74 Отключить звук
Его сестра нуждалась в отдыхе, поэтому Люмиан не мог выучить новые Гермесовские и древние слова Гермеса. Он мог только повторять то, что уже выучил. Около десяти часов он вышел из дома и направился прямо в Старую Таверну.
У него было две цели: во-первых, он хотел увидеть, появится ли таинственная дама после того, как он станет танцором, и даст ему некоторые знания. Во-вторых, там жила Лия и другие иностранцы. После вчерашнего инцидента сегодня их может и не быть.
Войдя в Старую Таверну, Люмиан быстро осмотрел комнату и был разочарован, обнаружив, что место, где обычно сидела дама, было свободно.
Медленно выдохнув, он подошел к барной стойке, намереваясь спросить, нет ли здесь трех иностранцев.
В этот момент владелец таверны Морис Бене как будто только что проснулся и явно был не в приподнятом настроении. У него был выпуклый нос, и он разговаривал с посетителем в баре.
Покупатель казался взволнованным, дико жестикулировал и издавал приглушенные звуки, но не мог говорить.
Немой? Люмиан подошел с любопытством и понял, что покупателем был не один из деревенских немых, а Жан Мори, муж Сибил Берри.
Сибил была любовницей падре Гийома Бене, сестры пастуха Пьера Берри и членом их небольшой группы.
Жан Мори не немой… Люмиан растерянно оценил мужчину средних лет.
Его черные волосы были всклокочены, а щетина была неровной. Его глаза были полны гнева и страха.
Необычно взволнованный, он настойчиво жестикулировал, пытаясь что-то сообщить хозяину таверны.
Когда Люмиан подумал: «Странно», он подошел к барной стойке и с улыбкой постучал по ней.
«Эй, что происходит?
«Морис, ты продал Джин поддельный алкоголь? Он выглядит таким злым, что не может говорить».
— Какое это имеет отношение ко мне? Морис Бене быстро защищался. — Он заглушил себя.
Жан Мори сделал паузу и взглянул на Люмиана, возвращаясь к своему обычному угрюмому поведению.
Затем он повернулся и вышел из Старой Таверны.
После того, как он исчез за дверью, Люмиан понизил голос и спросил: «Что с ним?»
Морис Бене выглянул наружу и прошептал: — Я слышал, прошлой ночью он застукал Сибил и падре вместе в постели, и это так его взбесило, что он замолчал. Сегодня он рассказывал всем, кого видел. Хех, у него даже не хватило духу пойти в Дарьеж, чтобы противостоять падре. Какой трус. Так ему и надо!»
Люмиан был сбит с толку и потрясен.
Если он правильно помнил, Жан Мори знал о продолжительном романе своей жены Сибил с падре. Он просто не хотел, чтобы она была с другим мужчиной. Как он мог так рассердиться, что замолчал из-за того, к чему был готов?
Что-то было не так!
Более того, в предыдущем цикле не было случаев, чтобы Жан Мори немел от гнева. В противном случае Люмиан бы знал.
В Корду это было главной новостью. Он бы быстро распространился.
Могло ли случиться так, что их расследование вызвало беспокойство, заставив Жана Мори столкнуться с чем-то, чего он иначе не встретил бы? Как предположил Люмиан, на его лице появилось возбужденное выражение.
«Это так?
«Тогда я должен спросить его как следует!»
Морис Бене не удивился его страсти к сплетням, считая это типичным.
Он в шутку отругал: «Проклятый ребенок, будь приличным и не провоцируй этого беднягу. Кроме того, он немой и не может писать. Как он может рассказать вам, что произошло?
Люмиан усмехнулся и сказал: «Разве он не может жестикулировать?»
Он поднял руки и сжал левый кулак, мягко ударив по правой ладони.
Во всем регионе Дарьеж и даже на юге Интиса это был универсальный жест для акта между мужчиной и женщиной.
Морис Бене сердито выругался: «Надеюсь, у вас еще осталось немного приличия и вы не разыгрываете этого беднягу».
«Не волнуйся. Я просто хочу «услышать» историю». Люмиан махнул рукой и выбежал из Старой Таверны в поисках Джин Мори.
Однако Люмиан не знал, куда делся этот человек, и не показывал свою историю другим жителям деревни. Люмиан обыскал Корду, но не нашел его следов.
Наконец он добрался до дома Жана Мори.
У входа Сибил Берри, одетая в серовато-белое платье, перебирала испорченную картошку.
— В чем дело? Женщина посмотрела на Люмиана.
Как и у Пьера Берри, у нее были голубые глаза, а длинные черные волосы мягко ниспадали на спину, в отличие от других замужних женщин, которые всегда собирали волосы в пучок.
Люмиан откровенно ответил: «Я ищу Жана Мори?»
С пухлыми щеками и нежными чертами лица Сибил равнодушно ответила: «Его нет дома».
— Тогда ты знаешь, куда он пошел? Люмиан нажал.
Сибил спокойно ответила: «Прошлой ночью мы поссорились. Возможно, он покинул Корду и пока не хочет возвращаться.
Брови Люмиана дернулись. Он чувствовал, что случилось что-то плохое.
Ясно, что Жан Мори не мог оставить Корду. Это вызовет цикл и вызовет перезапуск!
Пока эти мысли пронеслись в его голове, Люмиан озорно ухмыльнулся.
