Бан Сян внезапно останавливается и смотрит на МО Ци Ци, прежде чем спросить: «вы сожалеете обо всем, Ваша Светлость? Если вы хотите, мы всегда можем вернуться!»
-Что ты имеешь в виду, говоря «не поздно»? Если мы вернемся в мой дворец, то будем только ждать своей смерти. А что, если император однажды будет недоволен и решит качать мне шею? Поехали!- Оба они продолжают спешить к воротам Шен Ву.
(TN: Кача-это звуковой эффект для каратэ-ЧОП.)
Бан Сян беспомощно качает головой.
С другой стороны, Цзюнь Цянь Че идет, болтая с Хань и Сяо.
-Как все прошло, и Сяо?- Спрашивает Цзюнь Цянь Че.
Хань и Сяо почтительно отвечает ему: «все было сделано согласно вашим указаниям, Ваше Величество.»
Цзюнь Цянь Че кивает, прежде чем остановиться на одном конце арочного моста: «нет необходимости поднимать шум из-за поездки Чжэнь в этом году. Нет необходимости брать много людей также. Мы не должны тревожить простых людей. Чжэнь хочет сделать неожиданный визит к чиновникам Чжэнь, чтобы увидеть, как они обычно ведут себя.»
— Ну да! Этот генерал будет иметь это в виду!- Отвечает Хань и Сяо.
Mo Qi Qi и Ban Xiang находятся на другой стороне указанного арочного моста. Бан Сян шепчет что-то Мо Ци Ци: «Ваша Светлость, ворота Шен Ву расположены прямо за этим сводчатым мостом.»
МО Ци Ци не может сдержать своего волнения: «отлично! Мы скоро сможем покинуть эту золотую клетку! Давай, поторопись!- Они оба пересекают мост.
Цзюнь Цянь Че и Хань и Сяо также начинают пробираться через мост.
Обе стороны натыкаются друг на друга на середине моста.
(TN: на картинке выше изображен арочный мост. Из-за того, как они построены, мы обычно не можем видеть, кто находится на другой стороне моста, если мы не находимся в центре моста. )
Когда Мо Ци Ци замечает входящих людей, она быстро разворачивается и убегает.
Хотя Цзюнь Цянь Че удивлен тем, что он видит, он сохраняет спокойствие. Когда он видит эту торопливо бегущую фигуру, он медленно говорит: «Стой!»
Этот спокойный голос содержит много угроз в ушах МО Ци Ци. Ее ноги слушают эту угрозу вместо логики и немедленно останавливаются.
Цзюнь Цянь Че медленно приближается к ней. Когда он видит этот сверток, который она держит обернутым вокруг своего плеча, он изо всех сил пытается подавить свой гнев. — Повернись, — спокойно говорит он.
Сердце МО Ци Ци хочет бежать, но ее тело отказывается слушать. Она поворачивается к нему лицом. Она улыбается, когда смотрит на него, с энтузиазмом приветствуя его: «Хе-Хе, какое совпадение, Ваше Величество!»
Цзюнь Цянь Чэ незаметно окидывает ее взглядом: «куда ты идешь так поздно ночью, императрица?»
— А? Никуда, правда! Чэньцзы подумал, что Луна сегодня выглядит очень хорошо, поэтому чэньцзы вышел, чтобы оценить Луну.- Когда она показывает на небо, луна, которая так ярко висела в небе, теперь скрыта облаками. Она неловко улыбается ему: «хе-хе, может быть, Луна смущается. Ты слишком красив, чтобы луна стеснялась тебя видеть! Она действительно ненавидела его раньше, но когда она узнала о том, что предыдущий владелец сделал с ним, ее ненависть смягчается. Цзюнь Цянь Че слишком жалок. Он правитель всего королевства, но его собственная жена ходит вокруг, унижая его.
— Носить это? Этот вид простого хлопкового платья совместим с вашим положением?- Голос Цзюнь Цянь Че становится ледяным.
Мозг МО Ци Ци вращается как шестеренка: «Чэньцзы слишком много ела за обедом, поэтому чэньцзы хотела немного потренироваться. Это трудно ходить, нося дворцовые платья, поэтому чэньцзы решил носить это. Он действительно хорошо впитывает пот и легко ходит.»
Глаза Цзюнь Цянь Че падают на сверток в ее плечах: «тренируешься, неся сумку?»
Ха! -Хе-хе, это называется поднятием тяжестей. Это помогает с физическими упражнениями.- Она намеренно бежит на своем месте перед ним, прежде чем повернуться к Хань и Сяо, — вы должны были слышать об этом методе, генерал Хань, вы должны были использовать его в своем лагере!»
