Том 5, Глава 1: Поразительные, пугающие новости
При свете свечи, в то время как все небо снаружи было покрыто льдом и снегом, внутри было тепло по-весеннему. В верхней мантии, накинутой на плечи, я сидел за столом, изучая лежащую на нем карту. Я колебался, не в силах принять решение, не зная, смогли ли Лин Дуань и Цю Юфэй вернуться в Северную Хань. Хотя у обоих был непоколебимый темперамент, и я был готов отпустить их, мирские дела были непостоянны и изменчивы. Если бы ни один из них не вернулся, это было бы пустой тратой моей умственной и физической энергии.
От раздумий меня разбудил плеск масла в лампе. Я вдруг невольно рассмеялся. План через границу протекал чрезвычайно гладко. Даже если Цю Юфэй и Лин Дуань не смогут вернуться, последствия не будут такими сильными. За последнюю дюжину или около того дней у меня были агенты Великого Юна в Северной Хань, сеющие между Ши Ином и Дуань Вуди. В этот самый момент Ши Ин, по-видимому, уже сообщил Лун Тинфэю о преступлениях Дуань Уди. Прочитав доступную информацию о Ши Ине, помимо битвы, он был кем-то неразумным по отношению к путям мира. Если бы не признательность и защита Лун Тинфэя, если бы он не умер на поле битвы, его, вероятно, бросили бы там. Только кто-то вроде него мог спорить с другим доверенным подчиненным Лун Тинфэя, Дуань Вуди.
Странная мысль вдруг пришла мне в голову. Если Лун Тинфэй действовал не в соответствии с тем, что требовалось в моем плане, и продолжал доверять Ши Ину, а Цю Юфэй и Лин Дуань не смогли вернуть достаточно пагубную информацию о Ши Ине, будет ли Дуань Уди, самый спокойный из подчиненных Лун Тинфэя, принесен в жертву? Если бы я смог это сделать, это было бы совершенно неожиданной наградой. Однако я не смел возлагать столь непомерные надежды. Командование Дуань Вуди можно было охарактеризовать как осторожное и осторожное. Было чрезвычайно трудно обвинить такого человека в преступлении, караемом смертной казнью. Я не был жадным. Более того, дальнейшее существование Дуань Вуди имело свои преимущества. Я не хотел, чтобы армия Северной Хань потеряла свой вкус к битве.
Было возможно, что мой план провалится, и Ши Ин избежит бедствия. Однако событий, которые я проектировал, было достаточно, чтобы создать отчуждение между главнокомандующим и подчиненными ему генералами, что привело к шаткому моральному духу. Говоря от души, имея численное преимущество, мой план послужит только уменьшению понесенных потерь. Основываясь на стиле командования принца Ци и ухудшающейся ситуации в Северной Хань, полное поражение Северной Хань было лишь вопросом времени. Дело было только в том, что если понесенные потери будут слишком тяжелыми, усилия Великого Юна по воссоединению мира резко замедлится. Самое главное, если эта война продлится несколько лет, когда я смогу вернуться домой?
Почувствовав некоторую усталость, я размял спину, готовясь лечь спать. В этот момент я услышал снаружи доклад Хуян Шоу: «Дарен, из столицы прибыл посланник принцессы. Дэрэн хочет его принять?
Я был сильно поражен. Почему Чанлэ послал гонца? Все ее письма были доставлены с использованием почтовой системы. Даже в конфиденциальных вопросах она использовала систему связи, используемую для передачи военной информации. Могло ли случиться что-то, вынудившее Чангла послать гонца? Так не должно быть… Хотя Южный Чу делал необычные ходы, а регион Ханьчжун был нестабилен, при дворе была плеяда талантов. Хотя Его Императорское Высочество, принц Цин, был неукротим, ему не следовало так нагло бросать вызов двору Юн. Я не относился к этим вопросам серьезно. В конце концов, врагом, с которым я сейчас столкнулся, был Северный Хань. Если император даже не мог справиться с такой ситуацией, то он не заслуживал того, чтобы считаться добродетельным монархом.
