Глава 428: Оскары
Переводчик: Lan Редактор: Efydatia
Цинь Гуань и Чжан Имоу вышли на красную дорожку. По просьбе оргкомитета, режиссер Чжан шел по ковру звезд вместе со своим актером. Затем их отведут в гостевую зону.
Это было беспомощное решение. Гостевой сектор был переполнен, в то время как репортеры собрались вокруг Площади звезд. Если они не добудут ничего стоящего, то сломают забор и начнут охоту на гостей.
Сотрудники оргкомитета то и дело прогуливались по гостевой зоне, пытаясь затащить на звездный ковер несколько ленивых VIP-персон. VIP-персоны должны были пойти на прогулку, а затем получить разрешение вернуться.
Если бы звезды в Китае знали об этой ситуации, они бы завидовали. Я должен был идти по красной дорожке! Только не ты!
Цинь Гуань и директор Чжан стояли на краю ковра, ожидая, когда люди перед ними пройдут немного дальше. Несколько американских знаменитостей второго и третьего уровня ждали за канатами. Они получат шанс пройтись по ковру после того, как все звезды в списке закончат свою презентацию.
Высокая мода демонстрировала свою реальную силу. Пострадавшие от войны в Ираке, большинство звезд предпочли надеть на церемонию черные, серые и белые наряды. Именно детали были самыми важными.
Цинь Гуань был похож на Тритона среди пескарей. Большинство людей вокруг него были членами кружка развлечений и моды. Завистливое выражение их глаз было ясно видно. Они тайно беседовали друг с другом, обсуждая личность Цинь Гуаня.
Затем послышался беспомощный голос.
— Ладно, ладно! — Я пойду! Вы достаточно способны, чтобы поймать меня!- Это была Кэтрин Зета-Джонс, которая жаловалась прислуге, пока приводила в порядок свое длинное платье. Красивая женщина была одним из наиболее вероятных актеров, чтобы выиграть Оскар. Она пожала плечами, стоя позади Цинь Гуань.
-Ты что, китаец?»
Цинь Гуань почувствовал, как кто-то ткнул его в спину.
«Утвердительный ответ.- Он обернулся и дружески улыбнулся ей.
— Номинирован на лучший фильм на иностранном языке?»
«Утвердительный ответ.»
-Ты уже вышел.- Зета-Джонс был прямолинеен. «Наградной комитет был проинформирован пять дней назад. Кроме того, я не видел ваш фильм на пресс-конференции несколько месяцев назад.»
Эта женщина была очень груба. Цинь Гуань бросил взгляд на директора Чжана, но увидел, что тот спокойно воспринял эту новость.
И» Чикаго», и» Банды Нью-Йорка » были сильными конкурентами за Оскар. Эти два фильма были произведены компанией Miramax Films. Правда, Miramax не так много вложил в» героев», потому что это был иностранный фильм.
По знаку ассистента Цинь Гуань и Чжан Имоу ступили на ковер.
Ведущий сделал вступление: «номинант на лучший иностранный фильм… «Герои» из Китая… Режиссер Чжан Имоу и актер Цинь Гуань…»
К счастью, Цинь Гуань получил возможность услышать его полное имя. Он был благодарен за оказанную ему честь.
Сестра Сюэ чуть не расплакалась, когда увидела, как Цинь Гуань ступил на красный ковер.
Цинь Гуань выглядел просто великолепно. Он был совершенно другим парнем в рабочее время. Некоторые люди говорили, что Чжан Имоу был единственным китайским режиссером, который выглядел красивым в костюме западного стиля. Но если бы они увидели красную ковровую дорожку Оскара шоу, они бы признали, что Цинь Гуань был самым красивым китайским мужчиной в костюме западного стиля.
Среди всех иностранных репортеров стояла одинокая фигура. Он был послан веб-сайтом Xinlang и отправился на церемонию, оплатив свои собственные расходы. Как единственный представитель китайских СМИ там, он сосредоточился на «героях».
Из-за своего ограниченного бюджета он мог сделать только несколько фотографий. У него не было видеокамеры. Его единственный шанс сфотографировать был тогда, когда они были на красной ковровой дорожке.
— Директор Чжан уже идет! Будьте готовы!»
В отличие от возбужденного китайского репортера, другие иностранные репортеры отложили свои тяжелые камеры, чтобы сделать перерыв после съемки голландской звезды перед Цинь Гуань и режиссером Чжаном. Конкуренты на лучший иностранный фильм были для них не так важны.
Однако, увидев двух азиатов, они поспешили снова поднять свои камеры.
Наряд Цинь Гуаня выглядел так же естественно, как и его собственная кожа. Все обратили внимание на его идеальную фигуру. Инкрустированная ручная вышивка расцвела на его груди. Когда он двигался, она отражала серебряный свет, как чистый песок на пляже.
Но даже этот наряд не мог превзойти элегантности самого Азиатского актера. Проходя через медиа-зону, он естественно наклонился вправо.
— Он махнул правой рукой в сторону толпы. На экране он выглядел как ангел, спустившийся с небес. Его улыбка была подобна пылающему солнцу, бросая свет на всех вокруг него.
— Ух ты! Директор Чжан и Цинь Гуань!»
Наконец китайский репортер заметил единственные китайские лица на красной ковровой дорожке.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