Хань и Сяо спокойно и безразлично отвечает ей: «но вы же не солдат, Ваша Светлость.»
Черные вороны пролетают мимо головы МО Ци Ци.
Этот Хань и Сяо слишком хорошо говорит в ответ!
-Хе-хе, ваш генерал Хан очень хорошо шутит, Ваше Величество. Разве людям не разрешается носить тяжести, если они не являются солдатами?»
С каждой секундой лицо Цзюнь Цянь Че становится все уродливее. Он холодно смотрит на нее: «говори честно!»
Когда она понимает, что ее выступление не имеет никакого смысла перед Цзюнь Цянь Че, МО Ци Ци делает глубокий вдох, прежде чем серьезно посмотреть на него: «мир велик, Ваше Величество. Я хочу их видеть.»
-Ты хочешь покинуть дворец.»
-Хе-хе, ты понял, что я имел в виду? Ты такой умный, — она показывает Цзюнь Цянь Че большой палец вверх.
Цзюнь Цянь Че опасно прищуривает глаза: «ты-императрица.»
МО Ци Ци поджимает губы и неохотно отвечает: «Я знаю, что императрицам нельзя просто так покидать дворец.- Она протягивает сверток бань Сяну, прежде чем с несчастным видом повернуться к Цзюнь Цянь Чэ ,- есть ли что-нибудь еще, что вы хотели бы сказать, Ваше Величество? Если нет, чэньцзы должен вернуться во дворец чэньцзы.»
— Завтра Чжэнь покинет дворец, чтобы проверить благополучие простых людей, — небрежно говорит Цзюнь Цянь Чэ.
МО Ци Ци поворачивается обратно с лицом с едва скрываемым волнением, » действительно? Вот это здорово! Я надеюсь, что у вас будет прекрасное путешествие, Ваше Величество! Я надеюсь, что вы можете помочь уменьшить бедственное положение простых людей!- Я надеюсь, что ты умрешь снаружи! Я получу повышение, чтобы стать вдовствующей императрицей, мне больше не придется баллотироваться!
Цзюнь Цянь Че может читать мысли МО Ци Ци. Он несчастно говорит: «даже не мечтай об этом. Если Зен умрет снаружи, самым несчастным человеком будешь ты. Если вы хотите быть вдовствующей императрицей, вам придется сначала родить ребенка Женя! Если нет, то вы не сможете быть одним!»
-Хе-хе, тогда чэньцзы не хочет быть одним из них. С этого момента Чэньцзе даже не будет вынашивать мысли о том, чтобы стать одним из них!- Она скорее умрет, чем родит ему ребенка!
Сердце Цзюнь Цянь Че полно гнева.
МО Ци Ци быстро говорит: «ночь глубока, Ваше Величество. Вы отправитесь в путешествие, начиная с завтрашнего дня, вы должны отдохнуть рано, так что вы можете начать свой день все обновлено. Чэньцзе будет послушно ждать вашего возвращения во дворце!»
-Ты пойдешь с Чжэнь, — спокойно заявляет Цзюнь Цянь Че.
Характер МО Ци Ци вспыхивает, » что? — Нет! Я не хочу.»
-Вы хотите воспротивиться императорскому указу?- Ледяным тоном спрашивает Цзюнь Цянь Че.
МО Ци Ци сопротивляется: «какой смысл брать Чэньцзе с собой? Чэньцзе не понимает таких вещей!»
-Ты же сказал, что хочешь побывать во внешнем мире! Жень хочет исполнить ваше желание! По крайней мере, ты можешь покинуть дворец прямо сейчас.»
«Чэньцзе хочет увидеть реки и горы, в то время как цель этой поездки-увидеть бедственное положение простых людей, как это одно и то же?- Если бы она знала, что он уедет завтра, то подождала бы до завтра, прежде чем бежать. А теперь посмотри, что случилось! Она попалась и теперь должна следовать за ним в его поездке. Не говори ей, что он собирается приказать своим людям избавиться от нее во время этой поездки? Ууууу, Цзюнь Цянь Че слишком жесток!
-Между ними нет никакой разницы. Вы должны быть благодарны, что Жень дает вам то, что вы хотите. Не надо благодарить Жень, иди домой и начинай паковать вещи. Чжэнь будет ждать вас завтра в воротах Хуа Ян.- С этим прощальным словом Цзюнь Цянь Че уходит от нее.
