Глава 92: Глава 92-Один Длинный, Один Короткий (1)
Перевод: ShawnSuh
Под редакцией: SootyOwl
“ЛАДНО. Как я сказал, Это было начало романа?”
— Задаю вопросы!- Быстро ответил Сун Хва.
В последнее время деятельность клуба сводилась исключительно к изучению различных теорий письма. Комната была полна возбуждения.
— Тогда постарайтесь решить, о чем вы хотите написать. Здесь нет никаких ограничений. Мне все равно, будет ли это короткий рассказ или полнометражный роман, если вы уверены, что сможете написать его в течение полугода.”
— Да, Мистер Мун!- воскликнули все с энтузиазмом.
С этими словами он подошел к окну, выходящему в коридор, а затем к другому, выходящему на школьный двор. Он создавал среду, оптимизированную для мышления. В комнату ворвался освежающий ветерок.
Со своего места Барон спокойно набросал то, что увидел. Карандаш деловито двигался по его Блокноту.
После того как Мистер Мун вышел из комнаты, члены клуба тихо закрыли глаза.
Юхо был один в своем сознании. Хен до бросил ему вызов выйти и «попробовать» различные вещи. Этот вызов заставил его искать что-то новое. ‘Как я могу сделать что-то новое?- подумал он. После долгой череды вопросов он в конце концов оказался в лабиринте. ‘А что нового? А что тут не нового? Потому что мы привыкаем к тому, что является новым, разве это не означает, что нет такой вещи, как новое?’
‘Шелестеть.- Ветерок шевелил страницы на его столе,заставляя их безжизненно хлопать. ‘Новая страница. Это то, чего я хочу? Что означает для меня слово “новый”?- Юхо продолжал думать. «Новое» означало нечто, чего не существовало в прошлом. С точки зрения письма, это было начало события. С точки зрения человека, эмбриона. С точки зрения корейского языка, это было до изобретения языка в декабре 1443 года.
Новая история. Новая жизнь. Новый язык. Все эти вещи не существовали в прошлом. В этом случае творческое письмо само по себе было процессом создания чего-то нового, что сделало бы мышление бесполезным. Все, что ему нужно было сделать, чтобы создать что-то новое, — это продолжать писать.
Юхо не был удовлетворен таким выводом. Ему хотелось еще немного побороться со своими мыслями. Что-то более красочное. Что-то более чуждое ему. Что-то отличное от нормы. ‘А что там еще есть?- Там, где он никогда не был. То, чего он никогда не видел. Юхо на мгновение закрыл глаза, а потом снова открыл их. Ничего не изменилось. В поле зрения появилась Все та же старая комната. Те же самые старые члены клуба и их те же самые старые места. ‘Неужели я не могу придумать здесь ничего нового?- Юхо пощупал его плечи. Они были более напряжены, чем обычно. ‘Я должен попытаться расслабиться.’
Через некоторое время члены клуба начали приходить к решению о том, что они хотят написать. Однако Юхо все еще ошеломленно смотрел в окно.
“Ты хочешь взять с собой ттокбокки?- спросил Сун Хва. Все остальные уже решали, что купить в закусочной, но Юхо медленно покачал головой.
— Нет уж, спасибо. Я должен быть где-то.”
— А? — Куда же?”
На мгновение уставившись в потолок, губы Юхо приоткрылись, и он объявил: “пляж.”
— …А?”
Оставив озадаченную Сун Хва позади, Юхо вышел из научной комнаты раньше всех остальных.
Выходя из школы, он достал свой телефон. Первым способом передвижения, о котором он подумал, было метро. Он сможет добраться до берега Инчхона примерно за два часа. Оставив сообщение матери, Юхо направился в участок.
— Следующая станция… — раздался голос из динамиков станции.
Поезд подошел,и его двери открылись. Те, кто прибыл, вышли из поезда, а те, кто уезжал, вошли в него. Глядя на разрыв между платформой и поездом, Юхо вошел внутрь.
Когда двери с громким шипением закрылись, он нашел себе место. Поезд тронулся с места.
