Переводчик: Силавин и Джон
Проверка перевода: PewPewLazerGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
Не было никаких сомнений в том, что самой благородной великой силой в Городе Белого Нефрита был Особняк Городского Лорда, который управлял несколькими сотнями тысяч горожан. Никто в городе не посмеет проявить к ним неуважение.
С другой стороны, семья Мэн была одной из самых престижных семей в Белом Нефритовом городе и была чрезвычайно богатой.
Поэтому, когда стало известно, что обе стороны вскоре будут связаны узами брака, это вызвало шок по всему городу. Ходили слухи, что старейшая молодая леди поместья Мэн была потрясающей красавицей, которую редко можно было увидеть в мире, в то время как молодой городской лорд был красив и талантлив. Они, несомненно, были идеальной парой.
В день свадьбы весь Белый Нефритовый Город был полон шума, так как бесчисленные здания были украшены снаружи красными орнаментами, чтобы отпраздновать это событие.
Казалось, все горожане были заражены веселой атмосферой этой свадьбы, так как весь город был охвачен праздничной атмосферой.
Команда, которая должна была забрать невесту, вышла из особняка городского лорда и направилась в поместье Мэн под звуки музыки, играющей по пути. Жених, одетый в красные одежды, ехал на хорошо сложенном коне, который, как и подобало случаю, тоже был украшен красными украшениями.
Тем временем Ян Кай, замаскировавшись, показал пригласительный билет на входе и легко попал в поместье Мэн. Делая вид, что прогуливается по территории, он тайком приблизился к внутреннему двору.
Он несколько месяцев был частным охранником во внутреннем дворе, так что был полностью осведомлен о ситуации внутри, в том числе о местах, где будут прятаться личные телохранители.
За последние несколько дней он неоднократно пытался проникнуть в поместье Мэн; однако из-за более строгих мер безопасности ему не удалось достичь своей цели.
Это был важный день для поместья Мэн, и им повсюду не хватало персонала, поэтому, хотя безопасность во внутреннем дворе оставалась строгой, Ян Кай все еще мог понять это. Следовательно, это был отличный шанс для него.
Ускользнув от нескольких личных телохранителей, которые прятались в темноте, он перепрыгнул через стену высотой с человека и вошел во внутренний двор. Он был проворным, как кошка, но при этом следил за тем, чтобы не шуметь. Не останавливаясь, он сделал поворот и скрылся за альпинарием.
Через мгновение он шагнул. В рокарии был нокаутирован частный охранник.
Как геккон, Ян Кай взобрался по стене и добрался до крыши. Когда он спрыгнул вниз более чем через десять вдохов, еще один частный охранник из внутреннего двора был сбит с ног на крыше.
Все больше и больше частных охранников выбивалось из строя. Всего за чашку чая Ян Кай вывел из строя всех частных охранников вокруг резиденции Старейшей молодой леди.
После этого он направился прямо к зданию, где проживала старейшая юная леди.
Перед зданием стояли двое суровых на вид личных телохранителей. Положив руки на рукояти оружия, они зорко огляделись.
С запахом алкоголя, доносящимся от его тела, Ян Кай пошатнулся и прикрыл рот рукой, как будто его вырвало в любой момент. Это насторожило обоих.
Им было очевидно, что этот человек был гостем на свадьбе, но их озадачило, как он вообще попал во внутренний двор. Даже если бы он заблудился, личные телохранители снаружи должны были остановить его.
Как кто-то вообще оказался в этом месте?
Двое личных телохранителей обменялись взглядами, после чего один из них поднял руку и рявкнул: «Стой! Тебя здесь быть не должно!»
Прикрыв рукой рот, Ян Кай помахал им другой рукой. При этом он споткнулся и врезался в них.
Личный телохранитель, говоривший ранее, нахмурился и шагнул вперед, пытаясь остановить этого невоспитанного гостя.
Однако, как только они соприкоснулись, личный телохранитель застыл на месте, в то время как Ян Кая рвало.
Другой личный телохранитель вскоре понял, что что-то не так. Когда он уже был готов уйти, пьяный гость в следующее мгновение появился прямо перед ним, как призрак.
Его ясные глаза свидетельствовали о том, что он вовсе не был пьян.
Ошеломленный, личный телохранитель обнажил саблю, но было слишком поздно. Ян Кай ударил другого человека по шее ладонью. Личный телохранитель обмяк и рухнул на землю. В то же время другой личный телохранитель позади него тоже упал на землю.
