Цзюнь Цянь Чэ окинул ее взглядом и спокойно сказал: «Разве это не то, о чем ты всегда мечтала?”
Под пристальным взглядом Цзюнь Цянь Чэ МО Цыци царила в своем гневе, снова села и начала серьезно убеждать его: «Ваше Величество, это касается моего великодушного поведения. Эта ночь предназначена для вас и сестры Янг, чтобы провести ее вместе в радости. Если ты останешься на ночь в моем дворце, это заставит других сплетничать. Я наконец-то решил исправиться, но если вы останетесь здесь сегодня вечером, другие скажут, что это было, конечно, потому, что я ревновал, что я не позволил Вашему Величеству пойти к сестре Ян. А ведь это было бы несправедливо по отношению ко мне!”
Цзюнь Цянь Чэ холодно посмотрел на нее, затем встал, чтобы уйти.
МО Цыци был немного удивлен: что это за ситуация? Я опять что-то не то сказал?
Однако, видя, как он уходит, ее сердце было очень счастливо: “провожаю Ваше Величество.- Наконец-то избавился от этой неприятности.
— Императрица, Его Величество прибыл во дворец Феникса с большим трудом, почему вы заставили его уйти? — смущенно спросил бан Сян.”
“Если я не заставлял его уйти, то должен был позволить ему остаться, а? Почему ты не сообщил мне, когда явился император?- Она ткнула в голову бан Сяна.
— Это Его Величество не разрешил мне, — обиженно сказал Пан Сян. — я не хотел, чтобы он сделал это.”
МО Цыци посмотрела на свои руки. Вспомнив, как минуту назад ее держал Цзюнь Цянь Чэ, она с отвращением быстро сняла свою одежду и бросила ее в бан Сяна: “эту одежду нужно хорошо постирать, постирать ее десять раз. Нет, подожди, просто выброси их! Никогда больше не показывай мне эту одежду.”
Бан Сян недоуменно посмотрел на одежду в ее руках и спросил: “императрица, чем же эта одежда оскорбила вас?”
“Это не значит, что они обидели меня, скорее, они были затронуты кем-то, кого они не должны были касаться. Таким образом, они должны быть отброшены.- На лице МО Ци отразилось негодование.
Пан Сян чувствовал себя плохо из-за одежды.
МО Цыци продолжала мыть руки.
В течение следующих двух недель МО Цыци больше не встречался с Цзюнь Цянь Че. По-видимому, императорский двор был очень занят в последнее время, и Цзюнь Цянь Чэ был занят политикой днем, а Ян Шихан ночью, действительно балансируя между внешними и внутренними делами.
Но Мо Цыци тоже не сидел сложа руки. С одной стороны, она пыталась понять теорию относительности, с другой стороны, она искала способ вернуться домой. Она посетила почти все туалеты во дворце.
Она прошла через туалет современной эпохи. Если она хотела вернуться, ей нужно было использовать тот же метод, но с древним туалетом. (*туалет / ванная комната)
Но проведя все эти дни в поисках, она не нашла ни одного необычного туалета. Теперь остались только туалеты в Императорском королевском дворце, которые она не видела. И она определенно не могла упустить ни одной возможности вернуться назад.
Сумерки. Вошел бан Сян, неся то, что просил МО Цыци: “императрица, художник провел целый день без еды и питья, и, наконец, закончил проект Королевского дворца, который вы просили. Согласно вашим инструкциям, он специально отметил туалеты Королевского дворца.”
МО Ци радостно взял карту: «отлично. Пан Сян, спасибо за беспокойство.”
Пан Сян был фактически озадачен, когда она спросила: «императрица, зачем вам нужны эти туалеты с маркировкой?”
МО Цыци загадочно усмехнулся и сказал: “потому что туалет ведет обратно домой.- Бан Сян смущенно почесала голову, она не поняла смысла слов императрицы.
— Пан Сян, спасибо, что заботишься обо мне в эти дни, я действительно очень благодарна тебе. Я пойду, не думай обо мне!- Она торжественно похлопала бан Сяна по плечу, как будто действительно никогда не вернется, а затем выбежала с картой.
Бан Сян был смущен, но она не последовала за ним. Каждый раз, когда императрица отправлялась осматривать туалеты, она никогда не позволяла ей сопровождать себя, говоря, что боится, что бань Сян увидит странное явление и испугается. Она действительно не могла понять, насколько страшны туалеты? Может быть … у императрицы было необычное хобби?
— Мисс бан Сян… — подбежал молодой человек в черном, тяжело дыша.
