глава 429: церемония награждения

Глава 429: Церемония Награждения

Переводчик: Lan Редактор: Efydatia

— Ух ты! Это же Цинь Гуань! Он же с директором Чжаном!- пробормотал репортер себе под нос, глядя им в спину. Еще один фотограф, услышав его слова,вытянул шею.

— Чувак, ты не знаешь этого актера?»

Репортер начал гордо представлять своего соотечественника.

«Конечно, он является одной из самых известных топ-моделей в Китае. Он также выступал в нескольких хороших телевизионных шоу. Его рейтинги аудитории не имели себе равных…»

— Неужели?- Удивился иностранный репортер. Китайский репортер описал Цинь Гуань как суперзвезду в Китае.

— Отлично!- Иностранный репортер показал большой палец репортеру из Синьлана, который гордо поднял голову. Может быть, я и добавил кое-что, но большинство из того, что я ему сказал, было правдой.

К тому времени Цинь Гуань и Чжан Имоу достигли справочной доски и подписали ее.

— Сюда, пожалуйста.- Охранник в сером костюме открыл для них калитку в конце ковра. Звезды могли войти в гостевую зону через эти ворота.

Перед входом в театр висел занавес. Несколько железных прутьев поддерживали временный потолок, загораживая его от солнечного света. Знаменитости в дорогих одеждах болтали на небольшой площади.

Там же была большая доска, на которой собрались официальные представители СМИ «Оскара». Только телевизионные станции, имеющие право на независимое ретрансляционное вещание, имели право устанавливать там свои камеры.

Персонал все еще играл в игру бега и преследования. Они шли среди толпы, время от времени натыкаясь на каких-нибудь звезд или знаменитостей.

Некоторые известные режиссеры не смогли сбежать и стояли перед высокой золотой фигурой, делая фотографии для прессы.

Следуя указаниям сотрудников, Цинь Гуань и директор Чжан также стояли у великолепной золотой фигуры, которая была около двух метров высотой. Это был первый раз, когда Цинь Гуань почувствовал желание вынуть свой мобильный телефон и сделать снимок.

Хотя он предпочитал инди-фильмы коммерческим фильмам, его потрясла тамошняя атмосфера. В конце концов, это была столица киноиндустрии всего мира.

Жаль, что он не взял с собой сотовый телефон. Сестра Сюэ стояла за канатами. Однажды я, Цинь Гуань, сфотографируюсь здесь с золотой статуей! Я буду не гостем, а победителем!

Амбиции Цинь Гуань не могли быть скрыты от Чжана, который также отчаянно хотел выиграть Оскар.

Сделав несколько снимков, они отошли к краю красной ковровой дорожки. Они переглянулись и многозначительно посмотрели на золотую статую.

В свете заходящего солнца гости вошли в зал со своими приглашениями.

Сцена была оформлена в нежно-голубых тонах с кристаллами, что резко контрастировало с красными стульями и ковром под сценой.

Когда зрители расселись, Стив Мартин, ведущий церемонии, поднялся на сцену с серьезным выражением лица.

«Перед торжественной церемонией награждения все актеры и журналисты должны выступить с речью о неправомерной войне. Именно с тяжелым сердцем мы собрались здесь сегодня на эту церемонию награждения. Не так давно разразилась война в Ираке.»

И он был прав. На предыдущих церемониях актрисы одевались как павлины. Однако в тот день все дамы были одеты в черное или белое. Никто не осмеливался носить драгоценности. Благодаря юмору Стива, все в конечном итоге чувствовали себя комфортно.

Был объявлен первый лауреат премии. Мюзикл » Чикаго «обыграл» Банды Нью-Йорка»,» Властелин колец II «и» пианист «и получил премию «Оскар» за Лучший фильм.

Исполнительный директор «Мирамакс», седовласый старик, улыбался так счастливо, что морщины на его лице, казалось, превратились в цветок.

Главную награду За лучшую мужскую роль получил Эдриен Броди, ведущий актер «пианиста». Держа в руках золотую статуэтку, он разрыдался прямо на сцене.

Оператор увеличил изображение еще одного номинанта на премию. Николас Кейдж спокойно улыбался. Однако даже Цинь Гуань, сидевший в задней части зала, почувствовал его разочарование.

Как опытный актер, Оскар был его мечтой всей жизни. Это была также мечта тысяч актеров в США. Эта маленькая золотая статуэтка была их единственной целью. Однако здесь было задействовано так много факторов, включая сценарий, режиссера, продюсера, дистрибьюторскую компанию, аудиторию, национальную политику и так далее. Конечно, самым важным фактором была удача.

Цинь Гуань медленно и глубоко вздохнул. Внезапно он увидел Кэтрин Зета-Джонс, выходящую на сцену.

Британская женщина, которую критиковали за то, что она использует свое тело в своих интересах, наконец получила признание своего таланта. Она взволнованно обняла мужа, принимая награду. Стив пошутил насчет чувства ревности.

— Кинозвезды играют самые разные роли. Я ценю их, поклоняюсь им, но также чувствую неудовлетворенность ими. Например, некоторые из них сотрудничают только со своими женами!»

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.