Нэша последовала за Акирой. Она смотрела на спину Акиры, когда шла по улице города трущоб. Акира даже не оглянулся, продолжая идти вперед.
Это может быть хорошим шансом для нее сбежать. Но у Нэши не было таких мыслей, у нее не было такого желания. Акира знал, что она не последовала за ним, когда они вернулись на базу Шерил, даже не оглядываясь. Вот почему она подумала, что Акира должен знать, следует ли она за ним в данный момент или нет, и, возможно, было бы бесполезно даже пытаться убежать в такой ситуации.
Наша уже сдалась. Из-за этого у нее не было воли сопротивляться, она только следовала за Акирой, ничего не говоря.
Акира запрыгнул в свой автомобиль, который он припарковал рядом, и сказал:
“Залезай».
Наша послушно забралась на место помощника водителя. Затем Акира выехал из трущоб на пустырь.
Прошло несколько минут с тех пор, как Акира и Наша покинули город. Акира ничего не сказал, но выглядел слегка раздраженным, когда вел машину. Глядя на него, Наша еще больше растерялась.
Некоторые Охотники убивали людей только в пустошах, поэтому сначала Нэша подумала, что Акира, возможно, привел ее в пустошь только для того, чтобы убить. Но прошло уже несколько минут с тех пор, как они покинули город. Если Акира планировал убить ее и бросить тело в пустоши, они уже были достаточно далеко от города. В конце концов она не смогла сдержать своего любопытства.
“Куда мы идем?”
“Ну, в город Нарахагака».
“Город Нарахагака?”
“Вы никогда не слышали об этом? Это город к западу от города Кугамаяма. Хотя он не такой большой, как город Кугамаяма, его все еще защищает стена. Ну, вы можете думать об этом как о уменьшенной версии города Кугамаяма… По крайней мере, я так слышал. Хотя я спросил вас, слышали ли вы когда-нибудь об этом, честно говоря, я тоже узнал об этом совсем недавно. Так что я тоже мало что знаю об этом городе, как насчет тебя?”
“…Э-э-э, я уже слышал это имя раньше, но не более того.”
“Понятно».
На этом их разговор закончился. Наша еще больше смутилась и на этом прекратила разговор. Между ними снова воцарилось молчание. Со временем замешательство Нэши подтолкнуло ее задать еще один вопрос.
“Э-э-э, что ты собираешься со мной делать, как только мы прибудем туда?”
“Ничего. Ах, это неправильно, я планирую отвезти тебя туда и оставить в этом городе”.
“Оставь меня…?”
“Я вернусь прямо домой после того, как высажу тебя в этом городе. Ты можешь ненавидеть меня за то, что я оставил тебя в месте, о котором ты ничего не знаешь, но так оно и есть, извини за это. Если я оставлю тебя где-нибудь поблизости, я чувствую, что в конце концов это только вызовет проблемы. Или, скорее, нечто подобное уже случалось однажды».
Акира небрежно указал на рюкзак, который он положил на заднее сиденье своей машины.
“И я не собираюсь оставлять тебя в неизвестном месте, чтобы ты умер с голоду. Я, по крайней мере, дам тебе немного денег, пистолет и немного одежды. Ты можешь взять этот рюкзак с собой. Но это все, что я сделаю для тебя. Тогда ты сможешь делать все, что захочешь. Так что, извините, но после этого вам придется все делать самому».
Нэша открыла рюкзак и посмотрела на его содержимое. Это правда, что внутри была охотничья одежда и оружие.
“Хотя я и сказал тебе, что ты можешь делать все, что захочешь, я не рекомендую возвращаться в город Кугамаяма. Шерил и ее банде также нужно поддерживать свою репутацию, поэтому я уверен, что они не проигнорируют тебя, если заметят, и я не собираюсь говорить им, чтобы они отпустили тебя только потому, что я пощадил тебя”.
Нэша была удивлена. Она попеременно смотрела то на Акиру, то на рюкзак. Она выглядела совершенно ошеломленной.
“Ты собираешься пощадить меня? Почему?”
Акира колебался.
«…Ну, все в порядке, не так ли? Это просто из прихоти.”
Нэша, казалось, напряженно размышляла, затем сказала с довольно жестким выражением лица.
“Пожалуйста, скажи мне”.
“Это действительно так важно?”
”Да, так что, пожалуйста, скажи мне».
“Просто думай об этом как о странном парне, принимающем странное решение”.
