Переводчик: Силавин и Джон
Проверка перевода: PewPewLazerGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
Ян Кай прошел вперед и остановился недалеко от хозяйки: «Это наша цель?»
Хозяйка заправила волосы за ухо и кивнула головой: «Вы правы. Это наша цель».
«Где это?» Кораблю потребовалось полгода, чтобы пройти через несколько территориальных ворот, чтобы наконец добраться до этого места, поэтому Ян Кай был любопытен.
«Это Звездный Город этой Великой Территории». Бай Ци подошел к нему с взволнованным выражением лица и спросил: «Брат, ты слышал о Звездных городах?»
Он думал, что Ян Кай никогда раньше не слышал о таком месте.
Взгляд Ян Кая прояснился: «Это Звездный город?»
Он не мог не смотреть в том направлении, но не мог видеть, что там происходит из-за большого расстояния; кроме того, Провинция Духов, казалось, была окружена Великим Массивом, поэтому все, что он мог видеть, было размытой областью.
Чжан Руо Си сказал ему, что если он хочет что-то узнать о Мировом Древе, то лучше всего ему посетить Звездный городок. Это было потому, что в таких местах собирались люди из всех слоев общества Внешней Вселенной. С таким количеством людей, приходящих и уходящих, можно было бы обменять много информации вместе со многими ценными вещами. Возможно, он сможет узнать, где находится Мировое Древо в таком месте.
К сожалению, сразу после того, как он прибыл в 3000 миров, его привезли в Страну семи чудес, чтобы он стал рабочим. Затем он некоторое время бродил по вселенной, прежде чем прибыл в Первую гостиницу. У него не было времени искать Звездный городок, и он понятия не имел, где он находится. Он не ожидал, что местом назначения Владычицы на самом деле был Звездный городок.
— Вы уже знаете о них? Бай Ци был потрясен.
— Я слышал о них раньше. Ян Кай кивнул, а затем повернулся, чтобы посмотреть на хозяйку: «Мы останемся там надолго?»
Первая гостиница была разрушена во время боя, поэтому им пришлось искать новое место для поселения. Не может быть, чтобы они потратили полгода, проделав весь этот путь только для того, чтобы купить припасы, так что, скорее всего, они останутся там.
— Пока, — кивнула Хозяйка. Заметив волнение на его лице, она улыбнулась ему: «Кажется, тебя интересует этот Звездный городок».
Ян Кай ответил: «Я никогда раньше его не видел, поэтому, конечно, мне любопытно».
Хозяйка сказала с улыбкой: «В этом нет ничего особенного. В мире, в котором вы находитесь, должно быть много разных торговых районов и торговых городов. Звездный городок — это просто более крупный торговый район более высокого уровня. Вещи на распродаже также стоят дороже».
Ян Кай кивнул головой и снова посмотрел вперед. Он раздумывал, не спросить ли у Хозяйки о Мировом Древе; в конце концов, First Inn занимается сбором информации. Если Мировое Древо действительно существовало, Хозяйка должна знать об этом. Однако, подумав, он решил этого не делать. Он просто поспрашивал, добравшись до города.
Бай Ци, шеф-повар и бухгалтер болтали между собой на палубе, и лицо Бай Ци украшало непристойное выражение.
Через час корабль прибыл в док на окраине Провинции Духов. Доки охраняло довольно много культиваторов. Их предводитель был одет в золотые доспехи, а на поясе висел длинный меч. Он был похож на импозантного генерала.
После того, как корабль остановился в доке, Генерал Золотых Доспехов возглавил группу культиваторов и смело прыгнул на палубу. Положив руку на меч, он внушительным взглядом окинул их взглядом.
Солдат в серебряных доспехах выступил вперед и закричал: «Назовите себя и предъявите документы!»
Хозяйка намекнула Бай Ци, который затем двинулся вперед и передал нефритовую накладку солдату в серебряных доспехах. Просканировав его своим Божественным чутьем, солдат удивился и вручил нефритовую полоску Генералу Золотой Брони.
Прочитав его, генерал мягко кивнул: «Значит, это мадам Первого трактира, прошу прощения, что не узнал вас раньше».
