Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Выражение лица Ю Лана оставалось равнодушным, когда он объяснил: «Методы связей с общественностью компании уже достаточно зрелы. Перед лицом такого кризиса общественного мнения обычно есть два решения. С одной стороны, мы можем ответить прямо и вовремя уточнить и объяснить. Но общественность более склонна верить правде, которую они видят, и более склонна верить собственным домыслам. На самом деле, как бы мы ни объясняли, они подумают, что мы недобросовестная компания, злоупотребляющая ресурсами для контроля над общественным мнением».
Ю Хэн своевременно добавил: «Другой метод — вообще не отвечать напрямую на сомнения публики. Вместо этого вы забрасываете тему, которая будет больше обсуждаться и привлекать внимание публики. В наше время у людей короткая продолжительность концентрации внимания. Пока они не обратят внимание на прежние проблемы, разве кризис общественного мнения не разрешится легко?»
В сердце Ю Вана снова поднялось беспокойство. «Но Старший Брат ранее сказал, что хочет использовать меня как прорыв для разрешения этого кризиса общественного мнения».
Ю Лан кивнул. «Второй способ — это лишь временное отвлечение. Это не настоящее решение кризиса общественного мнения. Если мы действительно хотим спасти общественный имидж нашей компании, мы, естественно, должны добиться от вас прорыва».
Ю Ван немного расслабился. «Пока я могу помогать Брату и компании, я буду доволен».
Ю Лан сказал: «Так что вам не нужно спешить в офис, чтобы помочь. Ведь ты еще учишься в университете и еще не каникулы. Твоя учеба важнее. Нет необходимости тратить время в офисе».
Ю Ван неосознанно сжала кулаки. Ее губы растянулись в улыбке, а выражение лица было чрезвычайно жестким.
«Спасибо за беспокойство, но я хочу поскорее пройти обучение. Таким образом, я смогу быстрее начать работать в компании после выпуска и смогу помочь вам раньше. Кроме того, моя учеба сейчас не напряжная, поэтому у меня много свободного времени после занятий. Вместо того, чтобы тратить время впустую, я мог бы прийти в компанию на стажировку пораньше».
Рвение Ю Ван заставило Ю Лан и Ю Хэн подумать, что ее последующие действия были связаны с компанией семьи Ю.
Юй Лан сделал вид, что не заметил встревоженного отношения Юй Ваня, и равнодушно сказал: «Изначально я хотел, чтобы вы участвовали в записи развлекательного шоу с Юй Цзюэ и Юй Яо. По сравнению с использованием официальных каналов компании, эстрадные шоу могут безмолвно демонстрировать сплоченность всей нашей семьи. Это более эффективно для того, чтобы разрушить негативное впечатление публики о семье Ю…»
Ю Ван тайком нахмурилась, на ее лице появилось задумчивое выражение. Очевидно, она взвешивала все за и против.
Юй Лан продолжил: «Но все зависит от вас. Поскольку вы хотите прийти в офис пораньше, чтобы стажироваться, я не отклоню вашу просьбу, но…
Прежде чем Ю Лан успела договорить, Ю Ван, похоже, приняла решение и быстро сказала: «Подожди, старший брат. По сравнению с работой стажером в компании, я хочу проводить больше времени с третьим братом и сестрой Ю Яо».
Ю Лан и Ю Хэн уставились на Ю Ван. На лице Ю Хена даже появился намек на насмешливую улыбку. Юй Ван притворилась, что не заметила иронического выражения лица Юй Хэн, и приготовилась продолжать объяснения.
«Причина, по которой я провел эту прямую трансляцию, заключалась в том, что Третий Брат и Сестра Ю Яо неправильно меня поняли. Чтобы объяснить публике, почему Третий Брат и Сестра Яояо так плохо относились ко мне, у меня не было другого выбора, кроме как раскрыть дела моей семьи и вызвать широкое обсуждение среди публики. В конце концов, это создало этот кризис общественного мнения. Если мы сможем разрешить недопонимание между нами на глазах у всех на развлекательном шоу, разве это не будет еще более убедительно?»
Чтобы полностью ослабить бдительность Ю Ван, Ю Лан и Ю Хэн, естественно, согласились на ее просьбу. Ю Ван добилась желаемых результатов и покинула компанию со скрытым волнением.
Ю Хэн смотрела на спину Ю Ван, пока она не вошла в лифт. Только тогда он в замешательстве посмотрел на Ю Лана.
«В первой половине разговора я подумал, что целью Ю Ван было войти в компанию и получить какие-то коммерческие секреты или сделать что-то вредное для компании. Однако, в конце концов, она без колебаний передумала и согласилась участвовать в варьете с Ю Цзюэ и Яояо. Я немного смущен ее целью».
Юй Лан усмехнулась и сказала: «Юй Ван никогда не проявляла таланта в управлении с тех пор, как была молода. Даже если она придет в компанию, она не сможет какое-то время разбираться ни в каких коммерческих секретах, не говоря уже о том, чтобы вмешиваться в дела компании».
Его взгляд постепенно стал холодным. — Я тоже только что об этом подумал. Похоже, она не пытается помешать развитию компании. Вместо этого она, кажется, пытается приблизиться к нам. Она хочет получить от нас кое-что».
Выражение лица Юй Хэна постепенно стало торжественным. «Хорошо, если это нацелено на компанию, но если это нацелено на нашу семью, мы должны быть осторожны».
«Правильно. Если мы не будем осторожны, мы можем однажды столкнуться с несчастным случаем, как те семьи, которые были тихо разрушены. Более того, эта авария была устроена совместно нашей приемной дочерью и посторонним человеком…»