“Пожалуйста, скажи мне”.
Акира посмотрел Нэше в глаза и слегка прищурился.
“…Если ты будешь продолжать испытывать судьбу, я могу передумать, знаешь ли».
— ответила Нэша, глядя прямо в глаза Акире.
“…Это не имеет значения, пожалуйста, скажи мне.”
Наша все еще просила ответа, хотя Акира сказал, что может убить ее, если она продолжит развивать эту тему. Акира был немного удивлен этим. Но он чувствовал, что это не то, что он мог просто игнорировать, поэтому он вздохнул и сказал, как будто признавался.
“Это просто уравновешивает чашу весов».
Нэша совсем не ожидала такого ответа, она в замешательстве наклонила голову.
“Что ты хочешь этим сказать?”
“Я убил твоего лучшего друга. Так что, чтобы уравновесить это, я сохраню тебе жизнь”.
Нэша замерла, затем сказала дрожащим голосом:
“Ты убил Алну?”
“Да, я это сделал».
Нэша почувствовала, как ее захлестнула буря эмоций. Ее лучшая подруга была убита, и человек, который убил ее лучшую подругу, жалел ее прямо сейчас. Это еще больше взволновало ее.
“Ты хочешь сказать, что чувствуешь себя виноватым за убийство Алны, но поскольку у тебя не было другого выбора, кроме как убить ее, ты пощадишь меня вместо нее? Это то, что ты имел в виду, когда сказал”это для уравновешивания весов»?»
“Нет. Я убил ее, потому что хотел этого, и не то чтобы я щадил тебя, потому что чувствую себя виноватым за это”.
“Тогда почему?!”
Нэша повысила голос. Она смотрела на Акиру с ненавистью и мстительностью, но Акира ничуть не удивился, на самом деле он был совершенно спокоен. Но это только еще больше разожгло ее эмоции.
Переполненная эмоциями, Нэша на долю секунды отвела взгляд от Акиры, и тогда ее взгляд упал на пистолет в рюкзаке. Она немедленно потянулась за пистолетом и спустила предохранительный курок, глядя на Акиру.
Но даже в этом случае Акира никак не отреагировал.
“Я убил твоего лучшего друга, поэтому я не буду говорить тебе, чтобы ты не ненавидел меня. Но не думай, что я просто позволю тебе убить меня. Если вы хотите попробовать, хотя и знаете результат, тогда будьте моим гостем”.
Акира указал на разрыв во власти между ним и Нэшей и остановил ее. Но его следующая фраза изменила это.
«…И еще, хотя мне может показаться странным это говорить, ты думаешь, что Альна хочет, чтобы ты зашел так далеко, чтобы отомстить за ее смерть?”
Гнев Нэши снова поднялся. Она была на грани того, чтобы направить пистолет в своей руке на Акиру, когда закричала на него так сильно, как только могла.
“Ты… Ты ничего не знаешь об Альне!!!”
“Да, вот почему я спрашиваю тебя, так как ты, должно быть, действительно хорошо ее знаешь. Ты же ее лучшая подруга, верно?”
Акира посмотрел прямо на Нэшу, который пристально смотрел на него, он серьезно задавал Нэше вопрос. Нэша была ошеломлена до такой степени, что это стерло весь ее гнев. Она была сбита с толку и дрожала, делая очень растерянное лицо. Акира посмотрел прямо на Нэшу, ничего не сказав.
Нэша представила себе фигуру Альны из всех воспоминаний, которые у них были вместе. Эта Альна мысленно одарила ее грустной улыбкой и что-то сказала ей.
Нэша перестала дрожать, затем с болью на лице направила пистолет, который держала в руке, на Акиру.
Выстрел эхом прокатился по пустоши, пуля пролетела и исчезла вдали. Акира слегка сдвинул руку Нэши прямо перед тем, как она нажала на спусковой крючок.
Нэша слегка улыбнулась, она почему-то выглядела облегченной. Но даже после этого Акира все равно ничего ей не сделал, сохраняя при этом бесстрастное выражение лица. Улыбка исчезла с лица Нэши. Она выглядела немного смущенной и сказала с болью в голосе.
“…Убей меня уже… Просто убей меня!! Я стрелял в тебя, ты знаешь!? Ты все еще собираешься пощадить меня!?”
Акира ничего не сказал и покачал головой.
