Глава 136 часть 1


МО Ци Ци просто собирается потерять самообладание, когда она вспоминает, что она здесь, чтобы умолять его. — Ваше Величество, хотя Чэньцзе и является императрицей, Чэньцзе также является частью Королевства Хуа Чэнь, — она проглатывает свой гнев и напускает на себя вид доброй маленькой жены. Чэньцзе хочет увидеть жизнь простых людей и то, как они празднуют праздники.»

«Фестиваль Циси-это ежегодная вещь, вы можете пойти в следующем году. Вы в настоящее время беременны, вы не должны выходить», — Цзюнь Цянь че все еще беспокоится.

МО Ци Ци недовольно поджимает губы: «Ваше Величество, именно потому, что Чэньцзе беременна, Чэньцзе хочет увидеть его в этом году. С тех пор как чэньцзы забеременела, есть так много вещей, которые чэньцзы не может сделать. Ваше Величество всегда заняты и не могут составить компанию чэнки; у чэнки здесь нет друзей. Другие супруги относятся к Чэньцзе с уважением, потому что Чэньцзе-императрица, никто не смеет относиться к Чэньцзе как к равному. Чэньцзе просто так скучно. Кроме того, все говорят, что рожать-это все равно что одной ногой ступить в подземный мир. Кто знает, если доставка будет гладкой? Возможно, чэньцзы у меня даже не будет возможности посетить его в следующем году.»

-Не говори ерунды!»Кроме гнева, сердечная боль и беспокойство также доминируют в сердце Цзюнь Цянь Чэ, услышав это. Он серьезно смотрит на нее: «ты-императрица Чжэнь. Ребенок, которого ты носишь, — это ребенок Жени. Ты не такая, как другие женщины там, снаружи. Зен найдет там самую лучшую акушерку. Принц или принцесса Чжэнь будет самым выдающимся ребенком в королевстве, доставка будет в порядке. С тобой ничего не случится. Не беспокойтесь о таких вещах.»

МО Ци Ци вздыхает: «жизнь непредсказуема. Чэньцзе хочет жить в настоящем времени! Чэньцзы хочет пойти в этом году, чэньцзы не хочет идти в следующем году. Фестиваль будет отличаться каждый год, Чэньцзе планирует посещать его каждый раз. В этом году чэньцзы может взять ребенка туда со мной. В следующем году чэньцзы повезет его туда. На следующий год он уже может ходить, поэтому Чэньцзе нужно только держать его за руку. Жизнь-это тайна; кто знает, может быть, чэньцзы мог бы узнать о своей предопределенной близости в этом году.»

Цзюнь Цянь Че сердито ругает ее, услышав это: «чепуха! Вы даже не знаете пол ребенка! Какое предопределенное родство!»

МО Ци Ци уверенно поднимает брови: «Ваше Величество, у Чэньцзе такое чувство, что ребенок-это мальчик. У женщин есть шестое чувство, вы знаете.»

-Ты надеешься, что это будет мальчик?- спрашивает Цзюнь Цянь Чэ.

МО Ци Ци качает головой: «не совсем так. Я не против ни того, ни другого. На самом деле, я хотел бы девушку лучше; однако, это не о том, что я хотел бы. Мы можем узнать это только после родов. Пожалуйста, разрешите Чэню уйти, Ваше Величество. Чэньцзы просто хочет прогуляться. Чэньци вернется очень быстро. Чэньцзе не будет ходить в людные места, на самом деле, Чэньцзе будет только стоять на обочине, наблюдая за весельем! Ваше Величество, чэньцзы было так скучно в последнее время, что он заболел. Пожалуйста, дайте Чэньцзе разрешение на выезд. Ваше Величество… » МО Ци Ци достает свои специальные навыки и начинает кокетливо дергать его за рукава.

Цзюнь Цянь че-самый слабый, когда она действует таким образом. Даже при том, что он ясно знает, что она делает все это только для того, чтобы получить то, что она хочет, он не может помочь от падения на ее уловки. Он вздыхает: «хорошо, Женя согласен.»

МО Ци Ци подпрыгивает, » Ура! Это же здорово!»

Цзюнь Цянь Че пристально смотрит на нее.

Она тут же потирает живот, смеясь: «хе-хе, чэньцзы забыла, что чэньцзы беременна. — Благодарю Вас, Ваше Величество.»

После того, как он увидел ее измотанное состояние, как мог Цзюнь Цянь Че чувствовать себя достаточно расслабленным, чтобы позволить ей покинуть дворец сейчас? — Зен пойдет с тобой, — беспомощно говорит он.

