Глава 303: Битва Победителей (4)
Перевод: ShawnSuh
Под редакцией: SootyOwl
— Мен Сил?”
Оглянувшись назад, туда, откуда донесся голос, Мен сил внутренне вздохнул. Это был ее бывший коллега, с которым она работала на своем предыдущем месте работы. Она никогда не была близка с ним, да и не хотела быть.
“Да. — Ты тоже здесь?”
“Я просто не мог пропустить процесс написания Юн Ву”, — ответил сотрудник, как будто Мен сил утверждал очевидное.
“Моя команда и я находимся на ротации, так как никто из нас не знает, когда Юн Ву представит.”
“Похоже, вам нравится ваша нынешняя работа?”
— Конечно, за исключением того, что это так же трудно.”
Этот день стал первым официальным днем мероприятия, на котором авторы представят публике свои письменные работы. Причмокнув губами, коллега спросил “ » Вы же не думаете, что Зелкова сразу же начнет с Юн у, не так ли?”
— А кто его знает? Вот почему мы здесь, верно?”
— Я тоже так думаю. Ну, в любом случае, я с нетерпением жду этого. Не каждый день можно увидеть, как пишут авторы.”
Мен сил посмотрел на выставку по истории литературы, которая, честно говоря, не была такой уж впечатляющей. Мониторы, установленные по всему залу, показывали молодых авторов в ходе сеанса вопросов и ответов.
“Я понимаю, как много авторов исчезло с лица Земли. Это были одни из самых популярных авторов в какой-то момент”, — сказал коллега.
— Как и большинство из них.”
Конечно, среди авторов на экране были авторы, которые все еще были активны в литературном мире, такие как СЕО Чжун Ан или Дэ су на. Тем не менее, были только крайние немногие, которые все еще были актуальны для поклонников. Когда Мен сил отошла в сторону, коллега последовал за ней и сказал: «Итак, вы готовы поделиться чем-нибудь интересным?”
“О чем ты говоришь?”
“О, я даже не знаю. Просто у вас есть доверие, поэтому я подумал, что вы можете знать кое-что, чего я не знаю, например, порядок, в котором представлены авторы.”
“У меня ничего нет, — решительно заявил Мен сил.
— Облом, — сказал коллега и спросил: — Как вы думаете, что будет с победителем премии «Новичок Года» этого года? Как ты думаешь, он выживет?”
Мен сил посмотрела на своего бывшего коллегу, изучая выражение его лица, и спросила: “Вы ведь не читали его книгу, не так ли?”
“… Неужели это было так очевидно?”
“Очень.”
Под каким-то предлогом, на который у него не было времени, коллега отчаянно защищался от обвинений Мен Силя. Поскольку у нее не было причин выслушивать его оправдания, Мен сил прервал его: “его дебютный титул был настоящим произведением искусства.”
“Да что ты говоришь? Насколько это было хорошо?”
— Поначалу ты читаешь из чувства долга, но в конце концов поймешь, что тебе все это нравится.”
— Звучит как одна чертова книга.”
“Эта книга сама по себе была развлечением, — сказал Мен сил.
— Подожди, развлечение? Я думал, что это произошло в банке?”
“Именно это и делает ее такой замечательной книгой. Оригинальность его.”
“Тогда я думаю, что мне лучше проверить это, — сказал коллега, кивая, как будто он сам решил достать копию. Однако Мен сил совершенно не интересовало, действительно ли он выполнил свое заявление или нет. Затем она тихо сказала: «Лично я надеюсь, что он выживет.”
Что делало почерк Сун пила таким интригующим, так это то, что в нем была определенная дружелюбность. Это было трудно выразить словами. Тем не менее, это заставило читателей, в том числе Мен сил, заинтересоваться личностью автора. Судя по одному только почерку, авторы казались вполне общительными.
“Я вижу вон там Юн Ву, — сказал коллега, идя на этот раз впереди маен сил. В комплекте с различными записями молодого автора, это был самый большой сегмент выставки на сегодняшний день. От первого до самого младшего, мирового уровня и гениального, имя молодого автора было украшено всевозможными ослепительными титулами.
“Такого больше никогда не будет, а?”
— Вероятно, нет, по крайней мере, в течение следующего столетия.”
Думая, что встреча с таким писателем, как Юн У, была огромным благословением, Мен сил посмотрела на своего коллегу, у которого была улыбка на лице, которая также выглядела так, как будто он прикусил нижнюю губу при взгляде.
На поверхностном уровне это событие было главным образом о том, чтобы показать процесс написания автора от начала до конца. Однако Мен сил знал, что молодой автор будет красть шоу, что также вызвало беспокойство у других авторов о том, смогут ли они противостоять Юнь У.
“Ну, в любом случае, я с нетерпением жду этого события”, — сказала она, задаваясь вопросом, как молодой автор будет писать.
«Честно говоря, я был скептичен, когда впервые узнал, что Юн Ву участвовал”, — сказал коллега. Довольно много людей придерживалось подобной мысли.
“И почему же ты там был?- спросила она.