“Извини, но я уже достаточно окреп, чтобы знать, в опасности моя жизнь или нет. Если ты хочешь покончить с собой, ты можешь сделать это сам. И если ты потерпишь неудачу даже после этого, я, по крайней мере, предупрежу тебя, чтобы ты больше так не делал”
Нэша упала на колени. В конце концов, она не смогла спасти свою лучшую подругу и не могла умереть так же, как умерла ее лучшая подруга, все виды чувств смешались в ее сердце, когда она начала кричать и плакать, как будто хотела выплеснуть свой гнев и печаль.
Несколько минут спустя они все еще были на полпути к городу Нарахагака. Нэша выплакалась до такой степени, что слишком устала, чтобы продолжать плакать. Выплеснув все свои эмоции сквозь слезы и выплакав все глаза, она, наконец, успокоилась и просто молча сидела на месте помощника водителя.
Наша еще раз посмотрела на Акиру и тихим голосом пробормотала:
«…Что это за уравновешивающая чаша весов?”
“Прежде чем я отвечу на это, я хочу сначала кое-что подтвердить. Эта Альна, твоя лучшая подруга, была из тех девушек, которые сказали бы тебе отомстить за ее смерть, хотя это безнадежно невозможно?”
Нэша покачала головой.
«…Нет, это то, что я сделал по собственной воле. Я уверен, что она сказала бы мне просто забыть об этом. Она могла бы даже рассердиться на меня, если бы узнала, что я пытался.”
“Я вижу, она, должно быть, была доброй девочкой”.
“…Да, она была».
Затем они спокойно продолжили разговор.
“…О том, чтобы уравновесить чашу весов, да? Ну, в основном это просто проверка удачи”.
“Испытываешь удачу?”
“Да, по какой-то причине мне кажется, что мне очень не везет, видите ли. Благодаря этому я через многое прошел в прошлом”.
В принципе, это было похоже на то, как если бы Акира рисковал. Затем он продолжил.
“Это примерно в то время, когда я убил Алну. Был кто-то действительно сильный, защищающий ее, и он тоже добрый человек. Хотя у него нет долгов и ему не предложили за это вознаграждение, он сделал все возможное, чтобы защитить Альну. Поскольку он даже зашел так далеко, он и девушка, которую он защищал, вполне могли быть хорошими людьми, но даже в этом случае я все равно убил Алну… Если я убью хорошего человека, мне кажется, что позже это навлечет на меня плохую карму. Возможно, именно по этой причине мне очень не везет. На самом деле, я действительно столкнулся с чем-то действительно неприятным сразу после того, как убил ее. Я смог бы избежать этого, если бы отказался от мысли убить ее. Так что, ну, я думаю, я просто пожал то, что посеял там».
Наша была очень рада услышать, что кто-то так много сделал, чтобы защитить ее лучшую подругу. Но в то же время ей было грустно осознавать, что Ална сделала что-то такое, что кто-то все равно хотел ее убить, несмотря на то, что ее защищал кто-то вроде Кацуи.
“…Тогда почему ты не пощадил ее так же, как поступил со мной?”
Акира почувствовал, что Нэша не винит его, она просто просто хотела знать, поэтому он честно ответил на ее вопрос.
“…Я не мог, это вопрос моей личности. Даже если вы спросите меня, почему я не мог этого сделать, я не думаю, что смогу придумать что-нибудь, что могло бы вас убедить».
«…Я понимаю».
“Неважно, насколько они сильны, люди умрут, когда им не повезет. Вот во что я верю. Причина, по которой я щадлю тебя, заключается просто в том, что я думаю, что это может улучшить мое невезение, даже если это лишь немного. Так что, по сути, я делаю это ради себя самого. Хотя я сказал, что это для балансировки шкалы, я не думаю, что этого достаточно для достижения этой цели. Но все равно это лучше, чем ничего. Это все, что у меня есть, я не делаю этого из-за каких-либо других глубоких причин или чего-то еще”.
Это было абсурдное рассуждение. Возможно, это правда, что Альну убили, потому что ей не повезло, а Нэшу пощадили, потому что ей повезло, но Нэша все равно чувствовала, что что-то не так.
“…Неужели для Алны действительно не было другого выхода? Было ли убийство ее единственным выбором, который у тебя был?”
“Как я уже сказал, это вопрос моей личности, так что я ничего не могу с этим поделать».