Пока поезд трясло, по его лицу расползалась улыбка. Он отправился на внезапное приключение, чтобы увидеть что-то новое. Чтобы оказаться на новом месте. Как только он вложил в это свое сердце, все встало на свои места с легкостью. С невероятной скоростью поезд двинулся к следующей станции, громко ревя. Юхо смотрел в окно со своего места, пока проверял свою остановку. Он был примерно в тридцати остановках отсюда. У него было достаточно времени, чтобы подумать. — Он откинулся на спинку кресла. Ручки тряслись так же, как и его тело. Прислонившись головой к окну, он почувствовал вибрацию поезда. Все затряслось. Идти куда-то, казалось, было связано с тем, что его трясли бесчисленное количество раз.
Поезд подошел к остановке. Как только двери открылись и закрылись, он снова начал двигаться. Это было зрелище, которое он будет видеть снова и снова. Он почувствовал холодный искусственный ветерок, дующий с потолка. С закрытыми глазами он чувствовал все движение вокруг себя. — Клон, клон.- Мне показалось, что наступил конец света. Тот же самый звук донесся из глубины вагона.
Через некоторое время в поезде стало довольно холодно. Холод пронзил нос Юхо. Это было совсем не похоже на тот ветерок, который он ощущал в научной комнате. Его чувства были нарушены искусственным бризом. Это говорило ему, что он все больше отдаляется от природы. Мимо прошел человек, сопровождаемый холодным ветерком. ‘Это выдуманный ветерок. Это делает его новым?- подумал он.
Поезд снова остановился, двери открылись и закрылись. Вскоре поезд снова тронулся. В конце концов он набрал пугающую скорость, и Юхо почувствовал некоторое беспокойство. ‘А если у меня закружится голова? А что, если я почувствую тошноту и меня вырвет? Я не хочу, чтобы меня видели блевающим… » — подумал он.
Он привык к вибрации и холоду. ‘Значит ли это, что здесь больше нет ничего нового?’
Он попытался задержать дыхание. Тем не менее, поезд продолжал двигаться. Он был единственным неподвижным существом, в то время как все вокруг него вибрировало. — Клонк, клонк, — громко кричал поезд, мчась по темному туннелю. Знакомство избавляло от эмоций и необходимости думать. Это также снимало беспокойство, а также радость и ожидание. В поезде ничего не осталось. Не к чему привыкать. В поезде не было ничего из того, к чему он привык. ‘Почему я снова здесь? Почему я иду вперед?- Он не мог вспомнить. Поезд остановился, двери открылись и закрылись. Затем он снова начал двигаться, как и всегда. Он почувствовал, как поезд качнулся, и увидел, как задрожали ручки. Когда он пронесся мимо темных теней,холод начал пронзать его тело. Когда он больше не мог сдерживаться, он выдохнул, сделав глубокий вдох.
Он вдыхал аромат океана.
— Следующая станция … …”
Поезд снова остановился,и двери открылись. Юхо вышел из холодного пространства внутри поезда, оглядываясь назад. Поезд уже закрыл рот, направляясь к следующей станции. Не колеблясь, Юхо продолжил свой путь.
— Пляж, — пробормотал Юхо, глядя на огромную лужу перед глазами. Волны хлынули в его сторону. Соленый ветерок трепал его волосы. Откинув волосы с лица, он направился к воде, становясь все ближе. Песок под ногами казался еще более чужим.
Зеленые водоросли покрывали пляж. На самом деле, пляж был не более чем пляжем. Юхо не чувствовал ничего нового, кроме щекочущих лицо волос.
— Ха-ха!- С глухим смехом он сел на песок. Волна поднялась до самых кончиков его ботинок. Песок каким-то образом оказался у него во рту, и ему пришлось его выплюнуть. Он смотрел на горизонт, а солнце опускалось все ниже и ниже. Время шло. Хотя он проделал долгий путь, он не чувствовал себя совсем другим. Если уж на то пошло, то он чувствовал себя подавленным величественной водой, бесконечно простиравшейся до горизонта подобно небу. ‘А что я могу сделать в этом месте?’
В этот момент мимо с криком пролетела большая чайка. Это место было заполнено огромными предметами. Огромный. Широкий. Обширный.
