Глава 463: Бесстыдная Речь
Переводчик: Lan Редактор: Efydatia
Последовали аплодисменты. Все камеры с разных сторон повернулись к Цинь Гуань. Цинь Гуань был ошеломлен, но сохранил бесстрастное выражение лица. На самом деле, он думал, что был просто гостем на церемонии. Он был совершенно ошеломлен этой новостью…
Сестра Сюэ выглядела еще хуже. Сопли бесшумно стекали по ее носу. Здесь так много камер! Я не могу потерять лицо перед Цинь Гуань и всеми китайцами здесь…
Все, чему ее учили профессор Ли и учитель Ронг, наконец-то подействовало.
Учитель Ронг всегда говорил, что все можно решить с улыбкой. Цинь Гуань улыбнулся и элегантно встал. Он обнял Гаса, который встал, чтобы поздравить его.
Он не забыл почтительно пожать руку турецкому кандидату.
Цинь Гуань встал со своего места и подошел к сцене. Все вспышки и камеры преследовали его.
Хозяин подарил ему чашу, символизирующую высшую честь актера.
Кубок Каннского фестиваля стал самым красивым среди 10 лучших международных кинопремий. Он имел хрустальную основу и был украшен красивыми золотыми пальмовыми листьями. Организационный комитет предусмотрительно поместил чашку в коробку, что сделало ее более удобной для переноски.
Когда Цинь Гуань взял его, Безымянное чувство нахлынуло в его сердце. Он крепко держал чашку.
Вообще-то, он был озабочен своей актерской карьерой. Раньше для него это был всего лишь эксперимент, но теперь он беспокоился о комментариях критиков по поводу его работы. На самом деле, он всегда ждал признания от других, даже если это была всего лишь незначительная похвала. В глубине души он надеялся получить что-то взамен. Чашка была признанием его усилий.
Он повернулся с чашкой обратно, лицом к публике под сценой. Все они были людьми, посвятившими себя инди-фильмам. И все они болели за него.
Он чувствовал себя совершенно счастливым. Он поклонился им и слегка приподнял микрофон. Он стоял прямо, как сосна на снегу.
— Всем привет. Я знаю, что для большинства из вас я незнакомец. Я-Цинь Гуань. Я из Китая, и я актер.»
Мужчина выглядел элегантно и красиво, как на традиционной китайской картине. Всю свою жизнь он был неудачником, но от него исходило странное чувство комфорта.
Он говорил не слишком быстро и не слишком медленно. Его голос был чистым и глубоким. Все чувствовали его возбуждение.
-Мне кажется, я сплю наяву. Все лица талантливых людей в зале кажутся мне сном. Я ущипнула себя за бедро, чтобы убедиться в этом. Это все еще больно!»
— Ха-ха!»
Серьезная атмосфера стала веселой. Какой забавный, милый парень!
«Я хотел бы поблагодарить моего режиссера, Гаса Ван Сента, который выбрал меня среди многих актеров и помог мне пройти через весь процесс.»
ГАС снова собрался заплакать. Как режиссер, любая награда за его фильм была для него признанием.
«Я также хочу поблагодарить команду, которая очень усердно работала за моей карьерой за кулисами. Они всегда мне доверяли.»
Сестра Сюэ закрыла лицо носовым платком. Камера отвернулась от нее, уважая ее уединение.
«Я хочу поблагодарить всех безымянных героев позади меня. Без твоей молчаливой поддержки я бы никогда не добрался сюда.»
ЦОН Няньвэй смотрел прямую трансляцию в интернете. Ей хотелось смеяться, а не плакать. Сюй Сяосяо, Лан Цзинь и Хэ Мин, которые смотрели церемонию по телевизору, были действительно счастливы. Да, мы ему очень помогли.
Но самым бесстыдным был ронджи . Брат, я всегда буду твоим молчаливым сторонником.
Цинь Гуань понятия не имел об их благословениях. Он просто выражал свои искренние чувства.
«Некоторые из моих старых друзей, которые были действительно талантливыми режиссерами, пытались изменить мое мнение. Они сказали мне, что мое лицо было не для инди-фильмов.- Внезапно Цинь Гуань улыбнулся.
Талантливая публика, среди которой были режиссеры, звезды, продюсеры и французские министры, ясно видела его улыбку на большом экране. Его улыбка была подобна пиршеству на небесах, как будто все цветы распускались одновременно.
— Вот видишь!- Продолжал Цинь Гуань. — Мое лицо слишком красивое для инди-фильмов.»
«Я никогда не осознавал силу своего лица до сих пор, когда стою на сцене Каннского фестиваля, принимая награду. Это справедливо только для лучших фильмов, а также для лучшего актера… Ха-ха…»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
