Глава 1368 Передвижная таверна (Часть 4)

— Я приготовил длинную речь, чтобы объяснить вам ситуацию, но поскольку между нами нет доверия, я постараюсь говорить коротко.» — сказал Хауг со вздохом. — Ты видишь Тартанию там, за третьим столиком?»

Он указал на молодую женщину с рыжими волосами, испещренными синими прядями, которая обедала в одиночестве за столиком на четверых. Она пила только воду, а перед каждым из трех других стульев стояли еще стаканы.

Тартания, похоже, приберегала их для своих подруг, которые оставили на стульях по куску одежды.

— Она проснулась первой из своей группы. Они были просто кучкой детей без наставника, которые сами наткнулись на наш секрет. Они устроили здесь вечеринку, напившись так, что эти идиоты решили немедленно последовать ее примеру.

— Пробуждение в пьяном оцепенении-уже опасное дело, но делать это, когда твое тело недостаточно сильно, — просто самоубийство. После этого мне пришлось заколдовать потолок самоочищающимся заклинанием, как и весь ресторан.

-Вместо этого Тартания дала обет никогда больше не пить, и спустя десятилетия она все еще его соблюдает, — сказал Хауг.

— Ну и что?» — спросила Лит.

— Итак, мы, Пробужденные, — это общество, которому наплевать на свою молодежь и которое заботится только об их драгоценном наследии. Эти дети были хорошими людьми и все же умерли во время первого запоя только потому, что о них никто не заботился, — прорычал Хауг.

— Черт возьми, даже я не безгрешен. Если бы я только следил за их постоянно растущим счетом, я мог бы спасти их. И все же я подвел их, как подвел своего ученика. Он погиб, сражаясь в проигранной битве, потому что слишком боялся просить меня о помощи.

— Потому что, хотя я и любил его как сына, я никогда не относился к нему так. Похлопывание по спине было самой большой похвалой, которую я когда-либо ему давала, потому что мужчины не обнимаются и не плачут. Мы едва киваем в знак одобрения.» Тарелка, которую он чистил, разлетелась вдребезги под его рукой, а затем кусочки снова собрались вместе, как будто ничего не произошло.

Для получения дополнительной информации посетите сайт lightnovelpub[.]com

— Не хочу быть ins.e.n.s.i.t.i.v.e, но даже я полностью упускаю вашу точку зрения.» — спросила Камила.

— Я хочу сказать, что дети-это наше будущее, а Совет-всего лишь кучка старых жадных ублюдков. Они игнорируют проблему под предлогом, что мы ведем войну против Дворов Нежити, но жертвы не принадлежат ни к одному из них.

— Это свободные люди, которые хотят жить только в мире.» — спросил Хауг. — Позвольте мне подсластить чашу, рассказав о вашей зарплате. Если вы примете мою просьбу, я поделюсь с вами секретом моей фиолетовой сердцевины и сообщу вам личность человека, убившего графа Ларка.»

«Что?» При этих словах вся боль и горе, которые, как полагал Лит, он преодолел за последние несколько месяцев, сжимают его сердце, как тиски. Но вместо слез они вызвали необузданную ярость.

— Скажи мне, кто убил моего друга, или я сровняю это место с землей. Даже если это будет стоить мне клятвы в союзе с моим Дедом — я имею в виду Салаарка!» Каждый раз, когда Лит думала о графе, образы его трупа, похожего на пугало, накладывались на его улыбающееся лицо или на прыгающий монокль.

Связавшись с телом Ларка, преступники не просто убили его, они отравили все хорошие воспоминания Лит о нем. Только отомстив за графа, Лит надеялся избавиться от этих мыслей и вспомнить Ларка таким, каким он был, а не таким, каким умер.

Сине-фиолетовая аура Лита вспыхнула с огромной силой, когда мана от магии слияния циркулировала по его телу, сплетая заклинания. Низкий гул прокатился по таверне, когда крылья Лита сами собой выскочили из его спины.

— Я и мой большой рот!» Хауг поднял руки в знак мира и в попытке успокоить его.

— Я не такой уж придурок, чтобы намеренно скрывать такую огромную информацию. Я просто драматизировал, чтобы вернуть себе немного достоинства и привлечь ваше внимание. Я не знаю, кто это сделал, но я знаю кое-кого, кто знает правду.

Для получения дополнительной информации посетите сайт lightnovelpub[.]com

— Это соскользнуло с их губ после того, как они выпили слишком много, но они никогда не упоминали подробности. Они просто сказали мне, что убийство Ларк было частью сделки с Дворами Нежити и что если я скажу больше, это поставит под угрозу наши жизни.

— Я никогда не видел, чтобы кто-то так быстро протрезвел от страха после того, как выпил так много, так что они, должно быть, говорили правду. Если ты согласишься на эту работу, мы вместе попробуем заставить их проболтаться.» — спросил Хауг.

— Это не драматизм, это заблуждение!» — спросила Камила. — Сначала твое приветствие/засада, а теперь это? Ты самый плохой болтун на свете, как тебе удалось продержаться так долго?»

Многие посетители сбросили маскировку, которую они носили в случае, если люди входили в заведение, и бросали укоризненные взгляды на Хауга за отсутствие такта.

— То есть ты хочешь сказать, что если я приму твои условия и добьюсь успеха, то кто-нибудь может рассказать мне правду о том, что случилось с Ларк?» Это откровение не ослабило гнев Лита, а только подогрело его еще больше, заставив открыть еще три глаза.

— Я прошу прощения за своего босса.» — сказал худощавый официант лет двадцати пяти, отвешивая им глубокий поклон. — У него есть склонность к театральности и притворству, он считает себя ярким, в то время как на самом деле раздражает.

— И все же он хочет как лучше и хороший человек, поэтому мы обычно соглашаемся, чтобы не задеть его чувства. Вы даже не представляете, сколько клиентов впервые ударили его по носу.»

Хауг не знал, что хуже: то, что весь его план провалился, или то, что все, похоже, считают его парнем, который постоянно засовывает ногу себе в рот.

-Да, это лучшее, что я могу вам обещать, — сказал Хауг Лит, прогнав официанта обратно на кухню.

Посетите сайт lightnovelpub[.]com, чтобы получить лучший опыт чтения романов

— Как ты думаешь, Ками, что мне делать?» Лит был слишком занят сдерживанием своей ярости, чтобы думать ясно и без Солуса, Камила была единственной, кому он мог доверять.

— Как констебль, я бы сказал, что это все еще зацепка, чтобы найти убийцу Ларк. Мы еще ничего не нашли, и иметь дело со ск.у.мбагами-это часть моей работы.» — спросила Камила.

— Вот именно! Завтра я найму кого-нибудь, кто напишет мои речи.»- подумал Хауг, которому не нравилось, что его считают плохим парнем.

— Как подруга, однако, я против. Хауг не сообщил вам никаких подробностей, не сделал ничего, чтобы заслужить ваше доверие, и с таким же успехом он мог бы заманить вас в ловушку. Даже если он действительно хочет добра, у тебя вражда с нежитью.

— Если Хауг справится с ними с тем же мастерством, что и с нами сегодня, ты умрешь, как только войдешь в их город.» — спросила Камила.

— Она права.» Лит кивнул, когда его разум успокоился, позволив ему обдумать наилучший план действий. — Если тебе действительно нужна моя помощь, брось притворяться и скажи, что тебе на самом деле нужно. Наш столик готов, а ты уже испортил мне настроение.»