«Потому что Юн Ву-это тот, у кого много забот, и мне кажется, что он может потерять гораздо больше, чем получить, будучи частью этого события.”
Мен сил внутренне согласилась со своим коллегой. Когда она впервые столкнулась с новостями об этом событии, участие Юн Ву имело смысл для мен сил, учитывая, насколько грозными были новички в том году. Ее мыслительный процесс усилился, когда она подумала о прошлом Юн Ву как о победителе с самого начала. Однако вскоре она обнаружила, что качает головой, сомневаясь, что он действительно появится на этом мероприятии.
“Сначала я думал, что он просто пытается доказать себя”, — сказал сотрудник, что также было одной из самых логичных возможностей. Будучи плодовитым автором некоторых из величайших книг в истории, его зрелое письмо, выбор предметов, имеющих отношение к молодежи, и причудливая смесь различных стилей письма привели его на вершину. Однако его возраст часто работал против него. Только что исполнилось двадцать лет, было бесчисленное множество критиков и читателей, которые сомневались в его легитимности, некоторые даже заходили так далеко, утверждая, что он был подделкой. Каким бы особенным ни был юн Ву, было что-то загадочное в молодом авторе, что заставило Мен Силя задаться вопросом, не начал ли он наконец противостоять скептикам.
“Но я тоже так не думаю.”
“Я согласна, — сказала Мен сил, засовывая руку в карман.
“Я имею в виду, что он мог бы устроить совершенно отдельное мероприятие для себя, и не говоря уже о том, что это было бы намного эффективнее. Кроме того, авторы должны были подготовить рукопись заранее, не так ли? В этом случае было бы более разумно участвовать в каком-то конкурсе эссе. Если он поскользнется и взъерошит перья своих поклонников только один раз, от этого уже не оправиться.”
Затем, глядя в воздух, коллега пожал плечами и добавил: “Все это говорит о том, что мы до сих пор не знаем, почему он здесь.”
Юн Ву все еще был окутан тайной. Да и чего он мог хотеть от такого публичного мероприятия? Несмотря на то, что он был известен тем, что избегал публичных выступлений, автор решил раскрыть свой процесс написания своим поклонникам из ниоткуда. Поскольку Мен Силь остался озадаченным непредсказуемой природой автора, коллега сказал Из ниоткуда: «лично я надеюсь, что другие авторы делают лучшую работу, чем Юн у.”
Вспомнив, почему она не может поладить с ним, Мен сил усмехнулась над замечанием своего бывшего коллеги. Он ни за кого не болел. Скорее, он надеялся, что кто-то станет жертвой несчастья.
“Я вижу, что он тебе все еще не нравится, — сказала она. Ее бывший коллега когда-то мечтал стать писателем.
“Я уверен, что У Юн Ву даже не так много друзей. Думать об этом. Кто вообще захочет тусоваться с гением? Конечно, некоторые из них могут начать разговор с ним из любопытства, но это потому, что они хотят получить что-то от него.”
Затем, почесав нос, он продолжил: — Мне кажется, что теперь, когда он раскрылся, он пытается что-то сделать. Но, я собираюсь быть настоящим с тобой здесь. Надеюсь, он как-нибудь облажается. Например, он мог бы вывести какую-то полу-оселую рукопись, которая даже не может противостоять некоторым безымянным авторам, или поклонники могли бы узнать, что у него был ghostwriter все это время. Только подумайте, как это было бы провокационно. — Юн Ву, самая большая афера нашего времени.’”
— Преданный своему делу писатель Юн Ву. Это не имело бы смысла для него, чтобы принести что-то грубое”, — сказал Мен сил.
“Это просто неинтересно. Он всегда движется вверх, поэтому все статьи о нем всегда выглядят одинаково.”
“Думаю, мне это нравится.”
«По-видимому, другие авторы согласились участвовать, зная, что Юн Ву будет там, что означает, что они думают о том, чтобы каким-то образом показать его.”
“Да. Так ты теперь читаешь мысли?- Саркастически спросил мен сил. Несмотря на то, что он был репортером и журналистом, коллега не имел никакого чувства нейтралитета, что делало виды статей, которые он будет писать, очевидными. Заметив недовольный взгляд, брошенный на него Мен Силом, коллега сменил тему разговора.
«В любом случае, если Юн Ву действительно появится, то это то, за что мы должны быть благодарны. Видеть, как он пишет, было чем-то, что существовало только в воображении людей. Кроме того, вы можете увидеть его в режиме реального времени.”
А потом, усмехнувшись, добавил: — Но ведь он тоже человек, так что там может быть ошибка, которая действительно расстраивает читателей, верно?”
“Ты, наверное, хочешь подумать о том, будет Ли Юн Ву вообще сегодня выступать или нет, — сказал Мен сил, поворачиваясь и заходя внутрь.
—
“А вот и он.”
Юхо осматривал выставочный зал, который напоминал лекционный зал в университете. На сцене стоял письменный стол с ноутбуком для авторов, а рядом с ним-большой проекционный экран. Все, что авторы написали на ноутбуке, будет показано аудитории в режиме реального времени.
