Глава 2810. Выглядит Гордостью.
Переводчик: Силавин и Тиа
Проверка перевода: PewPewLazerGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
Сражения между древними варварскими расами всегда были простыми и грубыми. У них был инстинкт мужественно бросаться вперед, но это было доступно только обычным воинам. Сражения между шаманами были не боевыми сражениями, а соревнованием между их совершенствованием и шаманскими заклинаниями.
По этой причине Я уже придумал несколько планов, чтобы победить А Ню в тот момент, когда он согласился принять вызов; в конце концов, такой простой ученик шамана высокого ранга, как А Ню, не мог создать ему никаких проблем. Что еще более важно, он, несомненно, одержал верх во всех аспектах, будь то область совершенствования или боевой опыт.
Поэтому он не мог сдержаться в замешательстве, когда увидел, что Ян Кай мчится к нему по прямой. [Разве он не шаман? Почему он не использует шаманское заклинание? Почему он атакует как обычный воин?]
Хотя неожиданный шок заставил Яа на мгновение заколебаться, он, в конечном счете, был опытным воином-шаманом среднего ранга и быстро пришел в себя, начав петь на этом древнем и отрывистом языке. Слегка взмахнув деревянным посохом перед собой, воздух внезапно заколыхался и превратился в прочный прозрачный щит. Затем он продолжил, не останавливаясь, и направил свой посох вперед, отправив огненный шар размером с умывальник в сторону Ян Кая.
[Я победил!] Это были два самых основных шаманских заклинания, одно для защиты и одно для нападения. Тем не менее, это прекрасно отражало талант Я как шамана. Даже шаман-воин низкого ранга не сможет защититься от этого огненного шара. [Этот высокоранговый ученик шамана может только ненавидеть себя за то, что он такой слабый!]
Я спокойно стоял на месте, не двигаясь, его глаза наполнились игривым взглядом, когда он тихо восхищался сценой, где он победил А Ню.
Когда появился огненный шар, жители Голубой Южной Деревни закричали от шока, их лица были полны беспокойства и страха. А Ху открыл рот, чтобы выкрикнуть предупреждение, но Ян Кай проигнорировал это и побежал прямо к нему.
*Хонг…*
Свет от взрыва так ярко осветил весь каньон, что никто не мог открыть глаза. В то же время сердца сотен жителей Синей Южной Деревни погрузились на дно моря.
[Все кончено… Все кончено. А Ню конец… Как он может выжить после того, как столкнулся с таким огромным огненным шаром? Не могу поверить, что мы потеряли луч надежды Голубой Южной Деревни вот так!] А Ху крепко сжал кулаки. Он был полон самообвинения. Он должен был остановить А Ниу от битвы с Шаманом Я, даже если это рисковало очернить варварских богов. Это все равно было бы лучше, чем если бы он потерял свою жизнь.
Мгновение спустя к Ах Ху и остальным вернулось зрение, и они посмотрели в сторону Я. Затем они внезапно расширили глаза от удивления, как будто увидели привидение. Некоторые жители деревни даже энергично протирали глаза, прежде чем снова проверить.
С другой стороны, выражения лиц членов клана Бушующего Пламени, которые изначально получали удовольствие от несчастья Ян Кая, резко изменились. Они были потрясены и застыли от увиденного перед ними.
Я стоял неподвижно, в то время как А Ниу, который должен был быть побежден огромным огненным шаром, в какой-то момент появился перед Я. А Ню смотрел на Я с улыбкой, казалось бы, невредимой, только его волосы слегка обгорели.
«Шаман Я, думаю, я выиграл эту битву. Как вы думаете?» Он с улыбкой поднял голову, чтобы посмотреть на Я.
Выражение лица Я слегка дрогнуло. Он не мог понять, как ситуация закончилась таким образом, сколько бы он ни думал об этом. Его огненный шар должен был быть прямым попаданием, так как же этот тощий мальчик избежал его? [Нет, я не могу вот так просто проиграть…]
«Битва только началась!» Я взревел, когда древний язык снова зазвучал из его уст. Подняв свой посох, он направил его на Ян Кая; однако у него не было возможности снова выпустить свое шаманское заклинание, так как, как только он поднял свой посох, Ян Кай нанес ему апперкот.