Три черные линии появляются на верхней части головы МО Ци Ци. Какой смысл выходить из дома, если он собирается пойти с нами? Он так встревожен, что запретил бы ей делать все, что она хочет. Имея это в виду, МО Ци Ци дает ему блестящую улыбку: «Ваше Величество, Чэньцзе знает, что вы действительно усердно работаете. Чэньцзе слышала, что в эти дни при дворе действительно много народу, так что Вашему Величеству лучше отдохнуть. Сердце чэнки болит за тебя. Как это возможно, что Чэньцзе позволит вам сопровождать Чэньцзе выходите, зная, что вы устали? Это было бы слишком невнимательно. Если Вдовствующая Императрица узнает, она определенно будет несчастна в Чэньцзе ! Тебе лучше остаться здесь и почитать. Одного Пан Сяна достаточно, чтобы составить компанию Чэньцзе. Она очень осторожный человек, Вашему Величеству не нужно беспокоиться о безопасности Чэньцзе. Она не позволит чэнки пойти в места, которые не являются безопасными. Как вы думаете, Ваше Величество?- МО Ци Ци невинно моргает на него.

Теперь, когда она все это сказала, как он, император королевства, может так нахмуриться и настаивать на том, чтобы следовать за ней? Он слегка кивает: «это зависит от вас, императрица. Будьте осторожны, когда выходите.»

Чэньцзы будет осторожен, Ваше Величество! Чэньцзе вернется благополучно, не волнуйтесь! Чэньцзе уйдет первым!- она счастливо делает реверанс, прежде чем уйти.

Цзюнь Цянь Че беспомощно качает головой. Прямо сейчас, Mo Qi Qi действительно привлекательна и полна жизни. Однако это также означает, что она беспокойна. Сейчас она беременна, и он не может не беспокоиться о ней.

МО Ци Ци возвращается во дворец Фэн Ян в радости и сказал бань Сян все.

Когда бан Сян все услышала, ей захотелось заплакать. Это не очень хорошая новость для нее. Она знает свою госпожу лучше всех. Неужели императрица могла спокойно сидеть, увидев своими глазами запруженные народом улицы? Если с императрицей что-нибудь случится, император прикажет убить ее тысячью ножевых ранений! У-у-у, ее жизнь полна испытаний и невзгод! Почему император позволил императрице уйти, во-первых?

После того, как Мо Ци Ци закончил меняться, она смотрит на бан Сян, который все еще дуется там. — Пан Сян, разве ты не собираешься переодеться? Если ты не переоденешься, бенгонг поедет один!»

— Этот слуга сейчас же переоденется!- Пан Сян немедленно переодевается в костюм простолюдина.

Через час две красивые женщины, одетые как мужчины, прогуливаются по улицам столицы. Праздничный воздух осязаем, когда они прогуливаются по огромной улице.

— Как весело! Здесь так много людей», — говорит Мо Ци Ци с благодарностью.

«Истинный. Не каждый день молодые мужчины и женщины могут свободно бродить по улицам», — говорит Пан Сян.

МО Ци Ци смотрит на бан Сян, прежде чем высмеивать ее: «бан Сян, посмотри вокруг! Здесь так много красивых мужчин! Выберите один, и bengong сделает вам предложение!»

Бань Сян застенчиво смотрит на нее: «вы опять смеетесь над этим слугой, Мисс. Этот слуга не будет с тобой разговаривать.»

— Ха-ха, — смеется МО Ци Ци, забавляясь.

МО Ци Ци и бан Сян останавливаются под брачным деревом. Есть узлы и замки истинной любви, висящие на ее ветвях. Мужчины и женщины писали свои пожелания на красной полоске бумаги и привязывали ее к узлам и замкам.

МО Ци Ци смотрит на узлы истинной любви с любопытной улыбкой. Она читает пожелания, медленно кружа вокруг дерева. Поглощенная чтением чужих желаний, она не заботилась о том, чтобы следовать своим путем. В конце концов, она натыкается на кого-то. — Прошу прощения! Я не—-«

— Простите, я … — человек, с которым она столкнулась, тоже извиняется. Они ошеломленно смотрят друг на друга. А потом они смеются.

-Юэ Хэн! Какое совпадение!- Удивленно восклицает МО Ци Ци.

Цзюнь Юэ Хэн смотрит на нее с приятным удивлением: «что ты здесь делаешь, Ци Ци!»