«Почему вы, ребята, поссорились? Я слышал, что вы и падре…
Он не закончил фразу, а вместо этого ударил правую ладонь левым кулаком.
Лицо Сибил стало холодным, когда она тихо выругалась: «Проваливай! Убирайся из моего дома!»
Люмиан цокнул языком и вышел из дома Жана Мори.
Пройдя некоторое расстояние, улыбка с его лица исчезла.
По правде говоря, он не хотел спрашивать о романе Сибил с падре. Он видел обнаженными падре и мадам Пуали. Что еще можно было спросить?
Но если он не спрашивал, это не соответствовало его персоне в глазах жителей деревни. Он уже «побывал» у них. Если он не рассердит хозяйку дома, сможет ли он по-прежнему соответствовать имени Короля-шутника Корду?
Поэтому у Люмиана не было другого выбора, кроме как спросить. В противном случае его могут заподозрить.
Личность персонажа иногда была полезной, а иногда и неприятной.
Судя по действиям падре и имеющейся у него информации, Люмиан заподозрил, что Жан Мори не стал немым из-за романа, а обнаружил нечто другое.
Весьма вероятно, что его отравили и онемели!
Я должен найти его как можно скорее. Если он будет искать людей, которым можно пожаловаться, он может просто умереть, как и предыдущий. Нет, он уже пропал… Чем больше Люмиан думал об этом, тем больше он чувствовал, что с Жаном Мори что-то случилось.
Крестьянин, который доносил в Дарьеже ранее, погиб без всякой причины!
Когда Люмиан делал последнюю попытку найти Джин Мори, он столкнулся с Райаном, Леей и Валентайн, которые «околачивались» в деревне.
Они все еще были в своей оригинальной одежде.
— Доброе утро, мои кочанчики, — с улыбкой поприветствовал их Лумиан.
Как только они подошли, он тут же вполголоса спросил: «Вчера ничего не было?»
Лия ответила с улыбкой: «Кажется, эта мадам не хочет заниматься этим вопросом. Она не появилась».
Как и ожидалось… Люмиан огляделся и увидел, что поблизости никого нет. Только после этого он рассказал трем официальным следователям о выводе его сестры о пути мадам Пуали и ее предположениях о личности Пулитта.
Выражение лица Валентина исказилось, пока он слушал, в то время как Лия была довольно взволнована.
Райан вспомнил и сказал: «Демонесса редко появляется в провинции Ристон. Мы мало что знаем об этом, но начальство должно знать очень хорошо. Позже я пошлю телеграмму и расскажу им о мадам Пуали. Хм, я только упомяну, что в комнате мадам Пуалис есть фотография Пулитта, а у семьи Рокфор нет Пуалиса.
Увидев озадаченное выражение лица Люмиана, Райан добавил: «В Интисе часто случаются дела, связанные с Демонессой».
Значит, друг моей сестры по переписке тоже в Интисе? Лумиан кивнул и сказал: — Похоже, мадам Пуалис пока не имеет никакого отношения к этой петле. Кроме того, она, кажется, знает о петле. Возможно, поэтому она не продолжила наши поиски замка.
«Возможно ли, что мы можем объединить усилия с ней в какой-то степени?»
Валентин выпалил: «Как я могу работать с таким злым и грязным человеком, который еще страшнее демона?»
Люмиан даже не посмотрел на него. Он перевел взгляд на Райана и Лию.
Видя, что они несколько колеблются, он усердно пытался их уговорить.
«Ограниченное сотрудничество, только в петле. Когда эта проклятая петля разрешится, ты сможешь расправиться с ней, как захочешь! Можно даже прямо сказать ей об этом. Я верю, что она сможет понять и принять это».
Райан задумался на несколько секунд, похлопал Валентайна по плечу и сказал Люмиану: «Действительно, самое главное сейчас — разрешить эту петлю. Однако мы не можем быть уверены в отношении этой мадам. Мы не решаемся навестить ее напрямую. Боюсь, нам придется побеспокоить вас или вашу сестру, чтобы связаться с ней и навести справки.
— Хорошо, — согласился Лумиан.
Он планировал сделать это сам.
Он не хотел, чтобы его сестра оставалась наедине с мадам Пуалис, когда он понял, что она может питать ненормальные чувства к его сестре.
Валентин сохранял бесстрастное выражение лица, слушая их разговор. Он не соглашался и не возражал.
Люмиан еще раз украдкой огляделся.
«Есть еще три подсказки…»
Он рассказал о деле Раймунда, о ситуации с Жаном Мори и о «погребальной камере», куда залетела сова.
Лия была ошеломлена.
— Как вы так быстро получили столько улик?
Она даже подозревала, что этот парень или его сестра были в отключке. Вот почему везде были красные флаги и подсказки.
Кто здесь были настоящие следователи? Почему мы не догнали?
«Вини себя за то, что не помнишь первые два цикла». Люмиан ухмыльнулся, разведя руки в притворной невинности.
Лия кивнула, проглотив его объяснение.
Райан немного подумал, прежде чем произнес хриплым голосом: «Тогда мы должны исследовать катакомбы собора как можно скорее. Да, наверное, там очень опасно. Сначала вам следует связаться с мадам Пуалис. Если она собирается присоединиться, у нас будет гораздо больше шансов добиться успеха».