— Нервничаешь?- Спросил Сун пил. После короткого раздумья Юхо ответил: «еще нет.”
Все по-прежнему казалось сюрреалистичным. Несмотря на то, что это был первый официальный день мероприятия, Юхо еще не пришла его очередь. Кроме того, было бы странно ходить по пустому нервному залу. Когда он объяснился, Сун пил покачал головой и сказал:” это не совсем так», и поднял статью, с которой он столкнулся этим утром.
— Кажется, все хотят сравнить тебя с другими авторами. Я не могу сказать, что не ожидал этого, но было довольно много статей, подразумевающих, что вы собирались сбросить пьедестал.”
Разбираясь в намерениях, стоящих за такими статьями, Юхо усмехнулся, услышав, как Сун пил описывает их. Средства массовой информации, казалось, думали об этом событии как о возможности раскрыть тайну, под которой был окутан молодой автор.
“Мне показалось немного странным, когда я прочитал, что твои навыки будут выставлены на всеобщее обозрение.’ Я думал, что умение автора определяется его книгой. В таком случае, ваши навыки уже известны публике, — сказал Сун пил, и его тяжелый голос эхом отразился от сцены. Сидя в первом ряду, Юхо наблюдал, как Сун пил ходит по сцене, оглядывая каждый ее угол. В этот момент у двери, соединенной со сценой, возник силуэт.
“А что это за человек бродит по сцене? Никто из нас еще даже не представлялся.”
“Привет.”
Это был владелец рыбацкого пруда, который выглядел заметно бледнее обычного.
— Вы, ребята, пришли пораньше. Еще есть достаточно времени.”
“Мы просто хотели посмотреть на пустые места. Кроме того, мы не сможем спокойно осмотреть это место в тот день, который мы представляем. Ну, как у тебя дела?”
“Я рад, что вы, ребята, сегодня здесь. Я так нервничаю, что даже не могу пить свою воду, — сказал владелец рыболовного пруда, почти суетясь, но его руки определенно дрожали, когда он вытирал ими лоб.
— Нервничаешь?”
Владелец рыболовного пруда глубоко вздохнул, оглядев сцену, и сказал: «Совершенно верно. Я поражен осознанием того, что это не автор, который завершает свою рукопись. Если бы он был уже завершен, я бы так не нервничал.”
“Это верно. Люди обязаны найти какой-то смысл в тот момент, когда они читают Писания автора.”
“Я просто окаменел.”
Затем, спустившись со сцены, Сун пил спросил: “Чего ты больше всего боишься?”
“Сразу переходим к делу, я вижу?- сказал владелец рыболовного пруда, направляясь в противоположную сторону от Сун-Пиля. Их шаги переплетались на сцене. — Подвергаюсь критике.”
Это была естественная реакция. Затем он повернулся к сиденьям, словно глядя на Юхо.
“У меня тонкая кожа, так что мои раны, как правило, длятся довольно долго, что не помогает в этой ситуации. Хотя это делает меня более осторожным.”
“Тогда ты, должно быть, хорошо подготовился, — сказал Юхо. На что, владелец рыболовного пруда охотно признался: «Я сделал, и именно поэтому я все еще хочу быть частью этого, зная, что Юн У будет там. У меня была эта рукопись, которую я держал довольно долго. Я был уверен, что это была единственная история, которую я писал лучше, чем Юн Ву, но теперь, когда я здесь, эта уверенность действительно начинает уменьшаться.”
В воздухе стоял слабый запах пыли и свежеотстроенного дома. Их голоса стали громче в пустом зале.
— Юн у появился через год после моего дебюта.”
Хотя это было нечто, что Юхо уже знал, было в нем что-то новое. Возможно, дело было в акустике зала.
“Я думал, что ты была невероятной, но в то же время, я волновался за тебя, потому что ты стала очень успешной в таком раннем возрасте. Мир-это несправедливое место, поэтому жизнь не может быть просто полна хороших событий.”
Юхо поднял глаза на сцену, на владельца рыболовного пруда, стоявшего на краю и смотревшего на него сверху вниз.
“Ну вот и выходит, что я ни о чем не беспокоился, — сказал он, почесывая щеку дрожащей рукой.
“Я собираюсь сделать это, и я собираюсь сделать это хорошо. Я хочу услышать, как люди говорят, что я сделал что-то лучше, чем Юнь у, — добавил он, его голос также нервно дрожал. Ожидая ответа молодого автора, Юхо поднялся со своего места, и стул автоматически сложился. В то время как он думал о том, что сказать, голос другого человека эхом прокатился по залу: “Юн у!?”
У входа стояли два человека.
“Ты не можешь туда войти!- сказали служащие, останавливая их, чтобы они не пошли дальше. Один из них показал себя от лица обоих: “мы репортеры.”
— А, понятно. У нас есть отдельное пространство, организованное для всех вас.”
Хотя один из них подчинился и ушел, другой выбежал в коридор. Человек, который шел к выходу, бросил на своего коллегу нелепый взгляд. Однако бесшабашный репортер не сводил глаз с одного места.
— Мистер у, — сказал он Юхо.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