Ян Кай вздохнул и поправил свою одежду. Затем он вошел в здание и поднялся по лестнице.
Хотя он несколько месяцев был частным охранником во внутреннем дворе, на самом деле он впервые вошел в это здание. Он просто знал, что старейшая барышня обычно жила на втором этаже.
Дверь комнаты на втором этаже была закрыта, но внутри слышался чей-то тихий голос. Это был Куйэр.
«Вы прекрасно выглядите сегодня, старейшая юная леди. Ты не согласен, Цянь Цянь?
В следующее мгновение Цянь Цянь мягко ответила: «Старшая молодая леди всегда была красивой».
Цюйэр сказал с улыбкой: «Но сегодня она выглядит особенно красивой. Говорят, что женщина лучше всего выглядит в день свадьбы». Говоря это, она вдруг почувствовала комок в горле: «Пожалуйста, перестаньте улыбаться, как дура, старейшая юная леди. Ты заставляешь меня волноваться. Чем хорош Страж Ян? Он всего лишь частный охранник в поместье Мэн. Он вообще не сравним с Молодым Городским Лордом, когда дело доходит до его статуса. Только Молодой Лорд Города может дать вам счастье, которого вы заслуживаете.
«Ха-ха!» Слышно было, как Мэн Ру смеялся: «Я улыбаюсь, как дурак?»
«Да…» Цуйэр ответил: «Более того, Патриарх сказал, что охранник Ян работал с бандитами с Пика Скрытых Сокровищ. Он убил многих из вооруженных эскортов и забрал товары поместья Мэн. Теперь за ним охотятся люди из особняка городского лорда. Должно быть, у него все это время был скрытый мотив для прихода в поместье Мэн».
Мэн Ру возразил: «Человек, которого я люблю, не такой уж презренный человек. Он ничего этого не делал… Более того, он вернется, чтобы найти меня.
— Вы в своем уме, старейшая юная леди? Цюйэр был в ярости: «Сегодня ты выходишь замуж и будешь госпожой молодого городского лорда. Он должен быть единственным мужчиной, которого ты любишь».
Мэн Ру сказал спокойным голосом: «Человек, которого я люблю, должен быть героем, который пойдет против всего мира ради меня».
«За ним охотятся. Он никогда не вернется в Город Белого Нефрита! Пробудитесь ли вы к реальности, старейшая юная леди?
Тут же послышался скрип. Дамы в комнате повернули головы и увидели Ян Кая, который восстановил свой первоначальный вид.
В следующий момент краска сошла с лица Цуй’эр, в то время как Цянь Цянь был поражен. Только Мэн Ру, казалось, ожидала этого, когда она поднялась со стула с радостной улыбкой.
Она была одета в красную одежду с короной феникса на голове. Ее красота была не от мира сего.
Когда их взгляды встретились, Ян Кай улыбнулся. Мэн Ру не могла видеть ничего другого, так как ее зрение было заполнено этим мужчиной.
Ян Кай спросил: «Ты пойдешь со мной?»
Без колебаний Мэн Ру приподняла платье и бросилась к нему с радостным выражением лица.
Только в этот момент Куйэр пришла в себя и воскликнула: «Старейшая юная леди!»
Внезапно она почувствовала, как кто-то ударил ее по шее, после чего она рухнула на землю.
В равной степени потрясенные, Ян Кай и Мэн Ру смотрели на Цянь Цяня, который только что сделал ход.
Даже Цянь Цянь был поражен. Хотя она несколько месяцев обучалась боевым искусствам у Ян Кая, она никогда раньше ни на кого не нападала. Только что это была ее подсознательная реакция, поэтому ее удивило, что она действительно нокаутировала другую служанку.
С бледным лицом она пробормотала: «Я не хотела причинить ей боль».
Ян Кай взглянул на нее и осмотрел бессознательную Цуйэр, прежде чем утешить ее: «Все в порядке. Она просто потеряла сознание».
Цянь Цянь кивнул и почувствовал себя немного непринужденно.
«Мы должны покинуть Город Белого Нефрита как можно скорее», — Ян Кай взял Мэн Ру за руку и сказал тихим голосом.
С довольной улыбкой Мэн Ру склонила голову: «Эн».