Шаманский магический щит, стоящий перед Я, исказился от силы, словно летящее знамя, по которому ударили камнем. Сила удара вскоре превысила предел Шаманского магического щита, и он разлетелся на куски.
Я расширил глаза до размеров блюдец и одновременно по спине пробежал холодок. Причина, по которой он не уклонился в сторону, когда Ян Кай сократил расстояние между ними и вместо этого упрямо пытался выпустить шаманское заклинание, заключалась в том, что он был абсолютно уверен в своем щите. Он считал, что А Ниу был неспособен разрушить защитное шаманское заклинание, поэтому спокойно оставался на месте. Кто мог знать, что Шаманский магический щит, которым он так гордился, не мог выдержать даже одного удара противника?
[Только что я не сделал ошибок с Шаманским заклинанием, верно? Почему он такой хрупкий?]
*Хонг…*
Кулак приземлился на лицо Я, заставив его исказиться от силы удара, отбросив несколько зубов. После этого тело почти в два раза больше Ян Кая взлетело высоко, как бумажный змей, и тяжело приземлилось на землю с глухим стуком.
Прежде чем Я смог подняться на ноги, Ян Кай бросился на него, как гепард, схватив его за шею одной рукой и подняв другую в сжатом кулаке.
Ухмыляясь, он сказал: «Шаман Я, ты признаешь поражение? Или я должен бить тебя, пока ты не признаешь поражение?
Это тело, которое должно было быть слабым, вдруг стало столь же величественным, как возвышающаяся гора в поле зрения Я.
«СС-такое бесстыдство!» Яростно завопил Я, его глаза были наполнены огромным нежеланием признавать поражение. [Если бы не странная и хитрая тактика шамана Ню, которая застала меня врасплох, я бы не проиграл эту битву! Я воин-шаман среднего ранга! Он не более чем высокоранговый ученик шамана! Между нами почти Великое Царство различий!]
Ян Кай усмехнулся: «Когда вы когда-нибудь столкнетесь с варварским зверем, вы также ожидаете, что варварский зверь будет соревноваться с вами, используя шаманские заклинания? Будет ли он держаться от вас на расстоянии и даст ли вам время воспевать и готовиться?»
Я был ошеломлен, потерял дар речи от этих слов.
«Отпусти Шаман Я!»
— Быстрее освободи его!
Члены клана Бушующего Пламени поспешно собрались вокруг и вскоре окружили Ян Кая со всех сторон. Они смотрели на него яростно и излучали враждебность. Хотя причинение вреда уважаемому шаману было огромным преступлением для любого представителя древней расы варваров, члены клана Бушующего Пламени не могли оставаться равнодушными, увидев, что их шаман привязан на земле.
Ян Кай повернул голову, его взгляд холодно окинул членов клана Бушующего Пламени, прежде чем его рот скривился в пренебрежительной улыбке.
«Отойди!» — крикнул Я, жестом призывая их встать.
Члены клана Бушующего Пламени неохотно отступили, когда услышали, что сказал Я. Несмотря на это, они не ослабили бдительности против Ян Кая. Если бы Ян Кай убил Я, это наверняка спровоцировало бы в них безумную жажду мести.
С другой стороны, Я был намного спокойнее после того, как испытал нежелание признавать поражение и унижение быть побежденным слабым, вздохнув, когда он признал: «Ты прав. Я был неосторожен!»
Он отказывался признать, что его сила уступает силе Ян Кая, просто чувствуя, что он был слишком неосторожен. Вот почему он с треском провалился в такой легкой задаче.
Ян Кай понимал чувства Я, но не стал спорить об этом. Поэтому он наклонил голову набок и спросил: «Итак, эта битва…»
Я вздохнул: «Ты выиграл. Все военные трофеи твои».
Не было необходимости продолжать борьбу. Кроме того, ему было слишком стыдно продолжать борьбу после того, как его прижали к земле.
«Вы имеете мое уважение!» Ян Кай усмехнулся и ослабил хватку на шее Я. Поднявшись, он помог подняться и Я.
Я отвернулся и выплюнул кровь, все еще чувствуя жгучую боль в щеке. Более того, два его зуба были выбиты ударом Ян Кая только что. Раньше его лицо онемело, но теперь, когда онемение прошло, он почувствовал приступ боли.
