Он поспешил объяснить: «Я не виню тебя, я просто говорю, что ты показал нам правду обо всех нас, и это никому не понравилось. Нам больше нравилась ложь, которую мы говорили, и мне больше всего».
«Ты никогда не лгал мне», пробормотала она
«Я нарушил свои клятвы, и это самое главное», — горько ответил он.
«Я понимаю»
Ван Лу мрачно усмехнулся, прежде чем резко остановиться, оторвав от нее глаза. «Ты не должен был, но правда в том, что каждый день я боялась. Я просыпался каждый день с мыслью, что ты, наконец, увидишь меня такой, какая я есть, и оставишь меня.
— Значит, когда она… Ян Мэй не смогла заставить себя закончить
«Я не извиняюсь за свое поведение, но когда я увидел вас или, может быть, не вас в отеле, моей первой мыслью было «это наконец-то случилось». Я ждал, когда вы поймете, что можете лучше, и вы, наконец, это сделали».
«Но я любил тебя, Ван Лу, я любил тебя, и ты тоже любил меня». Ее голос дрожал от убежденности ее слов
«Да, знаю, но ты научил меня любить, любое представление о любви, которое у меня когда-либо было, я получил от тебя. Это было так прекрасно, что я знал, что не заслужил, но я не был готов проиграть, даже если бы и заслужил». Он объяснил, его голос дрожал от горя.
«Я выгнал тебя из дома не из ненависти, я не мог ненавидеть тебя, а из гордости. Ты выставил меня дураком, и я хотел стереть тебя и все воспоминания о тебе».
«Ты тоже страдал», это не было вопросом.
«Этого никогда не будет достаточно», — спокойно заявил он.
«Даже дня покаяния и угрызений совести достаточно, я не хочу, чтобы ты страдал, она не хотела бы, чтобы ты страдал», — ответила она, глядя на него, прежде чем перевести взгляд обратно на маленькую могилу.
«Наша малышка… мне всегда было интересно», — его голос был задушен свежими эмоциями, и она не могла сдержать слезы, которые наполнили ее глаза.
«Мне ни разу не удалось обнять ее», — грустно призналась она.
«И я убил ее», — ответил он мягкими словами, но она, тем не менее, их услышала.
«Ван Лу, ты не можешь так думать!» Она снова повернулась к нему в гневе
«Какой мужчина утверждает, что любит и так легко выбрасывает своих близких на улицу?» Он ответил
«Тебя манипулировали!» Она закричала ему в ответ, ненавидя то, как разбитым он выглядел и звучал в данный момент.
«Я хотел верить в это, и, может быть, я заслужил это, может быть, я заслужил все, что последовало за этим». Он продолжал, как будто она не сказала ни слова.
«Ван Лу…» она не успела договорить.
Он усмехнулся, глядя на эту маленькую могилу. «Я недостаточно верил в нас и не заслуживаю ни твоего прощения, ни ее»
«Это не так работает». Она сказала еще раз
«Извините, что поднял все это», — снова извинился он.
«Это были насыщенные событиями несколько дней, я наконец узнал правду о том, что произошло пять лет назад, Лэн Шао любил меня все эти годы, а потом… Ну вот, это было путешествие».
«Я могу представить»
«Знаешь, он сказал, что любит меня, даже тогда»
«Я знал, поэтому это было так правдоподобно», — сказал он со вздохом, прежде чем подойти ближе и схватить ее за руку. Он не сжал ни одной, и она ответила тем же жестом, прежде чем они просто обнялись, неуверенное прикосновение после стольких лет.
— Мы никогда… — отрицание сорвалось с ее губ, но он отмахнулся.
«Теперь я это знаю, сомневаюсь, что ты вообще знал. Я был всем твоим миром, но я не верил, что достоин этого. А Лэн Шао был лучшим человеком, чем я, и если кто-то из тех, кого я знал, заслуживал тебя, то это был бы он.
«Это не так работает», твердо заявила она.
«Я знаю, скажи это старому мне»
«Я надеюсь, что ты простила старую тебя, потому что я простил, и я уверен, что даже она не хотела бы, чтобы ты продолжал страдать». Она настаивала
«Я не сомневаюсь, что если она хоть на что-то похожа, ты всегда был таким совершенным и щедрым».
Они вдвоем стояли в дружелюбной тишине, напряжение понемногу спадало, пока они не смогли позволить себе улыбку, легкую усталую грустную улыбку с оттенком малейшего сожаления и горя.
«Я знаю, что не имею права, но я хочу знать, ты счастлив сейчас? Он делает тебя счастливой?» Его искренне заинтересовал ее ответ.
— Да, но очень долго я ему не позволял. Я не верила, что заслуживаю счастья, потому что была ужасной матерью, не смогла спасти своего ребенка. Потому что я была ужасной женой, которая даже не могла заставить мужчину, которого она любила, увидеть правду о ней. Ян Мэй не знала, почему она сказала ему, слова непрошено сорвались с ее языка.
«Даже уйдя, я умудрился испортить тебе жизнь». — заявил он с грустной улыбкой.
«Нет, не ты. Ты никогда этого не планировал», — ответила она.
«Я мог бы тебе поверить, черт возьми, я мог бы быть добрее в своих действиях, я отправил тебя к черту». Он замолчал, его отвращение к своим прошлым действиям было очевидным.
— Может быть, ты и знал, но я предпочел остаться здесь.
«Но теперь ты счастлив»
«Да»
«Я рад, ты заслужил шафера»
«А как насчет тебя, Ван Лу, чего ты заслуживаешь?» Она спросила, несмотря на все, что произошло, она не хочет, чтобы он больше страдал.
«Хорошего сна, надеюсь».
«Бог!» — воскликнула она, хотя ее тоже мучили ночные страхи.
«Не жалей меня, я создал этот ад», — ответил он, его слова были немного резкими.
«Тогда уходи из этого ради меня, ради нас». Она указывает на могилу перед ними.
«Я буду стараться»
«Стараться.»
«Я буду, я думаю, что буду». Он пообещал с грустной улыбкой, прежде чем опустил ее руки и повернулся, чтобы уйти.
«Ван Лу» позвала она, останавливая его в нескольких шагах «Я хочу, чтобы ты был счастлив, она хотела бы, чтобы ты был счастлив» он не обернулся, но по тому, как он напрягся, она знала, что он услышал ее. Он продолжал уходить от нее, когда она повернулась к могиле.
Она подождала несколько минут или около того, постучала по надгробной плите и сказала «увидимся позже, малышка», прежде чем повернулась, чтобы уйти.
Лэй Чжао терпеливо ждал ее, опираясь на карту с изображением беспечности, но Ян Мэй знал, что он начеку.
«Я встретила Ван Лу», — спокойно заявила она.
«Я знаю», его глаза скользнули по всему ее лицу, чтобы оценить ее эмоции.
— Есть еще сюрпризы? Она коротко спросила
Лэй Чжао покачал головой, все еще пытаясь прочесть выражение ее лица, и она, наконец, кивнула ему.
«Мы поговорили, давно назревший разговор»
«А также»
Я закончил» два слова, но в них было так много смысла, это было тяжело от важности.
Лэй Чжао раскрыл свои объятия, и она двинулась в них, позволяя себе вернуться к нему домой «Я так горжусь тобой, моя любовь, ты так меня смиряешь, и я не могу не любить тебя»
Иногда лучшее лекарство — это отпустить свою боль и простить тех, кто ее причинил.
-КОНЕЦ?