МО Ци Ци радостно улыбается ему: «Пан Сян сказал мне, что сегодня фестиваль Циси и что улицы будут очень оживленными. Мне стало любопытно, и я попросил у Его Величества разрешения покинуть дворец.»

Цзюнь Юэ Хен выглядит еще более удивленным, » Его Величество согласился выпустить вас?»

— Ну да! Цзюнь Цянь Чэ на этот раз можно считать действительно хорошим поступком», — кивает МО Ци Ци.

Лицо Цзюнь Юэ Хен медленно становится мрачным.

МО Ци Ци смотрит на него в замешательстве: «Что случилось, Юэ Хэн? Почему у тебя такое мрачное выражение лица? Может быть, что-то не так?»

Цзюнь Юэ Хэн смотрит на МО Ци Ци, прежде чем осторожно прошептать ей: «Ты должна быть особенно осторожна сегодня вечером, Ци Ци.»

МО Ци Ци смотрит на него в замешательстве, прежде чем ее осенило: «ты хочешь сказать, что Цзюнь Цянь Че специально выпустил меня из дворца, чтобы он мог приказать своим людям напасть на меня снаружи?»

Цзюнь Юэ Хэн понижает свой голос: «это только предположение. Может быть, он ничего тебе не сделает с тех пор, как ты носишь его ребенка.»

-Я так не думаю. У него так много женщин во внутреннем дворце, что это будет слишком легко для него, если он захочет ребенка. Если бы он действительно хотел что-то сделать, он бы не заботился об этом ребенке! Ваше предположение вовсе не беспочвенно! Цзюнь Цянь Чэ обычно был снисходителен к правилам и этикету, почему он вдруг согласился выпустить меня? Он тоже так легко согласился! Должно же быть что-то за этим! Сначала я была ему благодарна,но теперь, когда я умоляла его, мне было немного жаль. Разве я в основном не сообщил ему своими устами, что я покидаю дворец и, таким образом, буду уязвим! Что же я был так глуп! Я прощаю и забываю слишком легко!»

-Не будьте слишком пессимистичны. Возможно, мы слишком много думаем», — успокаивает Юэ Хэн.

-Будем надеяться, что да!- бормочет МО Ци Ци. В ее сердце есть крупица надежды для Цзюнь Цянь Че. Надеюсь, он ее не подведет.

Цзюнь Юэ Хэн улыбается: «Ци Ци, так как вы уже вышли,давайте пройдемся! Это так весело сегодня вечером, давайте пойдем и выпустим фонари на берегу реки.»

МО Ци Ци кивает: «хорошо, пошли.»

Все трое вместе направляются к городскому рву.

Бан Сян вздыхает, наблюдая за ними обоими. Как же они умудрились наткнуться на 7-го короля? Если император узнает, что они вдвоем проводят фестиваль Циси вместе, он может неправильно понять ситуацию. К тому времени императрица не сможет отмахнуться от обвинений, даже если у нее будет 100 ртов. 7-й король-это совсем другое дело! Несмотря на то, что они выросли вместе, императрица теперь императрица, жена императора. Он считается ее императорским дядей. Он должен был принять меры, чтобы избежать встречи с ней!

Она должна держать свой рот на замке из-за того, что происходит сегодня вечером. Она никогда не должна впутывать в это дело императрицу.

Бан Сян спешит рядом с ними.

Достигнув берега реки, они обнаруживают много красивых фонарей, усеивающих берег реки. На реке плавает еще много фонарей; один имеет форму лотоса, другой-куклы. Есть даже одна в форме лодки, на которой катаются два бумажных человека.

Она не ожидала, что празднование Цыси в Королевстве Хуа Чэнь будет таким великолепным. В конце концов, она чувствует, что ее решение покинуть дворец сегодня было правильным. Если она этого не увидит, то, вероятно, будет сожалеть об этом до самой смерти. Она уверена, что Цзюнь Цянь Чэ никогда еще не видел такой веселой атмосферы. Он слишком заперт во дворце, чтобы заниматься политическими вопросами, чтобы жить правильно. Какой жалкий парень!

Айя! С какой стати она вдруг вспомнила о нем? Она качает головой, чтобы выбросить этот мысленный образ из головы.

Цзюнь Юэ Хэн смотрит на нее, прежде чем сказать: «Пойдем и купим несколько фонарей Иньюань, Ци Ци.»

(TN: (姻缘灯) Yin Yuan Deng = предопределенная аффинность фонаря. Это своего рода прямой перевод. Я попытался найти точный английский термин для этого, но потерпел неудачу ха-ха.)