“Нет, я не это имел в виду. Я имею в виду, например, если бы что-то еще, неважно, насколько это мало, если бы было что-то, что можно было сделать, чтобы спасти ее жизнь”.
«…Хммм, тогда давай посмотрим…”
Акира попытался придумать всевозможные сценарии, в которых Ална могла бы быть спасена.
Если только Ална не стремиться к Акире в тот день, и Акира не терять бдительности, или Ална не смог украсть Акиры кошелек, или если Ална не отвечать Кацуя, или Катсуя не защищать ее, что время, или если Катсуя не толкал Акира назад и вызвало эффект домино, который привел к Ална смерти, если это невыполнение не разложили, как слух о том, что дискредитировал Акира, если только эти слухи не вызывали разбойников напасть Шерил базы, или что Ална не похитят семьи Ezont, или если Кацуя пришел рано, чтобы сохранить Ална.
Акира изложил все сценарии, в которых Ална могла бы быть спасена. Выслушав все, Нэша грустно улыбнулась и сказала:
“Итак, даже при всех этих возможных сценариях, Альну все равно убили, да… Это означало бы, что ей действительно не повезло… Ты знаешь, что Ална действительно хорошая карманница?”
“Нет».
“Она действительно талантлива в краже кошельков. Из-за этого самые разные люди пытались заполучить ее в свои руки, чтобы заставить ее воровать для них. Алне тоже было нелегко. Но в краже чужих денег нет ничего похвального, верно… Возможно, ей так не повезло из-за всех плохих вещей, которые она совершала до сих пор… Если бы только я остановил ее раньше, ей, возможно, повезло бы больше, и ей не пришлось бы умирать…”
Наша была так расстроена своей неспособностью помочь, хотя она уже выплакала все глаза, что снова начала плакать.
Акира не сказал, правда это или нет, он просто молчал.
Акира и Наша добрались до города Нарахагака как раз к вечеру. Он высадил Нэшу перед офисом Охотника у городской стены.
Нэша уже переоделась в одежду, которую ей дал Акира. Это была довольно потрепанная охотничья одежда. Это была подходящая ткань для того, кто посетит офис Охотника. Это была довольно хорошая одежда для кого-то из трущоб. По сравнению с ее предыдущей одеждой, люди меньше насмехались бы над ней в этом наряде.
“Так что тогда, ну, может быть, странно слышать это от меня, но будь здоров».
“Да, Акира-сан. Ты тоже».
После того, как они обменялись довольно формальными прощаниями, Нэша посмотрела на Акиру с серьезным лицом и сказала:
“Я… Я думаю, что ненавижу тебя. Ты убил Алну, я могу таить эту обиду до самой смерти”.
Точно так же, как у Альны, которая делала все, что делала, по каким-то причинам, у Акиры тоже были свои причины делать то, что он делал. Если бы у Охотника распространился плохой слух, который понизил бы его или ее репутацию, это могло бы стать фатальным для этого Охотника. Вот почему Нэша понимала, что есть вещи, от которых такой Охотник, как Акира, не может отступить.
Хотя Наша не делала этого намеренно, она также способствовала распространению таких ужасных слухов об Акире. Она не только использовала деньги, которые Ална украла у Акиры, чтобы присоединиться к банде Шерил, но и слила информацию об Акире Алне, чтобы помочь Алне сбежать. Обычно не было бы ничего странного, если бы Акира хотел убить ее, но он все равно сохранил ей жизнь.
”Но даже в этом случае, большое вам спасибо за то, что пощадили меня».
Наша действительно застрелила Акиру, выплакала все глаза и говорила с ним о всяких вещах. Одна хорошая вещь в этом заключалась в том, что она смогла отойти от смерти своей лучшей подруги. Хотя это не было похоже на то, что все ее обиды ушли, по крайней мере, этого было достаточно, чтобы помочь ей встать на ноги. Она низко поклонилась Акире в знак благодарности.
Акира не ожидал, что его поблагодарят, поэтому он был действительно удивлен. После этого он выглядел немного грустным, улыбнулся и сказал Нашей:
“Ты тоже хороший человек, ха».
“Это так? Я действительно пытался застрелить тебя, понимаешь?”
“Даже хорошим людям иногда приходится совершать экстремальные поступки. Но даже в этом случае этого недостаточно, чтобы позволить кому-то украсть мой бумажник или убить меня. Вот и все, что нужно сделать”
“Это причина, по которой ты убил Алну?”
