Словно неоспоримый толчок, который тащил ее тяжелые ноги от ворот к могиле, разрушая любую иллюзию контроля, пока она не превратилась в изуродованное плачущее тело.
Сегодня все было по-другому, в ее жизни в последнее время появилось много изменений, и она не могла решить, нравится ли ей это или раздражает. Может быть, впервые за то время, что она начала посещать это кладбище, она обрела покой, ее разум не был слишком омрачен горем, чтобы видеть.
Там были ряды и ряды смерти, со странными могилами, аккуратно ухоженными и украшенными цветами. У нее не было цветов, но у нее была мягкая игрушка, крошечная белка, которая пищала, когда ее сжимали.
Это был не первый ее подарок, и это могло показаться немного глупым, но она привезла подарок для своего ребенка.
Ян Мэй двинулась быстрее, отворачиваясь от остальных, и направилась к знакомой гробнице с озорными херувимами. Она добавила их, потому что не хотела, чтобы ее ребенок был одинок, это могло звучать фантастически, но это успокаивало ее, она надеялась, что успокаивало душу маленькой девочки, где бы она ни была. Даже если ее никогда не обнимали, никогда не пели, никогда не щекотали, Ян Мэй надеялась, что было очевидно, что ее любят, даже если она никогда не рождалась.
Ян Мэй положила мягкую игрушку на надгробную плиту, но не раньше, чем сжала ее один раз, затем она наклонилась, чтобы удалить разбросанные сорняки, которые цеплялись за нее в последний раз, когда она была здесь. Согнувшись и погрузившись в свои мысли, она не замечала присутствия другого человека, пока не увидела туфли слева от себя, всего в дюйме от того места, где она уронила свою кучу сорняков.
Не поднимая глаз, она знала, кто это, она сорвала последние травки, отряхнула руки и встала, чтобы посмотреть на бывшего мужа.
«Ван Лу», — ее голос дрожал и колебался.
«Меймей, прости», его собственное было ничуть не лучше, но из-за сожаления, исходившего от него, она знала, что теперь он знал правду.
«Не надо», ее слова были резкими, краткими и нацеленными на то, чтобы причинить ему боль.
По его короткому кивку она поняла, что преуспела, по крайней мере, в этом, сразу же, ее настроение испортилось, она не была заинтересована в битве перед могилой дочери.
«Давайте не будем драться с Ван Лу», — устало вздохнула она.
«Я пришел не для того, чтобы драться, я сомневаюсь, что во мне еще осталось что-то для борьбы», — сказал он с такой самодовольной уверенностью, что она поняла, что он имел в виду нечто большее, нечто большее, чем просто проблему между ними двумя.
Ян Мэй внимательно посмотрел на него впервые за шесть лет, он выглядел таким знакомым и таким странным одновременно. Увидев его, она пробудила в ней много чувств, конечно, она еще что-то чувствовала к нему, она любила этого человека, и он одно время тоже любил ее.
Однако ее эмоции были наполнены слишком большой болью, слишком большим количеством сомнений, чтобы ничего не делать, кроме как наполнить ее смутной ностальгией. Стоять рядом с ним было резким путешествием в прошлое; он выглядел хорошо одетым, безукоризненно одетым. Ян Мэй знал, что одежда стоит дорого и была сделана лучшими ткацкими мастерами, которых можно было сохранить за деньги, но он носил ее с небрежной легкостью, тонко кричащей об элегантности и стиле.
Да, он не был жестким и властным, но она никогда не видела его в джинсах. Он выглядел хорошо одетым, но это было единственное усилие, которое он приложил. Он выглядел грубым, усталым, оборванным и довольно неопрятным.
Глаза у него были покрасневшие и испещренные капиллярами. У него была борода, и это было для нее небольшим потрясением: когда они поженились, она сомневалась, что когда-либо видела его с чуть припудренными волосами на щеках, эта неизбежная пятичасовая тень. Эта борода создавалась несколько недель
Наконец, она позволила себе увидеть его, Ван Лу был картиной сожаления. Трогательная картина, когда он сгорбился, встретившись с ней взглядом.
«Прости меня, Меймей, я был слеп и зол, и каким-то образом моя уязвленная гордость была больше, чем любовь, которую мы разделили». Он заговорил, нарушив хрупкую тишину.
— Думаешь, я хочу это знать? Что всей любви, которую я имел к тебе, всего себя, которым я делился с тобой, было недостаточно, чтобы заставить нас двигаться вперед, чтобы удержать нас от уничтожения одной ложью? Она не знала, что в ней осталось столько горечи.
«Правда в том, что я ревновал». Он с грустью признал
Ян Мэй повернулась к нему после заявления. «Чему было ревновать? Я выбрал тебя и полюбил тебя!»
«Ты был слишком совершенен», — мягко возразил Ван Лу.
«Я просто был собой»
«Вот что усугубляло ситуацию: у вас не было никаких скрытых планов, вы не играли в игру, это не было манипулятивным трюком, вы просто были самим собой, и от этого все было еще хуже». Он ответил
«Я должна была быть предательской женщиной-манипулятором, которая охотилась только за твоими деньгами?» Он не имел смысла, и это раздражало ее
— Ты бы выжил. Я вырос в мире, где красота — это всего лишь кожа, где каждая грань жизни была соревнованием, и у каждого были свои скрытые планы, где каждый был невыносимо эгоистичен». Он ответил, его слова были невыносимо тяжелыми
«Я знаю»
Он посмеялся над этим: «Нет, если бы знал, то знал бы, какой проблемой ты был для них. Все, что им было дорого, для них ничего не значило, вы просто хотели любить и быть любимыми. Ты был подобен единственной свече, горящей яростно и ярко, не обращая внимания на окружавшую тебя тьму».
«Какое это имеет отношение к чему-нибудь?» Она потребовала
Он поспешил объяснить: «Я не виню тебя, я просто говорю, что ты показал нам правду обо всех нас, и это никому не понравилось. Нам больше нравилась ложь, которую мы говорили, и мне больше всего».
«Ты никогда не лгал мне», пробормотала она
