— Ты ничего не знаешь, Хелена. Не делайте поспешных выводов, пока не узнаете всю правду. Вы должны знать, прежде чем обвинять меня, что ваш папа тоже не святой, — сказала Майра, взяв Хелену за руки и потянув ее к ближайшему стулу, убеждая ее сесть. Губы Хелены дернулись вниз в полнейшем разочаровании, когда она посмотрела на Джонатана.
— Ты правильно сказала, мама. Я ничего о нем не знаю. Я никогда не думал, что увижу, как мой отец поднимает руку, чтобы ударить мою мать. Я никогда не принимала его за человека, который предается домашнему насилию», — сказала Хелена, стыдясь своего отца. Мира чувствовала себя виноватой за то, что испортила идеальный образ своего отца в глазах Хелены.
— Я думал, ты любишь папу. Почему ты изменила ему, мама? Разве ты не подумал обо мне хоть раз, прежде чем разрушить мою счастливую семью? Чем я заслужил это предательство?» — спросила Хелена слишком надломленным тоном.
Сердце Майры разбилось, когда она увидела плачущую дочь. Она была ее смелой, бесстрашной, волевой дочерью. Никогда еще она не видела свою любимую дочь такой подавленной и разбитой. Майра чуть было не решила взять на себя вину и скрыть от дочери все грехи мужа. Однако, когда Джонатан открыл рот, чтобы излить оскорбления, она была вынуждена сказать правду.
«Посмотри, что ты наделал? Ты разбил сердце моей невинной дочери, и ради чего? Если бы ты только мог удержаться от блуда, — выругался Джонатан, обвиняя Миру в том, что она разрушила его семью, к большому неудовольствию Майры. Это была последняя капля ее терпения, и она, наконец, решила сорвать маску его мнимой праведности.
Не обращая внимания на обвиняющий взгляд мужа, она села рядом с Хеленой. «Помнишь Кесси, которая работает в нашей НПО и делала тебе гитару?» — спросила Мира Хелену и увидела, как побледнело лицо Джонатана, когда он услышал имя Кесси. Он никогда не думал, что Майра расскажет дочери о его внебрачной связи. В панике он схватил Майру за руку и посмотрел на нее с предупреждением, но та лишь отдернула ее руку.
Мира приняла решение, к большому разочарованию Джонатана. — Ты думал, я такой тупой, что не знаю, что ты делаешь за моей спиной? — спросила она Джонатана и сознательно предпочла проигнорировать мольбы в его виноватых глазах.
«Она его содержанка, и до нее он много лет изменял мне с другими женщинами», — рассказала Майра. Хелена прикусила губу так сильно, что потекла кровь. Она опустила голову, роняя слезы на колени, не в силах встретиться взглядом ни с одним из родителей.
— Это всеобщее празднование дня всемирного предательства или что?
Хелена думала, что все, кого она любила и кому доверяла, предпочли предать ее самым подлым образом.
— А ты, мама? Кто тот человек в этом доме, который осмелился поддерживать незаконные отношения с невесткой Кристофера Кастелланоса? — спросила Хелена. От одной только мысли ее нутро скрутило от отвращения. Она знала, что это должен быть один из слуг.
— Это самый доверенный дворецкий твоего деда, — возмущенно выплюнул Джонатан.
Хелена встала со своего места и отошла от родителей. Она фыркнула, недоверчиво качая головой. «Ух ты!» — саркастически сказала она и захлопала в притворных аплодисментах. «Ух ты! Какая у меня ебанутая семья! Насколько я удачлив и благословлен?» — спросила она и горько рассмеялась.
Правда была такой горькой, что она почувствовала, как желчь подступает к горлу. В их присутствии было душно дышать, поэтому Хелена выбежала из их комнаты, не бросив на них ни одного взгляда.
Хелена моргнула, вытирая промокшие от слез щеки. Она искала свой ноутбук и нашла его на своей кровати.
Не теряя ни секунды, она нашла в интернете имя SPALEV High. Не то чтобы она хотела что-то узнать о школе, для нее было достаточно причин узнать, что там учится Эйс Хантер. Тем не менее ей нравилась школьная форма и расположение.
Она была рада короткому уединению, которое ей позволили родители, чтобы она могла пролить слезы, не выходя из своей комнаты, и смириться с их незаконными делами. Она собирала чемоданы, когда дверь в ее комнату открылась, и вошел ее отец. Он посмотрел на чемодан и умоляюще посмотрел на Хелену.
«Куда ты идешь? Милая, ты злишься и торопишься со своими импульсивными решениями. Пожалуйста, не делай этого. Мы можем сесть и поговорить, — предложил Джонатан. Он знал, что уже теряет ее. Было невозможно изменить ее решение, когда она была полна решимости. Его дочь была такой упрямой.
— Я не могу оставаться здесь, после того, как узнала, что ты сделал, — сказала Хелена, глядя на него осуждающим взглядом. В ее глазах больше не было слез, только разочарование и гнев. Джонатан вздрогнул от ее резкого тона. Он умолял ее не оставлять его, но его просьба не была услышана. Хелена даже не ответила на это и продолжила собирать вещи.