“Да, половина»
”Тогда какая же вторая половина? «
“Другая половина заключается в том, что у меня не было возможности сохранить ей жизнь из-за моей личности, того, насколько я труслив и насколько я слаб. Если бы только я был достаточно силен, что ж, я мог бы пнуть его ногой… Тогда пока.”
Акира уже собирался уходить, но Нэша внезапно остановила его.
«Прежде чем вы уйдете, могу я попросить вас передать сообщение для Шерил-сан? Мне действительно жаль, что я предал ее доверие, в конце концов, я не думаю, что когда-нибудь встречу ее снова”.
“Хорошо, я дам ей знать”.
“Большое вам спасибо».
Наша провожала Акиру до тех пор, пока он полностью не исчез из ее поля зрения, после чего она решительно пошла прочь.
—*—*—*—
Шерил была в своей отдельной комнате, когда ей позвонили.
“…Понятно, значит, ты оставил Нашу в городе Нарахагака, ха…”
“Да, извини, что сделал это, не посоветовавшись сначала с тобой. Я уверен, что мы могли бы найти лучшую альтернативу, если бы я это сделал. Так что извини за это”.
“Пожалуйста, не надо. Если Акира не против, то я тоже не жалуюсь на это. Так что, пожалуйста, не беспокойтесь об этом”.
Шерил не лгала, когда говорила это, она почувствовала облегчение. Она действительно нервно ждала, пока Акира не позвонит ей.
Она понятия не имела, какую сделку заключил Акира с Нашей, но, судя по звонку, казалось, что они смогли найти мирное решение. Это даже звучало так, как будто у Акиры сложилось хорошее впечатление о Нэше. Судя по всему, Шерил и ее банде вообще не угрожала никакая опасность. Шерил была благодарна Нэше за это.
“И есть сообщение от Нэши. Она сожалеет, что предала ваше доверие. Итак, я уже говорил вам. Хотя мне может показаться странным говорить это, но больше нет необходимости держать на нее обиду, хорошо?”
“Да, если ты так сказал, то у меня нет с этим проблем»
Шерил твердо ответила в ответ, Акира был немного сбит с толку этим.
“А-тогда хорошо. Ну, после этого ты можешь делать все, что захочешь, чтобы справиться с остальным. Если это может вызвать проблемы в банде, вы можете просто сказать, что я убил Нэшу и выбросил ее тело на пустырь. Я ничего не знаю о таких вещах, так что эта часть полностью зависит от вас. Если что-нибудь всплывет, просто позвоните мне, а также, я скоро снова приеду на базу. Тогда позже.”
“Я буду ждать тебя. Ах, могу я спросить одну вещь? Как ты узнал, что Наша близкая подруга Альны?”
“Хм? Незадолго до того, как ты позвонил мне, Виола позвонила мне первой и рассказала мне все, что могла.”
Шерил ахнула, Акира отчетливо это услышал, он горько улыбнулся на другом конце провода и сказал:
“Она даже сказала мне, чтобы я переосмыслил, как поступить с вашей бандой, если вы попытаетесь скрыть это от меня, даже после всего, что я сказал. Но, похоже, мне не нужно об этом беспокоиться, а?”
“О-конечно!!”
“Хорошо, тогда позже».
Акира закончил разговор. Шерил собиралась закричать, но едва смогла сдержаться.
Во время последнего инцидента Шерил видела так много случаев, когда Акира показывал, каким безжалостным и беспощадным он может быть, как он всегда стрелял первым и задавал вопросы позже. Но после того, как он пощадил Нэшу, Шерил смогла увидеть проблеск доброты Акиры, и она была действительно рада этому.
Шерил была так счастлива до того момента, когда всплыло имя Виолы.
Теперь все стало понятно, насколько спокоен был Акира, когда она рассказала ему о Нэше во время того звонка. Акира уже знал все еще до того, как она позвонила ему. И так как она связалась с ним по этому поводу позже, у Акиры не было никаких причин сердиться сейчас.
[…Это было опасно!! Это то, что имела в виду Виола, когда говорила о том, чтобы проявить инициативу!? Но разве она не сказала, что ничего не скажет Акире, если я решу сказать ему сам?! Боже мой, насколько же злая эта женщина?!]