За последние несколько месяцев они ни разу не выразили свою любовь друг к другу и не сделали ничего сверхъестественного. В лучшем случае они обменялись взглядами; однако в этот момент казалось, что они знают друг друга уже несколько жизней. Как будто они могли читать мысли друг друга одним только взглядом или движением.
Между ними не было пропасти или препятствия. Казалось, они полностью осведомлены о привычках друг друга, как пара, состоящая в браке уже много лет.
Собрав все свое мужество, Цянь Цянь сказала: «Я пойду за тобой, старейшая юная леди!»
Мэн Ру вопросительно посмотрел на Ян Кая, который на мгновение замолчал и кивнул.
Затем все трое скрылись.
Частные охранники вокруг здания все еще были без сознания, так что покинуть это место было легче, чем когда он вошел. Пройдя через несколько дверей, они вышли на глухую улицу за поместьем Мэн.
Ян Кай уже приготовил карету.
Сказав Мэн Ру и Цянь Цянь войти внутрь, он погнал лошадей вперед.
Он успешно вывел Мэн Ру из поместья Мэн, и его следующим шагом было покинуть Город Белого Нефрита, что было бы немного сложно. Из-за списка разыскиваемых каждый, кто хотел пройти через городские ворота Города Белого Нефрита, должен был быть тщательно изучен.
Было бы проще, если бы он был один. Он мог просто замаскироваться и уйти; однако это не сработало, поскольку теперь с ним были Мэн Ру и Цянь Цянь. Кроме того, Мэн Ру все еще был одет в свадебное платье, которое, естественно, бросалось в глаза.
Все было бы хорошо, если бы он мог пройти через ворота. Если он не мог, у него не было другого выбора, кроме как пробиться наружу. Конечно, Ян Кай был уверен, что солдаты у ворот не смогут его остановить.
К его удивлению, когда он вел карету и выехал из переулка, несколько похожих на вид карет появились сбоку и одновременно двинулись вперед.
Было видно, что они тоже покидают город. Ян Кай нахмурился, чувствуя, что что-то не так, но в этот момент он мог только следовать за ними. Команда из особняка городского лорда должна была вскоре прибыть в поместье Мэн, поэтому тот факт, что Мэн Ру пропал без вести, будет быстро раскрыт. Они должны были покинуть Город Белого Нефрита, прежде чем это произошло.
Вскоре кареты подъехали к городским воротам. Как только солдаты были готовы их осмотреть, кучер впереди выудил жетон и помахал им. Увидев это, один из солдат закричал: «Пропустите!»
Вагоны проезжали мимо ворот беспрепятственно. Ян Кай последовал за ними и легко ушел.
Покинув город, Ян Кай нахмурил брови, следуя за экипажами. У него возникло ощущение, что это дело рук таинственного вдохновителя.
В месте, удаленном от города более чем на десяток километров, вагоны внезапно разошлись. Какая-то фигура стояла молча, как будто чего-то ждала.
Карета Ян Кая остановилась перед этим человеком, когда он повернул голову: «Подождите минутку».
Мэн Ру хмыкнул в ответ.
Именно тогда Ян Кай спрыгнул с кареты и подошел к этому человеку, прежде чем сложить кулак: «Старший брат Фэн!»
Фэн Ченг Си с улыбкой посмотрел на него: «Ты совсем не выглядишь удивленным».
Ян Кай кивнул: «У меня было предположение, хотя я не был уверен в этом. Теперь, когда я вижу тебя здесь, многие сомнения развеялись.
Учитывая его технику маскировки, его все же обнаружили после входа в Город Белого Нефрита, и впоследствии за ним последовали. Единственным человеком, который, по его мнению, был способен на такие вещи, был Фэн Ченг Си.
Последующие события также подтвердили правильность его предположения.
Фэн Ченг Си был Молодым Лордом Города Белого Нефрита, поэтому неудивительно, что он мог легко получить пригласительный билет в поместье Мэн.
После того, как Ян Кай покинул поместье Мэн с Мэн Ру, внезапно появилось несколько экипажей, чтобы помочь прикрыть его; иначе его план не сработал бы гладко.
«Раз уж ты здесь, кто идет в поместье Мэн?» Ян Кай выглядел озадаченным.
Фэн Ченг Си ответил с улыбкой: «Вы встречали его раньше. Паршивец рядом со мной раньше.