— Прости, Милая. Пожалуйста, простите меня», — сказал он. Хелена саркастически рассмеялась, не глядя на него. — Нет, папа, ты не сожалеешь, и я не могу тебя простить, не сейчас, — заявила она. Джонатан положил руки ей на плечи, помогая сесть на кровать. Встав перед ней на колени, он обхватил ее щеки ладонями, чтобы поцеловать в лоб.
«Я сделаю что угодно и приму любое наказание, но только не это. Я не могу жить без тебя, Хелена. Пожалуйста, не уходи. Ты единственная причина, по которой я до сих пор живу с этой презренной женщиной, — сказал Джонатан. Хелена недоверчиво посмотрела на него. Она не могла переварить его веру в мужской шовинизм.
— У тебя хватает смелости поднимать руку на мою мать и называть ее шлюхой, когда ты не можешь держать свой гребаный член в штанах. Какой ты лицемерный, — Хелена выплюнула свой гнев, а Джонатан съёжился от её сквернословия.
— Я еду в Лондон, — неожиданно заявила она, не обращая внимания на то, как ее отец в замешательстве нахмурился.
«Что? Почему? Лондон так далеко от дома, — сказал он сокрушенно. Хелена повернула свой ноутбук так, чтобы Джонатан мог видеть экран. Она показала ему информацию, которую просматривала ранее. Глаза Джонатана расширились от удивления, когда он увидел имя «Школа СПАЛЕВ». «Это лучшая школа-интернат в Лондоне, и я хочу поступить туда как можно скорее», — объявила Хелена, к большому ужасу Джонатана.
«Но почему Лондон? Я могу найти тебе лучшую школу в США, — быстро предложил Джонатан. Он не мог скрыть панику в голосе, но Хелена, похоже, этого не замечала. Она принесла один из своих угольных набросков и показала ему. Сердце Джонатана забилось быстрее, и его челюсть отвисла от шока, когда он узнал лицо на наброске. Что напугало его больше всего, так это свет, сияющий в глазах Хелены, когда она смотрела на мальчика.
«Я влюблена в него. Я хочу поступить в эту школу, потому что он там учится», — призналась Хелена. Джонатан уставился на дочь широко раскрытыми глазами. Он был потрясен неожиданным откровением. Ему казалось, что его ударил гром, и он задохнулся, пытаясь дышать.
— Это сын Александра!
Он напомнил себе с поразительным осознанием.
Он задавался вопросом, как Хелена знала его или когда они встретились. Это не помогло успокоить его тревогу, когда он вспомнил, что Гера тоже была влюблена в него. Он был парнем Геры.
«Как Гера всегда находит способ пересечься с нами?»
Джонатан не мог этого допустить. Елена и Гера никогда не должны встречаться.
«Нет, это невозможно. Ты не можешь поехать в Лондон. Ты опоздал, так как прием во все школы уже закрыт, и, кроме того, твой дедушка не позволит этого, — пренебрежительно сказал Джонатан, его тон был резче, чем он намеревался. Все, о чем он мог заботиться в этот момент, — это помешать Елене встретиться с Герой или Эйсом.
Он смотрел, как Хелена равнодушно пожимала плечами.
«Мне все равно, что думает дедушка, и я уверена, что ты как-нибудь устроишь меня в школу», — уверенно сказала Хелена. Она потратила достаточно времени, думая и заботясь о других. Теперь она была полна решимости добиваться своего счастья и жить своей мечтой. — Это меньшее, что ты можешь сделать для меня после того, как разрушил мою счастливую семью, — сказала Хелена, не оставляя ему места для возражений.
Джонатан сделает все для счастья своей дочери. Если Хелене нужен Эйс Хантер, то Гере придется отступить. И снова Джонатан беззастенчиво предпочел бы свою дочь счастью Геры. Если с Герой в очередной раз случится несправедливость, так тому и быть.
Он хотел узнать больше о ней и истории Хантера, но сейчас было неподходящее время. Он знал, что Хелена все равно не оценит, что он вмешивается в ее личную жизнь. Когда Хелена не пыталась с ним заговорить, а неловкое молчание затянулось, он решил оставить ее в покое.
Мира вошла, как только Джонатан ушел. Хелена знала, что ее мать стояла у ее двери, слушая их разговор.
— Итак, ты уходишь, — заявила Майра. Это был не вопрос. Она слишком хорошо знала свою дочь. Хелена раздраженно вздохнула, когда Мира больше ничего не сказала. — Если бы ты был несчастлив в своем браке, ты мог бы поговорить со мной, и я бы поняла, — сказала Хелена, похлопывая по месту на кровати рядом с собой. Майра не могла сдержать рыданий и плакала в плечо дочери, крепко обнимая ее и шепча извинения.
Она рассказала, каким несчастным было ее путешествие в качестве жены Джонатана. Она любила его безоговорочно, хотя он никогда не признавал ее присутствия в своей жизни. Она расплачивалась за то, что родилась в дворянской семье и вышла замуж за королевского. Она всегда чтила престиж своей семьи больше, чем собственное счастье, и молча переносила всю боль.
В конце концов, она сдалась, и в один уязвимый момент она перешла черту и совершила ошибку, потеряв свое достоинство.