Несмотря ни на что, я тут же вызвал посыльного. Когда полог палатки был открыт, в палатку проник холодный ветер, заставивший меня вздрогнуть. Ровно вошел красивый светлокожий юноша. Это был Дун Цюй, который пришел лично. Я все больше беспокоился. Я оставил Дун Цюэ рядом с Чанлэ, чтобы он служил способным помощником. Как имперской принцессе, живущей за пределами дворца, Чанлэ было бы крайне неудобно, если бы у нее не было помощи Дун Цюэ. Его личное прибытие означало, что произошло что-то чрезвычайно важное. Более того, скорее всего, это было личное дело.
Донг Цюе вышел вперед и отсалютовал мне. Я бросил многозначительный взгляд на Хуян Шоу, который последовал за ним внутрь. Хуян Шоу осторожно вышел из палатки. Хотя он отвечал за наблюдение за мной, он знал, что есть вещи, в которые он не совал нос. Когда он уходил, я устало сказал: «Иди, позови Сяошунзи». Хуян Шоу немедленно выразил свое согласие, хотя его лицо становилось все более встревоженным. Он чувствовал особую атмосферу.
Увидев уход Хуан Шоу, Дун Цюэ встал на колени и сообщил: «Этот подчиненный получил секретный отчет из региона Ханьчжун. Ситуация безотлагательная и вынудила меня прийти и сообщить о случившемся молодому господину».
Поманив его рукой, чтобы он встал, я ответил: «Нет необходимости быть чрезмерно вежливым. Мы обсудим это, как только Сяошунцзы прибудет, чтобы вам не пришлось повторяться. Принцесса знает об этом деле?
Дун Цюэ ответил: «Принцесса не любопытствовала. Однако она заставила подчиненного принести письмо». Говоря так, он вручил мне письмо.
Воспользовавшись коротким периодом до прибытия Сяошунцзы, я открыл письмо и прочитал его. Чангл не знал о сотрудничестве между Павильоном Небесных Тайн и Вышитым Союзом и никогда не проявлял никакого интереса к таинственным людям рядом со мной. В результате в ее письме не было ничего особенного, а говорилось лишь о быстром прогрессе Хо Цуна в учебе. Рулан сопровождал его и тоже начал учиться, уже не такой озорной и веселый, как раньше. Shen’er был жизнерадостным и очаровательным. Никаких беспорядков дома не было. Тем не менее, я смог ощутить легкое беспокойство между строк. В конце концов, мы женаты уже несколько лет. Хотя были некоторые вещи, которые я скрывал от нее, потому что Дун Цюе нужно было прийти лично, Чанлэ, вероятно, заметил, что что-то не так.
1
Когда Сяошунзи подошел ко мне и увидел Дун Цюэ, он холодно спросил: «Что случилось?»
Дун Цюэ ответил: «Подчиненный получил отчет от сэра Чена. Принц Цин устранил всех инакомыслящих в районе Ханьчжун. Помимо гражданских чиновников, лояльных двору, были разоблачены все шпионы из Яркого инспекционного отдела со стороны принца Цин. Четырнадцать из них были казнены, двое сдались, и только одному удалось бежать. Под предлогом поимки шпионов из Южного Чу принц Цин изолировал регион Ханьчжун. Одинокого беглеца спас сэр Чен. Однако, поскольку у нас нет никакого сотрудничества с отделом инспекции Брайт и из-за герметичности, сэр Чен не осмелился пойти на какой-либо риск и мог только поместить этого человека под домашний арест. Этот человек не знает, кто наши люди, и не хочет доверить нам доставку информации в столицу Юн. Более того, принц Цин начал сближаться с бывшими чиновниками Королевства Шу и повстанческими группировками, даже отправив эмиссара в Вышитый Союз, требуя, чтобы мы присягнули на верность. Он согласился поддержать сына бывшего короля Шу в качестве монарха, восстановив Королевство Шу».
Я нахмурился и спросил: «Разве вся бывшая королевская семья Шу не в столице?»
Дун Цюэ покачал головой и ответил: «Посланник принца Цин сообщил, что, когда король Шу сдался, Леди Золотой Лотос сбежала с двумя беременными дворцовыми горничными с подарками короля, надеясь гарантировать, что родословная короля Шу не будет разорвана. Одна из дворцовых служанок родила мальчика. Сообщается, что этот мальчик попал в руки принца Цин. Принц Цин утверждал, что у них есть удостоверение личности короля Шу, удостоверяющее личность этого мальчика. Посланник принца Цин пообещал, что принц даст клятву крови и не узурпирует трон Королевства Шу.