Хозяйка сохранила слабую улыбку на лице: «Генерал, вы отвечаете за охрану такого важного места, как док Звездного городка, поэтому вы, должно быть, завалены работой. Понятно, что вы меня не узнали.
Пока они разговаривали, Бай Ци улыбнулась и передала Космическое Кольцо солдату в серебряных доспехах. В этот момент Хозяйка сказала: «Все вы много работали. Пожалуйста, примите этот подарок от меня и купите себе чего-нибудь перекусить».
Солдат не знал, как обращаться с Космическим Кольцом, и вопросительно посмотрел на Генерала Золотой Брони.
Генерал сказал с улыбкой: «Поскольку это подарок от мадам Лан, просто примите его».
Только тогда солдат успокоился и убрал Космическое Кольцо, прежде чем сложить кулаки перед Хозяйкой.
Генерал Золотых Доспехов продолжил: «Мадам Лан, это обычная практика, поэтому, пожалуйста, не обращайте на это внимания». Затем он передал нефритовую палочку обратно Бай Ци и повел их покинуть корабль. После этого он махнул рукой: «Пропустите!»
Затем барьер в доке медленно открылся, и Хозяйка поблагодарила его, прежде чем направить корабль в сторону Провинции Духов.
На борту корабля Ян Кай был поражен тем, что только что произошло. Было видно, что у Хозяйки была широкая сеть. Она могла не знать Генерала Золотых Доспехов, но после того, как она выудила простую нефритовую записку, генерал мог сразу узнать, что она была Мадам Лан Первой Гостиницы, что предполагало, что она действительно была известна во Внешней Вселенной.
Это было неудивительно, поскольку она могла считаться могущественным культиватором как Мастер Царства Открытого Неба Шестого Ордена; кроме того, она была очаровательной дамой, поэтому легко могла привлечь внимание окружающих.
Однако была одна вещь, которую Ян Кай не понял, поэтому он подошел к Бай Ци и тихо спросил: «Почему так много солдат на периферии Звездного городка? Этот город небезопасен? Кто-нибудь вторгнется в это место?
Бай Ци ответил: «Никто не посмеет сделать это. Этот Звездный городок является собственностью Great Battle Heaven. Генерал в золотых доспехах и солдат в серебряных доспехах — все из Great Battle Heaven. Они охраняют док, потому что это позволяет им контролировать весь Звездный городок. Во-вторых, им предстоит отбиваться от космических зверей. Вы когда-нибудь видели космических зверей?
«Считается ли насекомое с множеством граней космическим зверем?» Единственным космическим зверем, с которым столкнулся Ян Кай, было насекомое с множеством граней, из-за которого Чжан Руо Си и он были разделены в то время. До сегодняшнего дня он так и не понял, где она.
Тем не менее, она унаследовала некоторые воспоминания от своего предка, поэтому она лучше понимала Внешнюю Вселенную, чем он. В свете этого Ян Кай чувствовал, что ему не нужно беспокоиться о ней. Если он не ошибся, она должна была отправиться в рай Ланг Я; в конце концов, это было место, где родился ее предок.
«Да, его можно считать космическим зверем; однако насекомые Myriad Facets в основном безвредны. Некоторым Космическим Зверям нравятся шумные и оживленные места, и все они, как правило, весьма сильны. Если им удастся ворваться в Звездный городок, они могут нанести большой ущерб. С солдатами, охраняющими док, эти космические звери обычно не посмеют устроить сцену.
Услышав его объяснение, Ян Кай продолжил: «Вы только что упомянули Небеса Великой Битвы. Это одно из тридцати шести пещерных небес?» Он вспомнил, как видел имя на нефритовой табличке, которую дал ему Мэн Хонг, который был учеником из провинции Великой Луны.
«Вот так. Первый Вселенский Храм, который вы посетили, также охранялся теми, кто прибыл с Небес Великой Битвы. Их легко узнать, так как они похожи на армию. Они живут по военным правилам и делятся по рангам. Они кучка грубых людей».
Ян Кай хмыкнул: «Неудивительно, что хозяйка назвала его генералом».
Бай Ци усмехнулся: «Генерал на самом деле является Мастером Царства Открытого Неба среднего ранга. Этот парень должен быть Великим Генералом Пятого Ордена Открытых Небесных Царств. Есть также Великие Генералы в Царстве Открытого Неба Четвертого или Шестого порядка. Гранд-маршал — это тот, кто на один ранг выше их».