МО Ци Ци кивает: «хорошо.»

Оглядевшись, Цзюнь Юэ Хен берет в руки два фонаря; один в форме лотоса, другой в форме пары влюбленных.

МО Ци Ци выбирает пару-образный фонарь.

Цзюнь Юэ Хен вручает ей щетку, «я одолжил ее у босса. Вы можете написать все, что пожелаете на листе бумаги и засунуть его внутрь фонаря. Если кто-то поднимает его, он или она предопределил близость с вами. Ваше желание обязательно сбудется.»

МО Ци Ци смеется: «правда? А что, если его подхватил злодей? Значит ли это, что я должна быть женой этого злодея?»

Он смеется: «это просто миф. Даже если его кто-то подхватит, ничего не случится, если он вам не понравится. Это только считается предопределенным сродством, если вы двое поднимаете фонари друг друга.»

МО Ци Ци кивает и продолжает писать что-то на листе бумаги. Затем она кладет бумагу внутрь фонаря и отпускает его.

Она протягивает кисть Цзюнь Юэ Хэн: «почему бы тебе тоже ничего не написать, Юэ Хэн? Я надеюсь, что вы скоро встретите ванфей, который вам нравится.»

(TN: Wangfei (王妃): официальная жена короля.)

Он берет кисть и начинает что-то писать. Затем он кладет бумагу внутрь фонаря и выпускает ее в реку.

«Что ты написала, Юэ Хэн?- спрашивает МО Ци Ци, глядя на плавающие фонари.

-А как же ты? И что же вы написали?» спросить его.

МО Ци Ци загадочно улыбается ему: «не скажу тебе.»

«Тогда, я также не говорю вам», — отвечает Юэ Хэн в аналогичной манере.

Они смотрят друг на друга и смеются.

Цзюнь Юэ Хен смотрит на фонари на берегу реки, прежде чем повернуться к МО ци ци: «ци ци, я пойду и куплю немного фейерверков. Подожди меня здесь.»

— Ну ладно!- она радостно машет ему рукой. Королевство Хуа Чен действительно процветает! Они уже изобрели красивые фейерверки!

В то же время на противоположном берегу реки высокая и величественная фигура поднимает фонарь, выпустив один из них. Он берет бумагу, засунутую в него, и потрясенно смотрит на нее.

— Я надеюсь, что найду свою вторую половинку, и мы никогда не расстанемся. — МО Ци Ци.’

На его губах появляется улыбка. Он берет фонарь и уходит.

Что касается Jun Yue Hen, покупка фейерверка-это просто оправдание. Правда в том, что он хочет пойти на противоположный берег реки, чтобы найти фонарь МО Ци Ци. Он также собирается подтолкнуть к ней свой собственный фонарь. Хотя он знает, что этот метод слишком ребячлив и неразумен, он все же хочет попробовать его.

Вот почему он намеренно оставил след на ее фонаре, чтобы ему было легче найти его, один символ «Ци». Но даже после того, как он искал его так долго, он все еще не может его обнаружить. Он медленно впадает в панику.

МО Ци Ци и бан Сян стоят на берегу реки,ожидая возвращения Цзюнь Юэ Хэн.

-Ваша Светлость, что вы написали на бумаге?- спрашивает бан Сян.

МО Ци Ци загадочно улыбается ей: «Ты хочешь знать?»

Бан Сян кивает.

-Тогда поищи его на противоположном берегу!- МО Ци Ци громко смеется.

Услышав это, пан Сян сразу же сдулся.

МО Ци Ци спокойно начинает расспрашивать саму себя. Она была предана мужчиной в своей прошлой жизни, почему она написала это?

Я надеюсь, что найду свою вторую половинку, и мы никогда не расстанемся.’

Это слишком странно! С какой стати ей вообще пришло в голову написать такое? Вместо этого она должна была желать ранней кончины Цзюнь Цянь Чэ.

Бан Сян смотрит на фонари, плавающие вокруг реки: «Ваша Светлость, исходя из правил, вы должны взять фонарь, выпустив его. Смотрите, на реке так много фонарей. Выбери одну!»

МО Ци Ци вздыхает: «Я уже женат, какой смысл брать в руки фонарь Иньюань? Пусть эти фонари будут выбраны теми, кто должен.»

—————-

Serene: ребята, главы становятся все длиннее и длиннее, мне придется разделить их на части. В противном случае, это займет слишком много времени для одной главы, чтобы быть выпущенным.

Тссс! Тссс! Нажмите здесь и присоединяйтесь к нашему каналу YouTube