2
Вздохнув, я мысленно просмотрел информацию о принце Цин, которую прочитал. В моем сознании сформировался слабый контур. Казалось, что эти мысли посещали принца Цин уже много лет. Он был готов молча терпеть, ранее занимая несовместимое положение с сектой Фэнъи, а затем воспользовавшись почетным императором и симпатией нынешнего императора, чтобы занять регион Ханьчжун и создать армию. Теперь он воспользовался озабоченностью Великого Юна вторжением в Северную Хань, чтобы тайно поднять восстание. Ему казалось, что лучше быть военачальником, чем имперским принцем Великого Юна. Его ненависть к Великому Юну основывалась не только на секте Фэнъи; истинной целью его ненависти, вероятно, была императорская семья Великого Юна. Можно предположить, что для него
В эти годы он проделал хорошую работу по размещению гарнизона в районе Ханьчжун, обдумывая установление сердечных отношений с бывшими официальными лицами Королевства Шу, чтобы полагаться на их поддержку и силу для восстания. Хотя из сложившейся ситуации ему еще предстояло полностью подготовиться, и он не стал бы публично бунтовать, но если бы была хоть малейшая брешь, он нанес бы прямой молниеносный удар по внутренним районам Юн. Регион Ханьчжун был слишком важен. Оглядываясь назад, можно предположить, что именно его подстрекательство заставило наложницу Симу вести себя так возмутительно во дворце. Он заимствовал смерть наложницы Симы, чтобы вызвать недовольство среди важных семей Королевства Шу. Прямо сейчас, чтобы показать принцу Цин лицо, император публично не раскрыл миру преступления наложницы Сыма. Из-за действий принца Цин смерть наложницы Сыма стала политикой запрета двора Юн по отношению к народу Шу. Таким образом, народ Шу, потерявший способность сопротивляться, естественно, зависел от принца Цин.
Обдумав все это, я не мог не радоваться своему решению сохранить Вышитый Союз отдельно от Великого Юна. Прямо сейчас всем было известно, что Вышитый Союз был непредсказуемым противником Великого Юна, состоящего из людей Шу. Более того, я намеренно заставил Чен Чжэня привести тех персонажей, которые хотели восстановить Королевство Шу. Было лучше использовать Вышитый Союз, чтобы сдерживать их, чем позволять им действовать самостоятельно, уменьшая ущерб, который они могут причинить.
Подумав, я с недоумением спросил: «Если бы шпионы Яркого отдела инспекции в регионе Ханьчжун были полностью под контролем, не сделало бы это Сяхоу Юаньфэна слишком некомпетентным? Я считаю, что у него определенно есть запасной план. Он не из тех, кто поставил бы все на один бросок. Однако из-за того, что принц Цин жестко скрывает эту информацию, если бы в Союзе вышиванок не работали уроженцы Сычуани, эта информация вряд ли была бы передана. Суд, вероятно, до сих пор не знает о восстании принца Цин, верно?
«У нас нет ясности по этому поводу», — ответил Дун Цюэ. «Мы всегда держались на почтительном расстоянии от Брайт Инспекционного отдела. Однако методы принца Цин были поистине блестящими. Это точно так, как сказал молодой мастер; он прервал связь между Ханьчжуном и Гуаньчжуном. Даже если у Яркого инспекционного отдела все еще есть люди в Ханьчжуне, они не могут передать какую-либо информацию. Мы смогли получить информацию, доставив ее через Сычуань в Павильон Небесных Тайн Южного Чу до того, как она прибыла в столицу Юн. Кроме того, сэр Чен считает, что принц Цин позволит двум сдавшимся членам отдела инспекции Брайт продолжать передавать ложную информацию. При этом Чанъань, вероятно, еще не знает, что произошло в районе Ханьчжун».