“Хм? Юхо чувствовал, что находится на грани вдохновения. — Он огляделся по сторонам. Море, небо, песок, Чайка. Все было большим, что делало его трудно поместиться все это в одном взгляде. Там, откуда он приехал, ничего подобного не было. Все здесь укладывалось в один взгляд, даже для самых высоких зданий. Все, что нужно было сделать, чтобы увидеть вершину, — это посмотреть вверх. Юхо мысленно вернулся к тому, что уже успел написать. Юнь провел большую часть своей жизни дома. Мать и ее сын также жили в замкнутом пространстве. Нечто новое. Огромные пейзажи. Цель и путешествия. Если бы он мог изложить все это в письменном виде … …
“Фантазия.”
Это должно быть просто фантазия. Путешествие с определенной целью в поисках вещей, которые еще не существовали в настоящем. По какой-то причине он был рад тому слову, которое только что выплюнул. Это был бы совсем другой мир. Одной этой мысли было достаточно, чтобы взволновать его. Мир просто слишком велик, чтобы взять его на себя. Именно об этом он и хотел написать. Взбодрившись, Юхо сжал руки в кулаки. Песчинки посыпались ему в ладони и просыпались между пальцами.
— Это совсем немного.”
В конце концов, в этом пейзаже было что-то новое. Мелкие песчинки. Вялые водоросли. Морская пена, которая никогда не достигнет ботинок Юхо. Не все было грандиозно и огромно.
“Я тоже хочу написать об этом, — пробормотал он, спокойно пересчитывая песчинки в руке.
Теперь ему хотелось написать о двух вещах. История, похожая на море и песок. Один длинный, другой короткий. — Может, мне попробовать написать два разных рассказа?- Подумал Юхо, закрывая глаза.
“Нет.”
Рядом послышался голос, и Юхо обернулся посмотреть. Там была женщина, зарывшаяся головой в песок.
“Не надо обо мне писать.”
Тонкий и мягкий, голос звучал почти так, как будто он был бы потерян на ветру. Когда Юхо уже собирался подойти к ней, сзади раздался еще один голос:
“Патетический.”
Это прозвучало дерзко и совсем не приятно. Высокий, хорошо одетый мужчина посмотрел на женщину, лежащую на песке.
“Если тебе это не нравится, то я более чем рада, что ты уезжаешь.”
Женщина еще глубже зарылась в песок.
“Ты что, игнорируешь меня?”
“Нет.”
— Ну и что же?”
“Я же сказал-Нет.”
“Я ничего не слышу. В моих ушах должно быть полно песка.”
Она больше не пыталась общаться с этим человеком, но Юхо вмешался: “Эй! — Прекрати это. Нет никакой необходимости быть грубым. Ты что, Хангри, что ли?”
Мужчина не колеблясь показал свое неудовольствие.
“Ты позвонила мне только для того, чтобы пошутить?”
— Без юмора мы бы жили в одном скучном мире, мой друг.”
Мужчина высокомерно усмехнулся.
“Тебе не нужно такое дерьмо, когда ты путешествуешь.”
“Ты так думаешь?”
Шелк на его теле развевался на ветру.
“Ты слишком самонадеян, — сказал Юхо, спокойно посмотрев на него.
“Я этого заслуживаю.”
Не обращая на него внимания, Юхо посмотрел налево. Женщина уже уходила.
“Куда это ты собрался?”
Она подскочила на месте. Ее длинные неопрятные волосы закрывали большую часть лица. Рубашка с длинными рукавами. Длинные брюки. Все это выглядело слишком теплым для такой погоды.
— Здесь жарко, не так ли?”
Женщина ничего не сказала и даже не попыталась убежать. Она была едва способна общаться с другими людьми. Ее личность контрастировала с широким, открытым окружением. Мужчина тоже спокойно стоял на своем месте. Волны быстро набегали на берег.
— Может быть, нам всем лучше пойти в воду или еще куда-нибудь? — неожиданно спросил Юхо.”
Мужчина нахмурился, услышав предложение Юхо.
— Эта вода существует для того, чтобы мы могли ее пересечь. Это способ для нас увидеть что-то большее.”
Как ни непохоже было это на его грубую натуру, он дал довольно основательный ответ.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