«Мастер (художник) Чжао, зачем ты пришел?”
— Госпожа бан Сян, я пришел сказать вам, что на чертежах Королевского дворца, которые вы только что взяли, наверху есть туалет, который я отметил неправильно.”
“Какое место ты пометил неправильно?- Пренебрежительно спросил Пан Сян. Разве это не был просто туалет с неправильной маркировкой! Стоит ли из-за этого так волноваться!
— Я пометил драконью заводь, где император моется, как туалет, — нервно сказал мастер Чжао.”
Бан Сян сначала безмятежно кивнула, а затем широко открыла глаза от шока: “что? Но бассейн дракона-это запретная зона, император никого туда не пускает. Если императрица войдет, последствия… черт возьми! Быстро иди искать императрицу!”
Но, к сожалению, МО Цыци, в настоящее время держа в руках карту, прибыл перед дворцовым залом, называемым “бассейном Дракона”.
Глядя на великолепный дворцовый зал, МО Цыци пробормотал: «этот туалет действительно великолепен, название тоже достаточно модное, Dragon Pool! Ха — ха-ха, может быть, как только император закончит свои туалетные дела, он сможет пойти и принять ванну? Очень экономно! Возможно, путь к современному веку лежит именно сюда, давайте быстренько заглянем. Оглядевшись и никого не увидев, она тихонько прокралась на цыпочках и толкнула калитку, чтобы войти.
Оказавшись внутри, МО Ци была еще более убеждена, что этот туалет был выдающимся. Не было никакого запаха, связанного с туалетом, и внутреннее убранство было великолепным. Это действительно было для королевского использования,так отличающегося от среднего.
Внутри помещения были разложены рельефные скульптуры и цветные мотивы. Внизу белый нефрит заставлял пол сверкать в теплом свете. Крыша была сделана из сандалового дерева, Хрустальный нефрит служил фонарями, жемчуг использовался для занавеса, а золоченые колонны поддерживали фундамент. Там стояла двухметровая агаровая деревянная кровать с драгоценным шелковым балдахином, расшитым тонкими узорами, несравненно изящными.
На кровати были разложены нефритово-зеленые душистые подушки, расстеленные поверх мягкой белой шелковой циновки, с кучей сложенных стеганых одеял. На потолке висела огромная светящаяся жемчужина, сияющая, как яркая луна.
Увидев такую грандиозную комнату, МО Цыци содрогнулась от потрясения. Как археолог, она не имела ни малейшего иммунитета к этим древностям. Следуя за роскошью дворцового зала, она шаг за шагом направилась внутрь.
Чем дальше она заходила, тем больше чувствовала, что это место не похоже на туалет. Туман окутывал все вокруг, напоминая сказочную страну. Но когда перед ней появился великолепный бассейн для купания, она была совершенно ошеломлена. Может быть, это и есть легендарная имперская ванная комната?
Края бассейна были богато украшены агатом, в то время как различные приборы в ванне были украшены янтарем и жемчугом. Бассейн окружала платформа из белого камня с лестницами, расположенными по обе стороны, каждая ступенька постепенно спускалась к воде.
Стены и дно бассейна были сделаны из белого нефрита, полностью выгравированного с декоративной резьбой декораций, которые постоянно менялись. Всякий раз, когда вода в бассейне колыхалась, резные картины также двигались вместе с волнами, как будто они были живыми, скрываясь под водой.
По бокам бассейна четыре медных дракона бесконечно поливали воду внутрь.
МО Цыци шагнула вперед и протянула руку, чтобы коснуться воды. Она была уютно теплой и даже источала аромат. Это были, вероятно, «сто смешанных ароматов», записанных в древних книгах.
Говорили, что когда монарх и его наложница будут купаться, сотня душистых кисейных мешочков опустится на дно бассейна. Мешки были заполнены с много видов смесей травы, приводящ к в “100 смешанных благоуханиях”. Тихо сидя в воде, они заставляли поверхность бассейна постоянно испускать аромат.
Пока МО Цыци с любопытством изучал этот бассейн, раздался ледяной голос: “вы хорошо изучили его?”
МО Цыци был поражен: «кто это?- Она отмахнулась от клубящегося перед ней белого тумана, обнаружив, что в бассейне действительно кто-то есть. Она была потрясена безмолвием “ » ваше, Ваше Величество…”
Примечания: если что-то и замедлило перевод этой главы, так это описание ванной комнаты. *ворчать*
Имперский бассейн, хотя сейчас он довольно голый.