Поднявшись на ноги, я жестом попросил Сяошунцзы принести карту региона Ханьчжун. Немного побормотав себе под нос, я сказал: «Если принц Цин взбунтуется, сейчас не лучшее время. Следующей весной, когда мы будем в жестокой битве с Северной Хань, у него будет прекрасная возможность поднять восстание. Это дело уже неизбежно. Даже если бы суд узнал об этом, для них было бы невозможно изменить ситуацию. Дун Цюэ, немедленно нанеси личный визит Чэнь Чжэню и попроси его согласиться присоединиться к принцу Цин. Как только Принц Цин восстанет, я хочу, чтобы Вышитый Союз стал самым большим помощником Принца Цин. Поскольку ситуация необратима, мы должны воспользоваться ситуацией. Обязательно скажите Чэнь Чжэню, что королевство Шу уже пало и его невозможно будет восстановить принцем Цин. Я не буду вмешиваться в его решение этого вопроса. Я только хочу, чтобы он, когда придет время и поступит мой приказ, полностью уничтожил фракцию принца Цин одним ударом».
Глаза Донг Цюэ излучали свет. Он не ожидал, что Цзян Чжэ так отреагирует на этот вопрос. Он спросил: «Молодой господин, разве мы не собираемся сообщить об этом суду?»
Я глубоко рассмеялся и ответил: «Сяхоу Юаньфэн не обычный человек. Я не думаю, что вся сила Брайт Инспекторского отдела полностью ликвидирована. Хотя информация будет поступать с опозданием, суд очень быстро узнает об этом. На самом деле, я очень надеюсь, что вы сможете помешать новостям добраться до Чанъаня. В эти годы Император всегда был начеку против Ханьчжуна, удерживая много войск между Ханьчжуном и столицей. Даже если принц Цин взбунтуется, он не увидит немедленных результатов. Я полностью уверен, что мы покорим Северную Хань за один год. Даже если мы потерпим неудачу, мы можем гарантировать, что у Северной Хань не будет сил отомстить. Когда придет время, когда Вышитый Союз станет инсайдером, принц Цин будет уничтожен. Мы можем даже получить другие преимущества. Дун Цюэ, когда вы встретите Чэнь Чжэня, обязательно напомните ему, что если он и руководитель Хань хотят восстановить Шу, они должны быть готовы встретить мой гнев. Байи, Юлун, Шанзи и Цюйхуан контролируют Вышитый Союз. Если будут какие-то изменения, передайте мой секретный приказ и возьмите Чэнь Чжэня под стражу».
Дун Цюэ сказал: «Молодой мастер, не волнуйтесь. Сэр Чен верен молодому мастеру и определенно не сделает глупостей.
— Я только заранее принимаю меры предосторожности, — сказал я, кивая головой. «Все в порядке. Вам придется немного измотать себя. Я хочу, чтобы ты сегодня вечером поехал в Ханьчжун. Вам не нужно оставаться здесь надолго. Принц Ци — это не тот, с кем можно обращаться нерешительно».
Молча кивнув головой, Дун Цюэ посмотрел на худой и слабый силуэт в свете лампы. Он думал: этому человеку не суждено вести беззаботное и неторопливое существование.
После того, как Дун Цюэ ушел, Сяошунцзы внезапно спросил: «Все в порядке, если другие не будут проинформированы. Однако, если вы не сообщите об этом Императору, он, скорее всего, в будущем обвинит молодого господина.
3
Сяошунцзы криво улыбнулся, мягко покачав головой. Хотя его хозяину уже было тридцать, он часто проявлял свою детскую сторону, заставляя его не знать, как реагировать. Однако вместе с этим прежнее недовольство Сяошунцзы по поводу того, что произошло несколькими днями ранее, бесследно исчезло. Он строго посоветовал: «Молодой господин, раз это так, мы должны быть решительными против Северной Хань. Нельзя допустить, чтобы ситуация затягивалась».
— Это правда, — согласился я, кивнув головой. «У меня не было другого выбора, кроме как озвучить свои намерения завоевать Северную Хань в этом году. Дайчжоу является важным стратегическим местом для защиты от варварских соплеменников. Если варвары нападут на Северную Хань, нам придется не только усилить наши атаки, но и замедлить наступление из страха, что король Северной Хань безрассудно позволит варварам спуститься на юг. Пока варвары не собираются вторгаться, с мудростью королевской семьи Северной Хань они определенно не совершат никаких действий, которые приведут к их осуждению».