Однако он мало что сказал, так как проигравший не имел права предъявлять требования. Он просто взглянул на Ян Кая сложным взглядом, прежде чем махнуть рукой своим людям: «Поехали!»
Члены Клана Бушующего Пламени без слов выстроились в очередь за своим Шаманом, готовясь вернуться в свою деревню ночью.
— Шаман Я, подожди минутку! Ян Кай позвал.
«Что это такое?» Я повернул голову и озадаченно посмотрел на Ян Кая.
«Шаман Я, тебе не нужны эти звери?» — спросил Ян Кай, указывая на замороженных мертвых зверей, сложенных горой.
Выражение лица Я исказилось, когда он услышал эти слова, когда он сердито рявкнул: «Шаман Ню, ты пытаешься унизить меня?»
Он проиграл дуэль и больше не имел права получать долю этих зверей. Таким образом, вопрос, адресованный ему Ян Кайем в этот момент, показался ему преднамеренной провокацией, направленной против него.
Ян Кай слегка покачал головой: «Это не было моим намерением. Просто ты мобилизовал так много своих соклановцев и путешествовал так далеко… Ты, должно быть, искал еду на зиму, верно, Шаман Я?
Я глубоко вздохнул и тяжело вздохнул: «Разве это не то же самое для тебя?»
Ян Кай улыбнулся: «В таком случае я готов поделиться с тобой, Шаман Я!»
«Какой?!» Я был ошеломлен, в то время как даже члены клана Бушующего Пламени были чрезвычайно удивлены, все они с удивлением смотрели на Ян Кая.
«В последний раз, когда я был здесь, я не считал подробно цифры; однако в этой горной долине должно быть около трехсот или четырехсот мертвых зверей. Но видишь ли, Шаман Я… На этот раз меня могли сопровождать всего около сотни жителей моей деревни. Даже если каждый из нас утащит с собой по два зверя, большая их часть останется здесь, а приближается сильная метель, так что, вернувшись в деревню, мы уже не сможем прийти сюда снова. Другими словами, оставшиеся звери останутся замороженными здесь. Если хочешь, Шаман Я, оставшихся зверей можешь вернуть в свою деревню. Хотя их не так много, их должно хватить на зиму, если вы тщательно распределите свои припасы.
— АА, ты действительно хочешь это сделать? Я едва мог поверить в то, что услышал. Готов ли этот шаман Ниу поделиться с ними своей добычей? То, что только что сказал Ян Кай, было в основном правильным. В этой горной долине было где-то от трехсот до четырехсот мертвых зверей. К тому же у них не хватило рабочей силы, чтобы вернуть всех зверей в деревню.
[Даже если мы возьмем только оставшихся зверей, их будет как минимум сотня! Эти дикие звери невероятно велики, поэтому каждому человеку хватит, чтобы набить желудок на целый месяц! Если мы будем тщательно распределять наши запасы, мы точно сможем пережить зиму с таким количеством! Но как это могло быть возможно? Не могу поверить, что есть люди, готовые отдать то, что у них есть!] — подумал про себя Шаман Я.
В те древние времена делать это было равносильно тому, чтобы одолжить жену, чтобы она стала чьей-то игрушкой в наши дни. Поэтому Я не мог понять это понятие; это просто не имело смысла. Как бы то ни было; если бы этот шаман Ню был искренним, он заслужил бы благодарность всей деревни шамана Я.
«Конечно! Во имя варварских богов я, шаман Ню, отдам вам оставшихся зверей! Ян Кай выглядел торжественным.
С этими словами Я уже не сомневался. Когда шаман призывал имя варварских богов, в их словах не было лжи. Я некоторое время молча смотрел на Ян Кая, прежде чем он внезапно поклонился, приложив руку к груди, и быстро сказал: «Шаман Ню, пожалуйста, прости меня за грубость и высокомерие раньше. Спасибо за ваше великодушие и щедрость. Деревня Огненного Серпа клана Бушующего Пламени навсегда запомнит вашу доброту. Ты будешь нашим вечным другом!»
Точно так же другие жители Деревни Огненного Серпа из Клана Бушующего Пламени поклонились, положив руки на грудь. Это была высшая любезность, которую древняя варварская раса могла оказать другому.
Тем временем Ах Ху и другие стояли позади Ян Кая с гордостью на лицах!