Шерил сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться. Затем она вызвала Эрио и Алисию и решила рассказать Алисии и Эрио о Нэше. В конце концов, они выглядели действительно обеспокоенными, поэтому Шерил подумала, что было бы неплохо дать им знать и заставить их не слишком бояться Акиры. Она также велела себе убедиться, что Эрио и Алисия знают, насколько плохой была Виола.
Акира все еще был на обратном пути в город Кугамаяма. Солнце уже село, а город все еще был далеко. Поскольку он пользовался арендованным автомобилем, он сделал большой крюк, обходя районы с хорошей вероятностью столкнуться с монстрами.
После того, как он позвонил Шерил, Акира заметил, что Альфа пристально смотрит на него.
“Что?”
“Я думал, что мы с тобой уже довольно давно вместе, но твой образ мыслей все еще остается для меня большой загадкой. Ты уверен, что тебя это устраивает?”
“Есть ли что — то плохое в том, чтобы пощадить ее? Ну, это правда, что позже она может передумать и решит убить меня. Но когда это произойдет, я могу просто убить ее”.
Если быть более точным, Акира хотел знать, был ли он все еще настолько слаб, что должен был убить Нэшу вместо того, чтобы пощадить ее, и хотя он сделал это в основном бессознательно, он думал, что все должно быть в порядке, так как Нэша был хорошим человеком.
“Я не это имел в виду. Ты оставил Виолу в живых и даже отвез Нэшу в город Нарахагака, так что ты мог бы пощадить и Алну, нет? Таким образом, вам не пришлось бы сражаться с этим черным силовым костюмом и ввязываться во все эти неприятности, верно? Так что мне просто интересно, как ты принимал все эти решения”.
Акира горько улыбнулся, он тоже выглядел слегка раздраженным.
“Извини за это. Я не думал, что это вызовет столько проблем… Хотя уже слишком поздно, теперь я могу понять, почему Елена-сан и Сара-сан предупредили меня. Нет, это неправильно, я не думаю, что даже Елена-сан и Сара-сан знали, что это вызовет столько проблем.”
Для Акиры Ална была доказательством его слабости. Он боялся, что вернется обратно в трущобы, если будет продолжать терпеть ту же неудачу. Причина, по которой он хотел убить Алну, несмотря ни на что, заключалась еще и в том, что он хотел очиститься от этого страха. И теперь, когда Альна мертва, его душевное состояние вернулось в норму.
«Мне жаль, что я был груб с Еленой-сан и Сарой-сан, хотя они беспокоились только обо мне».
Акира вздохнул, его голос звучал немного грустно. Предупреждение Сары и Елены было правильным, и он проигнорировал это. Он чувствовал, что должен извиниться перед ними.
Альфа улыбнулся и попытался подбодрить его.
“Если тебе плохо из-за этого, то в следующий раз тебе следует быть осторожнее. Таким образом, вы не будете слишком сильно беспокоить других людей. Конечно, это относится и ко мне тоже.”
“Конечно!”
Акира ответил на улыбку Альфы горькой улыбкой.
”Кстати, каков твой план с Кацуей? «
“Кацуя? Что с ним такое?”
“Тогда вы действительно дрались друг с другом. Если вы хотите быть более осторожными, чтобы избежать любых возможных дополнительных неприятностей, возможно, было бы хорошей идеей просто забыть о нем, даже если вы на самом деле этого не хотите”.
Акира кивнул в знак согласия, но его лицо тут же изменилось, как будто говоря, что ему на самом деле все равно.
“Понятно, так вот что ты имел в виду, а? Вместо того, чтобы забыть о нем, я на самом деле не забочусь о нем в первую очередь. В конце концов, единственная причина, по которой я боролся с ним, заключалась просто в том, что он мешал мне убить Алну, не то чтобы я имел на него зуб, что я хочу убить его или что-то в этом роде. Так что все зависит от того, что он собирается делать. Лично говоря, мне на самом деле наплевать на него”.
После того, как он это сказал, лицо Акиры стало серьезным.
“Но если он придет ко мне, чтобы отомстить, тогда у меня не будет другого выбора. Я его тоже убью”.
Альфа улыбнулся, как будто для того, чтобы развеять тяжелое настроение, исходящее от Акиры.
“Я вижу, в таком случае, просто для того, чтобы быть в безопасности, а также для того, чтобы помешать ему попытаться сделать это, вам нужно стать сильнее. Если ты достаточно силен, я уверен, что он даже не попытается напасть на тебя. Так что давайте ради этого приобретем лучшее оборудование”.
