, так как их клиентская база была фактически такой же, пациенты, которые имели спрос на спортивную медицину и могли заплатить миллионы долларов за лечение, всегда могут найти свой путь к академику Чжу.
Иногда, когда Мэн Шань думал об этом, лежа ночью в своей постели, он думал, что в возрасте Академика Чжу, если он действительно умер или не мог работать по какой-то причине…
Сегодня, когда Мэн Шань смотрел на Академика Чжу и его команду, когда они вошли в лифт, он вспомнил кошмар прошлой ночью, когда Лин РАН свернул человеку шею с треском.
Мэн Шань тут же покачал головой и подумал: «пожалуйста, пусть это не превратится в настоящий кошмар.’
Даже если он думал об этом, Мэн Шань все равно последовал за ним и поднялся наверх. Он решил разобраться в этом деле сегодня же.
Пока он был наверху, Ван Анжи лично вышел вперед, чтобы развлечь Академика Чжу Тонги и его партию.
Чжу Тонги был также тем, кто часто приезжал в Пекин. Он лишь мельком встречался с Ван Анжи в прошлом, однако в это время они пожимали друг другу руки, и они шли локоть к локтю. Они выглядели так, будто были очень близки и дружили уже много лет.
— Доктор Линг находится под вашим наблюдением, заместитель директора больницы Ван. У меня тут как раз была встреча, так что я зашел посмотреть и поздороваться, ха-ха-ха…” Чжу Тонги, несмотря на свои семьдесят лет, все еще был очень громким.
Ван Анжи тогда посмеялся в сотрудничестве. — О нас заботится доктор Линг. Честно говоря, до встречи с доктором Линг я действительно не думал, что у такого молодого хирурга могут быть такие высокие достижения в жизни. Конечно, в то время, когда мы только познакомились, у меня отняли речь, он слишком красив, ха-ха-ха.”
— Ну, для доктора Линга рождение красавцем может быть действительно болезненным состоянием.- Чжу Тонги засмеялся еще громче.
Сюй Вэнь тоже беспомощно стоял рядом. Он мог только смотреть на Линг РАН.
Он был очень преданным человеком. Он привязался только к одному мастеру за один период времени. Более того, хотя академик Чжу был способным, его сила была в его специальности, спортивной медицине, и она не пересекалась с преследованием Сюй Вэня.
Однако Сюй Вэнь очень завидовал Лин РАН. Он был не только рожден красивым и имел хорошие навыки, он также имел внимательную заботу Чжу Тонги. После пребывания в больнице в течение длительного времени, Сюй Вэнь знал культуру в больницах Пекина. Если врач, который не был из региона, как Линг РАН, пришел на внештатные операции, забудьте прийти на обмен и для исследований, он может быть исключен и подвергнут издевательствам.
Когда Лин РАН провел внештатную операцию в провинции Чанси, он был поддержан брендом больницы Yun Hua, и, кроме того, с его хорошими навыками, он, естественно, не сталкивался с препятствиями. Это было похоже на то, когда один сотрудник из штаб-квартиры приходил в филиал работать, и сотрудники филиала не будут относиться к нему слишком плохо, даже если они хотят относиться к нему плохо.
Однако, когда Лин РАН прибыл в Пекин, бренд больницы Yun Hua Hospital не имел никакой пользы. Для врачей в Пекине разница между больницей Юн Хуа, провинциальной больницей и первой Народной больницей города Усинь была не слишком велика.
В шестой больнице Пекинского университета Сюй Вэнь и его учитель Ван Анжи смогли полностью заняться лечением Лин РАН. Однако, поскольку шестая больница Пекинского университета начала продвигать его методику, врачи других больниц, с которыми Линг РАН вступил в контакт, не будут столь вежливы.
В это время пришел Чжу Тонги, и было очевидно, что Лин РАН не просил его о помощи.
Сюй Вэнь был полон зависти к тому уровню беспокойства, которое Чжу Тонги испытывал к Лин РАН.
— Линг РАН, ты все еще собираешься делать сегодня операцию по поводу рака печени?- Чжу Тонги повернулся, чтобы спросить.
Лин РАН ответил: «Сегодня я сделал два дела. Есть еще один во второй половине дня.”
“Это было сделано рано утром, что эквивалентно прошлой ночи.- Ван Анжи добавил фразу с улыбкой.
Мэн Шань, который только что вошел, был потрясен тем, что Лин РАН закончил две операции. Что это была за Божественная скорость?
Академик Чжу тогда понимающе кивнул. — Обе операции прошли гладко?”
— Оба были гладкими.”
— В таком случае… могу я пригласить несколько друзей прийти и посмотреть на операцию сегодня днем? А это удобно?- Академик Чжу все еще спрашивал Лин РАН.
Лин РАН всегда был открыт для этого и сказал: “операция назначена на три часа дня.”
“Не проблема. Академик Чжу улыбнулся и ответил:
Другие присутствующие врачи тогда ахнули от удивления. Друг, которого представил академик, конечно же, не будет слабым.
Ван Анжи продолжил сопровождать Чжу Тонги и вошел в лифт. Он небрежно спросил: «Интересно, какого эксперта вы собираетесь пригласить на этот визит. Мне лучше подготовиться заранее.”
Академик Чжу спокойно сказал: «У нас вчера была встреча. Я познакомился с академиком Ду из Института геологии. Он узнал через проверку тела, что у него был первичный рак печени и он не хотел делать операцию. Поэтому я пригласил его взглянуть.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
