Глава 541: Коленопреклонение На Клавиатуре
Переводчик: Lan Редактор: Efydatia
Поклонники любили фильм, но те, кому он не нравился, не обращали на него особого внимания.
Цинь Гуань вздохнула, когда Конг Няньвэй закончил ее вонтон. Креветки были маленькие и упругие, с типичной сладостью североамериканских видов.
Она проглотила полный рот супа и сказала своему подавленному парню: «тебе не понравились блины?- Цинь Гуань почти разорвал маленькие блинчики.
-Нет, мне просто грустно. Я звезда в Америке, поэтому не понимаю, почему обо мне не было никаких новостей в газете.»
Конг Няньвэй взял блин, положил на него несколько соленых огурцов и свернул его. Затем она засунула его в рот Цинь Гуань.
-У тебя было пять минут экранного времени. Как они могли судить о твоей игре? Заканчивайте свой завтрак быстро. Ваше большое событие через несколько дней!»
— Вы-ведущая роль в «Исповеди опасного ума». Несколько инди-фильмов или художественных фильмов распространяются Miramax. Вы будете напуганы подавляющими отзывами тогда!»
Пока он жевал, внимание Цинь Гуаня было отвлечено от газет. Как китайский гурман, для него вкусная еда была решением всех проблем.
Основные СМИ не обращали особого внимания на роль Цинь Гуаня в «героях», но поклонникам Цинь Гуаня нравилось все, что он делал. После выхода из кинотеатров они сразу же разместили бы сообщение в блоге Цинь Гуаня.
Как и ненавистники Цинь Гуаня.
— Посмотри на этого смешного парня с бородой! Он совсем не красив!»
-Он слуга Джет Ли в Китае!»
Когда его поклонники разозлились из-за комментариев, кто-то спокойно сказал: «Как вы тогда нашли этого актера и его блог?»
Это просветило всех. Внезапно фанаты Цинь Гуаня начали высмеивать его ненавистников.
-Вы, должно быть, его большие поклонники! Спасибо Вам за Ваш вклад в прокате!»
Ненавистники Цинь Гуаня беспомощно покинули блог.
Вуд был поклонником Бритни Спирс № 1, поэтому, несмотря на свою крайнюю ненависть к Цинь Гуань, он купил билет для «героев».
Теперь он сердито смотрел на экран своего компьютера. Почему я купил билет? Я такая идиотка! Неужели я сделал это только для того, чтобы узнать своего врага?
Кто знает, сколько глупых парней купили билеты на иностранный фильм по той же причине, таким образом, помогая ему достичь вершины американского кассового сбора в течение трех дней.
«Исповедь опасного ума», которая была инди-фильмом режиссера Джорджа Клуни и распространялась компанией Miramax, неожиданно хорошо прошла в прокате в день ее выхода. Фильм меньшинства принес столько же прибыли, сколько и» герои», что шокировало всех кинокритиков.
Когда пожилые джентльмены вышли из кинотеатра со своими высокими цилиндрами и тросточками вместе со старыми товарищами, репортеры были просвещены.
Поклонники романа и поколение, которое было под влиянием Чака, жаждали чего-то. Это не был фильм, ориентированный на молодежь.
В результате отзывы были не столь смешанными, как у «героев». Зрители не обращали особого внимания на сюжет, но они были увлечены выступлением Цинь Гуань.
Они чувствовали себя так, словно обнаружили в песке драгоценный камень.
«Сюжет был скучным, если честно, и режиссура была средней. Единственной изюминкой стал главный герой. Этот китайский актер был выдающимся.»
«Фильм верен оригиналу в целом. Его черный юмор все еще там. Он пытался скопировать все, но я должен сказать, что самое лучшее в нем было свинцом.»
«Я могу почувствовать потенциал актера из его резюме. Он мог бы прославиться на весь мир.»
СМИ хвалили Цинь Гуань, когда его поклонники праздновали в своем блоге. Между тем, он стоял на коленях на клавиатуре у себя дома [1].
— Расскажи мне, что ты чувствовала, когда подставляла свою задницу перед камерой. Это объясняет, почему вы не хотели, чтобы я смотрел фильм!»
Конг Нянвэй сидела в кресле с улыбкой на лице. Цинь Гуань хранил молчание.
— Это было необходимо для развития заговора?»
-Я думаю, тебе это понравилось.»
-Что ты почувствовал, когда Джулия поцеловала тебя?»
— Дрю Бэрримор ясно видела твое тело?»
Мысли переводчика
Lan Lan
[1] распространенный метод, используемый женщинами для наказания своих мужчин дома.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