Акира слегка улыбнулся, тяжелое настроение, которое исходило от него до сих пор, полностью исчезло.
“Я уже потратил 400 миллионов Аурумов на свое оборудование, и этого все еще недостаточно, да?”
“По крайней мере, в одном я уверен: этого недостаточно, чтобы выполнить мою просьбу. Мне все еще нужно, чтобы ты усердно работал и над этим тоже».
“Вас понял, похоже, мне еще предстоит пройти долгий путь».
Акира слегка улыбнулся, продолжая ехать сквозь темную ночь. Он стал достаточно сильным, чтобы выбраться из трущоб и пересечь пустошь. Но этого все равно было недостаточно, Акира даже представить себе не мог, насколько сильным ему нужно быть.
—*—*—*—
Янагисава уставился в пустое пространство. Там никого не было, но, с точки зрения Янагисавы, он мог видеть множество лиц Охотников через дисплей дополненной реальности, который он использовал.
Янагисава сосредоточился на одном человеке. Когда он это сделал, подробная информация об этом Охотнике появилась в информационном терминале на его руке.
“Ты тот самый?”
Янагисава пробормотал это, обдумывая все факторы, которые подтверждали его догадку, а затем рассмотрел все факторы, которые опровергали ее. Проделав все расчеты и подведя итог, он затем сказал:
“…Это было бы”нет». «
Информация об этом Охотнике исчезла и была заменена информацией о другом Охотнике.
“Значит, это ты?”
Он сделал то же, что и в прошлый раз, и сделал вывод.
“…Это тоже было бы”нет». «
Янагисава продолжал делать это несколько раз, используя информацию о разных Охотниках всех возрастов и полов, киборгах и не-киборгах.
“Значит, ты тот самый?”
Как и в прошлый раз, на его информационном терминале была отображена информация об определенном Охотнике, на этот раз это был Акира.
[Молодой Охотник из трущоб, ага. Давайте предположим, что он может подключиться к домену старого света, а затем предположим, что он встретил одного из них, когда отправился в руины Кузусухары и заключил с ними контракт. Благодаря этому контракту ему помогли найти реликвии, затем он использовал деньги, полученные от продажи этих реликвий, для покупки оборудования, и в конце концов они пригласили его в это место. Соблазнительный призрак, это слух, который я распространяю, чтобы помочь людям найти их. Он стал таким сильным, как Охотник, так быстро, что это вполне могло быть благодаря контракту с ними. Здесь все имеет смысл.]
По сравнению с другими Охотниками до сих пор, Янагисава выдвинул множество факторов, подтверждающих его догадку. Но затем выражение его лица стало немного серьезнее, чем обычно, и он продолжил.
[Но, хотя он силен, он далек от того, чтобы быть достаточно сильным, чтобы пойти в то место. Так что сомнительно, чтобы они заключили контракт с кем-то таким слабым, как он. Но давайте предположим, что они это сделали. Странно, что его столько раз чуть не убили. Эта срочная просьба от Кацураги. Та встреча с похитителями реликвий. В то время, когда его автомобиль был съеден этим щедрым монстром. Затем та битва в здании Серантала, а также битва, которая произошла вчера. Для него не будет ничего странного в том, что его убьют в любом из этих случаев. Если бы он заключил с ними контракт, они бы сделали что-то, чтобы люди, с которыми они заключили контракт, остались в живых, не давая им попасть в эти опасные ситуации. Чтобы он не встречал так много опасных случаев. В заключение, он, похоже, не тот самый… Если я должен сказать, это больше похоже на то, что он один из тех одаренных людей, у которых талант расцвел, когда он был еще молод, а затем ему посчастливилось найти реликвии старого света и добиться успеха в качестве Охотника. Это редкий случай, но не исключенный.]
Янагисава перечислил все факторы, которые опровергли его догадку, и, наконец, сделал свой вывод.
“…Тогда это тоже было бы”нет», я полагаю? «
Янагисава подумал, что ему все еще нужно больше материалов, чтобы принять решение. Так что на данный момент он сохранил имя Акиры в списке кандидатов. Список уже был заполнен таким количеством имен. Затем Янагисава перешел к следующему Охотнику.
“Значит, ты тот самый?”