Сяошунцзы задумчиво спросил: «Молодой мастер отправил Чиджи в варварские земли, чтобы подтвердить это?»
Я слегка улыбнулся и ответил: «Чиджи вернулся и сообщил мне, что из-за изобилия растений и воды в прериях различные варварские племена не будут в настроении начинать крупномасштабное вторжение. В результате в прошлом году Дайчжоу подвергался лишь незначительным набегам и не видел крупных сражений. Однако этой зимой земли варваров сильно пострадали от снега. К такому выводу я пришел, основываясь на своих наблюдениях за метеорологическими явлениями и имеющейся информации о землях варваров. Этой весной племена варваров обязательно предпримут широкомасштабную атаку. Однако я уже принял необходимые меры. Прежде чем следующей весной сойдет снег, земли варваров поразит чума. Из домашнего скота выживет не более одного из десяти. С этим, хотя варвары захотят атаковать, недостаток их сил позволит Дайчжоу противостоять их вторжениям. Как только мы начнем наше нападение на Северную Хань, если король Северной Хань действительно настолько ненормальный, чтобы сражаться с нами, используя варваров, тогда семья Линь из Дайчжоу определенно встанет и будет сопротивляться. Во-вторых, при слабой силе варваров, после завоевания нашей армией Северной Хань, мы сможем легко их отогнать. Если мы оттянем это вторжение до следующей весны, позволив варварам оправиться, они обязательно вторгнутся, чтобы наверстать упущенное. Когда придет время, если мы все еще атакуем Северную Хань, мы будем атаковать вместе с варварами. Это не только нанесет ущерб репутации Великого Юна, но и помешает Юну в будущем управлять землями Северной Хань. Как результат, мы должны завоевать Северную Хань в наступающем году. Для достижения этой цели необходимо отложить в сторону вопросы, касающиеся Ханьчжуна и Южного Чу. На самом деле, пока Император принимает соответствующие меры для юного возраста короля Южной Чу и сомнений его народа, а также ограниченности принца Цин, это не повлияет на кампанию против Северной Хань.
Сяошунцзы некоторое время молча обдумывал мои слова, прежде чем спросил: «Молодой мастер хочет, чтобы я убил Лун Тинфэя? Если бы он умер, Северная Хань не смогла бы изменить ситуацию».
Я только взял чашку и сделал глоток, когда услышал, как он задал такой вопрос. Я не мог не выплюнуть чай изо рта. Я тут же ответил: «Не говорите глупостей. Игнорируя тот факт, что у Северной Хань есть гроссмейстер, даже если бы его не было, я бы не послал вас выполнять это задание. Этот тип миссии по убийству используется более слабыми сторонами, чтобы позволить им добиться победы за счет неожиданного хода. В настоящее время войска армии Юн являются грозными. Вам не нужно выполнять такую задачу. Более того …»
Мой цвет лица постепенно стал серьезным, когда я продолжил: «Лун Тинфэй — известный генерал Северной Хань. Жители Северной Хань очень уважают своих героев. Хотя ослабить врага и понятно, если мы не сможем победить его на поле боя, жители Северной Хань определенно не примут всем сердцем правление Великого Юна. Если Лун Тинфэй погибнет в результате убийства, в течение следующих нескольких десятков лет жители Северной Хань, вероятно, попытаются превзойти друг друга в мести за него. Только убив его на поле боя, мы сможем сделать так, чтобы жители Северной Хань потеряли веру в свою способность сопротивляться».
В спокойной манере Сяошунцзы согласился: «Поскольку молодой господин так сказал, забудь об этом. Я просто подумал, что со стороны Северной Хань было бы слишком грубо посылать убийц, и я хотел только отомстить».
Обнажив странную улыбку, я ответил: «У вас определенно будет возможность отомстить». Внезапно перед моими глазами вспыхнула отвратительная фигура Принца Ци. Мне вдруг пришла в голову идея. Может быть, когда я отомщу Северному Ханю за попытку убить меня, я также смогу одновременно отомстить тому, кто был проклятием моего существования.
***
4
Сяхоу Юаньфэн сообщил: «Этот субъект заслуживает смерти. Помимо двух агентов, персонал Яркого отдела инспекции в Ханьчжуне был полностью уничтожен. Есть один человек, судьба которого пока неизвестна. Однако этот субъект не верит, что вернется живым».