«Интересно…» Ян Кай был поражен, затем сменил тему: «Кстати, из какой великой силы находится Первая гостиница?»
Хотя прошло уже полгода с тех пор, как он присоединился к Первому трактиру, он до сих пор понятия не имел, какая великая сила стоит за трактиром; тем не менее, он был уверен, что это должно быть одно из Пещерных Небес или Рая.
«Иди, спроси Хозяйку», — ухмыльнулся Бай Ци.
Ян Кай бросил на него взгляд, когда ему захотелось оторвать себе рот.
Пока они разговаривали, корабль прибыл в Провинцию Духов, где располагался Звездный городок. После того, как корабль прошел сквозь облака, прямо на них обрушился поток Мировой Энергии, что побудило Ян Кая сделать глубокий вдох. Они долго бродили по пустоте. Когда он, наконец, добрался до такого места, он почувствовал себя странником, который, наконец, нашел место, где можно поселиться.
Провинцию Духов нельзя было считать обширной. Глядя сверху, можно было сразу увидеть его конец. Это было эквивалентно нескольким крупным городам вместе взятым.
Тем не менее, можно было видеть, что вся Провинция Духов была полна зданий разных стилей. Чистые и широкие улицы пересекались, как узор на шахматной доске. Улицы также были освещены красивыми огнями.
На земле можно было увидеть бесчисленное количество людей, движущихся вокруг. В небе время от времени летали какие-то люди. Были также некоторые летающие артефакты уникальной формы.
Увидев это, Ян Кай задумался. Казалось, что полеты в этом месте не запрещены, что было дружеской практикой. Многие города и войска установили решетки, запрещающие полет, которые не позволяли никому летать.
После того, как корабль продвинулся вперед примерно через четверть часа, Хозяйка крикнула: «Высаживайтесь немедленно».
Услышав это, люди на палубе взлетели вверх. Хозяйка выполнила набор ручных печатей, пока ее энергия колебалась вокруг нее, после чего корабль начал быстро уменьшаться и вскоре стал предметом размером с ладонь. После этого она спрятала его в рукаве.
— Пошли, — сказала она и приземлилась на землю, а за ней последовали люди из Первой гостиницы.
В First Inn работало более десяти человек, и это число не было ни большим, ни маленьким. Помимо Бай Ци, бухгалтера, и повара, с которым Ян Кай уже был знаком, остальные были разнорабочими.
В конце концов, чтобы содержать гостиницу, не требовалось много людей. Десяти человек было более чем достаточно.
Через мгновение группа подошла к магазину, но что именно здесь продается, было неизвестно, так как вывески не было. Он был в отличном месте, однако, поскольку он находился на пересечении некоторых улиц, вокруг двигалось много людей.
Хозяйка осмотрелась и мягко кивнула, прежде чем войти внутрь.
Вскоре к ней подошел пожилой мужчина и сложил кулаки: «Здравствуйте, мадам. Это Юань Жуй Дэ.
Пожилой мужчина был Мастером Царства Открытого Неба, но он не был очень сильным. Хотя он был стар, он все еще уважительно относился к Хозяйке.
В ответ Хозяйка кивнула головой.
Юань Жуй Дэ сказал: «Вы, должно быть, устали. Тебе нужно отдохнуть?»
Хозяйка махнула рукой: «В этом нет необходимости. Теперь приступим к делу».
«Хороший. Садитесь пожалуйста.» Юань Жуй Дэ протянул руку.
После того, как мадам Лан села, он выудил нефритовую записку и передал ей: «Это документ, подтверждающий право собственности на этот магазин. Все улажено».
Хозяйка взяла его и быстро просмотрела, прежде чем положить на хранение.
Затем Юань Жуй Дэ выудил еще одну нефритовую карточку: «Это содержит информацию о предприятиях, находящихся под властью этих великих сил, включая названия магазинов и лучших культиваторов, которые работают в этих магазинах».
После этого он достал еще одну нефритовую квитанцию: «В этой содержится информация о лавочниках и продавцах в этих магазинах».