Янагисава внимательно посмотрел на информацию, отображенную перед ним. Это было из-за Кацуи,
[Охотник из Дранкама. Банда всегда высоко ценила его, но в последнее время его производительность значительно возросла. В прошлом его имя даже упоминалось в отчетах городскому руководству, но теперь некоторые люди в городском управлении даже признают его силу. Судя по цифрам, можно даже сказать, что он как будто совершенно другой человек. Если он из тех, кто может подключиться к домену старого света и заключить с ними контракт, это объяснило бы внезапное повышение его производительности.]
Перечислив все факторы, которые подтвердили его догадку, как и раньше, Янагисава начал перечислять все факторы, которые опровергли его догадку.
[Но он стал таким сильным только после той битвы в руинах Михазоно. Нет, это когда он сражался в той битве возле здания Серантал? В любом случае, это не тогда, когда он был в руинах Кузусухары. Никто из них не должен быть в руинах Михазоно. Или, по крайней мере, в прошлом не было никаких записей о том, чтобы найти их в руинах, кроме руин Кузусухары. Хотя заявлять о своем доверии без особых доказательств-это плохо, я тоже не могу просто игнорировать это. Более того, он все еще далек от того, чтобы быть достаточно сильным, чтобы отправиться в то место. Если я должен сказать, что это больше похоже на то, что в той битве возле здания Серантала произошло что-то, что спровоцировало его рост, для Охотников не редкость выходить из спада из-за какого-то триггера.]
Когда Янагисава собирался принять решение, что-то пробудило в нем интерес.
“…Здание Серантала, да? И эта дата… Я тоже был там, когда он пришел в здание Серантала. Но в то время моя запись на прием была удалена. Хотя обычно они останавливаются только в руинах Кузусухары, так что они временно приехали в здание Серантала, чтобы стереть мое бронирование на встречу? Если это так, то этот мальчик может… Нет, подожди, неправильно так навязывать свое предположение. Если я заставлю его здесь, это повлияет на все мои решения позже. Во-первых, все это при условии, что он может подключиться к старому миру. Это всего лишь предположение, его можно использовать для проверки всех возможностей, но неправильно делать ставку на предположение».
Когда Янагисава собирался продолжить, ему кто — то позвонил. Он остановился там, проверил звонок и нахмурился, когда обнаружил, что это был не тот, кого он мог просто проигнорировать. Поэтому он глубоко вздохнул и улыбнулся, как обычно, прежде чем ответить на звонок.
“…Э-э-э, это все еще Нерго, верно? Или ты снова сменил имя?”
“Я отдал свое имя великому делу, так что это не то, что я могу легко сделать много раз».
“Я понимаю. Значит, ты все еще сейчас Нерго, да? В чем же тогда дело?”
Голос Янагисавы звучал довольно небрежно, но, в отличие от этого, Нерго ответил довольно серьезным тоном.
“Ты что-нибудь знаешь о молодом Охотнике в Дранкаме по имени Кацуя?”
Янагисава взглянул на информацию Кацуи и изобразил неведение.
“Кацуя?? Хммм, ааа, ааа, это тот парень, верно? Тот молодой Охотник из Дранкама, который в последнее время неплохо себя чувствует, верно? Я слышал, что он даже заставил Дранкама разбиться на фракции. Это тот самый, верно?”
“Да. Есть кое-что, что мне нужно подтвердить о Кацуе другим моим братьям. Или, скорее, мне нужно их разрешение.”
“Разрешите? За что?”
“Я хочу обезопасить его».
Янагисава был удивлен, он совсем не ожидал этого от Нерго. Но он ответил легкой шуткой.
«Ах, ну, конечно, я помогу тебе, но, видишь ли, я все еще часть персонала Городского управления. Если вы спросите меня, можно ли похитить одного из наших Охотников, у меня нет другого выбора, кроме как сказать «нет». Или, скорее, во-первых, зачем тебе говорить об этом мне?”
“Мы хотим поддерживать с вами хорошие отношения».
“Что ты имеешь в виду?”
“Есть вероятность, что Кацуя может быть тем, кого мы ищем. Я знаю, что ты тоже его ищешь, верно? Кто-то, кто мог бы подключиться к домену старого света из руин Кузусухары.”
Улыбка Янагисавы исчезла. Нерго вообще этого не заметил, как он небрежно заявил.
“Кацуя может подключиться к домену старого света».
“…О-о-о!”
Улыбка Янагисавы вернулась обратно. Но на этот раз это была не фальшивая улыбка, он действительно повеселел, услышав это заявление.