МО Ци Ци сидит на земле беспомощно, почти в слезах, » ты слишком презренный, Цзюнь Цянь Че! Ву-уууууууууу—-«
Ее план бежать провалился, и теперь она должна прийти с Цзюнь Цянь Че в его поездке. Независимо от того, как она думает об этом, ее путь вперед кажется все более и более опасным.
МО Ци Ци проводит остаток ночи, мучаясь от ночных кошмаров.
Когда небо загорается, бан Сян помогает ей принять ванну, переодеться и сделать прическу.
-Уже не так рано, Ваша Светлость. Мы должны присоединиться к Его Величеству в Хуа Янг Гейт.»
-Я не хочу идти с ним! Я действительно не хочу идти с ним! Почему бы тебе не пойти и не сказать ему, что я болен и не могу присоединиться к нему!»
Бан Сян нерешительно смотрит на нее: «как ты думаешь, Его Величество поверит тебе?»
— А! Ву-Ву-Ву, может быть, я был ему чем-то обязан в нашей прошлой жизни? Ну почему, Господи, ну почему же? Просто убей меня!»МО Ци Ци смотрит на небо и кричит.
Что же касается Цзюнь Цянь Чэ, то он и его свита готовы отправиться в путь. Они ждут только Мо Ци Ци.
Хань и Сяо последует за ним в эту поездку, в то время как Чу Лин Сяо останется в столице, чтобы наблюдать за двором вместе с герцогом Чжэнь. Если он приведет с собой МО Ци Ци, клан Мо не осмелится действовать нелепо, если только они не готовы пожертвовать жизнью императрицы. Но, судя по характеру герцога Чжэня, он ни за что не станет рисковать жизнью своей дочери.
Когда императрица все еще не прибыла, Хань и Сяо уважительно говорит с Цзюнь Цянь Чэ: «должны ли мы послать людей, чтобы пригласить императрицу?»
-У нее не хватает мужества не прийти. Продолжай ждать, — спокойно говорит Цзюнь Цянь Че.
— Ну да!- ответила его свита.
Под выжидающими взглядами антуража, МО Ци Ци неохотно тянет за собой Пан Сян.
— Ваше Величество… — она неохотно приветствует Цзюнь Цянь Чэ.
— Давайте отправимся в путь!»Цзюнь Цянь че объявляет, прежде чем схватить МО Ци Ци за руку и вести ее к экипажу.
Из угла глаз МО Ци Ци, она может видеть, что Цзюнь Юэ Хэн смотрит на нее.
— Он улыбается ей.
Цзюнь Цянь Че помогает ей сесть в экипаж, который они будут использовать на протяжении всей поездки.
Затем десятки людей, одетых как купцы, покидают дворец.
Внутри экипажа Цзюнь Цянь Че изучает лицо МО Ци Ци и темные круги, украшающие ее глаза: «Ты плохо спал прошлой ночью?»
МО Ци Ци поджимает губы, «у меня был кошмар прошлой ночью, как я могла спать?»
— Кошмарный сон? О чем ты только мечтал?- С интересом спрашивает Цзюнь Цянь Че.
МО Ци Ци думает некоторое время, прежде чем сказать: «Чэньцзе снилось, что ты убиваешь Чэньцзе .»
Цзюнь Цянь че не издает ни звука.
Она осторожно спрашивает его: «ты ведь не сделаешь этого, правда?»
Цзюнь Цянь Че внезапно закрывает глаза, не отвечая на ее вопрос. Если бы он действительно хотел убить ее, то сейчас ее бы уже не было в живых. Неужели он так ненадежен в ее глазах? Не обращай внимания, просто позволь ей думать то, что она хочет думать.
МО Ци Ци начинает волноваться, когда она не получает никакого ответа. Может, она права? Неужели он действительно планирует воспользоваться этой поездкой, чтобы построить «несчастный случай», чтобы избавиться от нее? Уву, нет! Она должна найти другой шанс убежать!
Скорость движения кареты начинает увеличиваться после того, как они покидают столицу. Цзюнь Цянь Че и МО Ци Ци не разговаривают друг с другом.
После одного дня стоящего путешествия, Хань и Сяо просит разрешения Цзюнь Цянь Чэ отдохнуть в лесной зоне, недалеко от ручья. Цзюнь Цянь Че выходит из экипажа и направляется к реке.
МО Ци Ци открывает занавеску на своем окне и случайно видит знакомую фигуру. Она выходит из кареты, гадая, не ошиблась ли она.