Выражение его лица стало серьезным, Ли Чжи ответил: «Если в Ханьчжуне произойдет восстание, сила Великого Юна вернется в прежнее состояние, прежде чем он победит Шу. Хотя Ли Кан, этот предатель, еще не поднял восстание, как только следующей весной начнется битва в Цзэчжоу, он неизбежно сделает это. Однако, поскольку Мы когда-то смогли победить Ханьчжуна, Мы не будем бояться его сегодня. Цзыю, по-вашему, должны ли Мы временно прекратить наше вторжение в Северную Хань?»
Поднявшись на ноги, Ши Юй ответил: «Ваше Императорское Величество, этот субъект считает, что мы не должны этого делать. Прямо сейчас Южный Чу, принц Цин и Северный Хань окружили наш Великий Юн. Если мы слепо сосредоточимся на защите, это только ослабит силу Великого Юна. Если мы не сможем победить одну из трех сторон, Великий Юн окажется в серьезной опасности. Его Императорское Высочество принц Ци и маркиз Чу Цзян Чжэ представили мемориалы, в которых говорится, что Северную Хань можно завоевать. Ваше Императорское Величество, лучше всего временно умилостивить принца Цин, одновременно усиливая меры предосторожности против войск Ханьчжун. Хотя Ханьчжун собирается провозгласить независимость, все подчиненные принца Цин — офицеры и солдаты Великого Юна. Кроме того, жители Шу не обязательно могут твердо верить в принца Цин. Таким образом, принц Цин не сможет немедленно начать атаку. Ваше Императорское Величество может ненадолго умиротворить короля Южного Чу, уменьшив его огромные выплаты. Когда придет время, Лу Цань сам по себе не сможет действовать по собственной инициативе и атаковать Великого Юна, что позволит нам без проблем сохранить южную оборонительную линию. В то же время мы также должны атаковать на севере. Ваше Императорское Величество должно издать указ, призывающий принца Ци быть прилежным и внимательным. При поддержке маркиза Чу Северная Хань будет завоевана». Ваше Императорское Величество может ненадолго умиротворить короля Южного Чу, уменьшив его огромные выплаты. Когда придет время, Лу Цань сам по себе не сможет действовать по собственной инициативе и атаковать Великого Юна, что позволит нам без проблем сохранить южную оборонительную линию. В то же время мы также должны атаковать на севере. Ваше Императорское Величество должно издать указ, призывающий принца Ци быть прилежным и внимательным. При поддержке маркиза Чу Северная Хань будет завоевана». Ваше Императорское Величество может ненадолго умиротворить короля Южного Чу, уменьшив его огромные выплаты. Когда придет время, Лу Цань сам по себе не сможет действовать по собственной инициативе и атаковать Великого Юна, что позволит нам без проблем сохранить южную оборонительную линию. В то же время мы также должны атаковать на севере. Ваше Императорское Величество должно издать указ, призывающий принца Ци быть прилежным и внимательным. При поддержке маркиза Чу Северная Хань будет завоевана». Ваше Императорское Величество должно издать указ, призывающий принца Ци быть прилежным и внимательным. При поддержке маркиза Чу Северная Хань будет завоевана». Ваше Императорское Величество должно издать указ, призывающий принца Ци быть прилежным и внимательным. При поддержке маркиза Чу Северная Хань будет завоевана».
Взгляд Ли Чжи упал на Сяхоу Юаньфэна. Увидев несогласие на его лице, Ли Чжи спросил: «Сяхоу Юаньфэн, каково твое мнение?»
Сяхоу Юаньфэн уважительно ответил: «Хотя этот субъект не очень хорошо разбирается в военных вопросах, этот субъект знает, что необходимо справляться с внутренними угрозами раньше, чем с внешними. Хотя Южный Чу и Северный Хань — враги, они представляют собой лишь незначительные проблемы. Если мы не нападем на них, они, скорее всего, не нападут на нас. Однако восстание принца Цин представляет собой серьезную внутреннюю угрозу. Если его восстание не будет подавлено, при дворе будет неспокойно. По мнению этого субъекта, лучше пока отложить северную кампанию, успокоить Южную Чу и сосредоточиться на борьбе с принцем Цин.
Слегка улыбнувшись, Ли Чжи сказал: «Сяхоу Юаньфэн говорит правду. Восстание Ханьчжун должно быть подавлено. Однако, полностью сосредоточившись на этой внутренней борьбе, мы действительно попадем в ловушку Южного Чу и Северного Хань. Сяхоу Юаньфэн, в настоящее время принц Цин, не смеет нагло поднимать восстание. Вы должны подумать о способах отправки людей для вербовки двойных агентов и сеяния раздора. Нам не нужно учить вас, как выполнять эти задачи. С тех пор, как Мы взошли на Престол, Мы создали Отдел Управления Разведкой для управления армией. Мы издадим секретный указ о создании Юго-Западного регионального управления, отвечающего за сбор военной информации о Ханьчжуне, Сычуани, Юньнани и Гуйчжоу. Пока за вами будет закреплен Юго-Западный региональный отдел. Обращайтесь с принцем Цин, как с бывшим королем Шу. Разве Великий Юн не может повторить то, что когда-то сделал?
«Цзыю, пусть Гоу Лянь отправится с дипломатической миссией в Южный Чу. На его плечи ляжет тяжелая ответственность за умиротворение короля Южного Чу. Жители Чу боятся Великого Юна. Гоу Лянь должен убедиться, что Южный Чу не посмеет начать войну. В одиночку Лу Кан не сможет переломить ситуацию. Что касается севера, я не беспокоюсь. Однако, Цзыю, напиши письмо Суиюнь от моего имени. Мы не думаем, что он не знает о нынешней ситуации в Ханьчжуне. Пусть он перестанет что-то скрывать. Мы не будем мягкосердечными. Поэтому пусть он придумает план.
Хотя Ши Ю знал только общую схему происходящего, он знал, что у Цзян Чжэ есть личный отряд, который никогда не передавался. Император действительно тактично принял этот факт. В результате Ши Ю мог только кивнуть и выразить свое согласие.
Услышав это, Сяхоу Юаньфэн почувствовал, как его сердце шевельнулось. Он не был так хорошо знаком со многими вопросами, касающимися принца Юна до того, как принц успешно захватил престол. Однако, судя по тону императора, казалось, что у Цзян Чжэ есть свой личный персонал в Ханьчжуне. Если это так, то это была отличная новость. Первоначально он беспокоился, что не сможет должным образом восстановить разведывательную сеть в Ханьчжуне. Внезапно он о чем-то подумал. Он вопросительно спросил: «Ваше Императорское Величество, четыре дня назад смотритель резиденции принцессы Чанлэ внезапно отправился на север. Сообщается, что он отправился в Цзэчжоу».
Ли Чжи и Ши Ю обменялись понимающими улыбками. Покачав головой, Ли Чжи ответил: «Это Суйюнь. Всегда нужно быть таким загадочным и скрытным, редко полностью доверяя другим».
Улыбаясь, Ши Юй ответил: «Это также из-за терпимости Вашего Императорского Величества, иначе, с темпераментом маркиза Цзяна, у кого еще хватило бы великодушия нанять его?»
Сияя энергией и духом, Ли Чжи сказал: «Самым приятным событием в Нашей жизни было приобретение Цзян Чжэ. Цзыю, доставь это письмо экспрессом в восемьсот ли, иначе кто знает, когда этот человек даст Нам определенный ответ».
С улыбкой на лице Ши Ю согласился. Сяхоу Юаньфэн сопровождал их улыбками, еще раз потрясенный доверием и благосклонностью Ли Чжи к Цзян Чжэ, и еще раз радуясь решению, которое он принял в то время.
Сноски:
鼻青脸肿, biqinglianzhong – идиома, букв. кровь из носа и опухшее лицо; инжир. сильно потрепанный
心胸狭窄, xinxiongxiazhai – идиома, букв. узкомыслящий; инжир. мелочный, неблагородный
姑息养奸, guxiyangjian – идиома, букв. терпеть значит лелеять злодея; инжир. терпимый и снисходительный
安分守己, fanfenshouji – идиома, букв. быть довольным своей судьбой; инжир. знать свое место, соблюдать закон и вести себя прилично
