Глава 9: Беспокойный Студент
Переводчик: Мэй Уиггинс Редактор: Efydatia
Цинь Гуань думал, что он мог бы объединить мудрость и помощь своих соседей по комнате для обсуждения праздника, но оказалось, что у них у всех были свои собственные планы.
Е Дон, самый старший мальчик, будет занят своей работой в студенческом союзе. Недавно он познакомился с секретарем отдела связи. Будучи амбициозным молодым человеком, е Дон был полон решимости посвятить себя обслуживанию своего университета.
Му Лэцзян, третий по старшинству мальчик, уже купил полный комплект полевой экипировки и вступил в общество кемпинга. Он был готов следовать по пути своих предшественников и путешествовать по Китаю.
Ли Цзе, пятый по старшинству, договорился о четырех встречах за ужином с другими горожанами, планируя создать свою собственную ассоциацию соотечественников.
Ван Лей, четвертый по старшинству, улыбнулся и сказал Цинь Гуань: “я присоединюсь к тебе. У меня нет никаких планов.”
“Как ты можешь ничего не планировать, Ван Лей? Я надеялся на вашу мудрость и помощь!”
Цинь Гуань знал, что он должен сам составить этот план. Он обдумал все, что можно было сделать, и придумал план. Чтобы осуществить это, он должен был быть легко доступен, поэтому он взял время, чтобы купить SIM-карту EasyOwn в Xizhimen. Его не волновал номер мобильного телефона, поэтому он обошелся ему всего в 80 юаней.
Цинь Гуань запомнил номер телефона и попросил Ван Лея написать объявление. В объявлении говорилось: «приближается третий класс средней школы. Хотите помочь вашему ребенку выиграть от стартовой линии? Хотите предоставить им опыт проведения экзаменов из первых рук? Наймите лучшего студента из столичного финансово-экономического университета с 688 в колледже вступительных экзаменов. Преуспейте на экзамене и приведите своего победоносного малыша домой!»Цинь Гуань фактически получил 689 баллов на вступительных экзаменах в колледж, но он вычел один балл, потому что 6 и 8 считались счастливыми числами в Китае.
Под любопытными взглядами сотрудников полиграфического агентства Ван Лей сделал десятки листовок и направился ко входу в среднюю школу при столичном финансово-экономическом университете.
ДА. Таков был план Цинь Гуаня. Он решил немного позаниматься репетиторством,поэтому перед праздником начал рекламировать свое дело.
Когда Ван Лей прибыл на вход в университет, он увидел Цинь Гуань в окружении родителей и взволнованно говорил о своих занятиях по репетиторству.
К тому времени, когда он передал листовки Цинь Гуань, последний уже убедил двух родителей зарегистрировать своих детей на его занятия.
Два мальчика раздали все листовки всего за одно утро, и разделили регистрационные сборы. Они вдвоем будут заниматься с тремя учениками.
Ванг Лей подумал, что Цинь Гуань совершенно ясно понимает, что такое репетиторство. В то время репетиторство еще не стало корпоративным сетевым бизнесом. Как правило, студенты колледжа либо находили репетитора самостоятельно в свободное время, либо обращались за помощью к небольшим агентствам с неполной занятостью. Плата за репетиторство составляла от 15 до 20 юаней в час, однако Цинь Гуань взимал с родителей 25 юаней в час. Это был настоящий сюрприз.
Сначала Ван Лей просто решил попробовать, потому что ему нечего было делать во время отпуска. Он никак не ожидал получить столь высокую плату за репетиторство.
Оба мальчика разделили обязанности наставника. Они были заняты в течение шести дней во время отпуска. Они проделали огромную работу. Каждый день у них было по четыре часа репетиторства. Они отправились в два разных дома, один утром, а другой днем. Все студенты жили неподалеку. Таким образом, они смогли заработать почти 100 юаней в день. Репетиторство давалось им легко. К тому же у них еще оставалось время для себя.
Ван Лей был в восторге, обнаружив, что шесть дней репетиторства могут принести ему полтора месяца прожиточных расходов. Похоже, он недооценил Цинь Гуань.
Пока мальчики составляли расписание занятий, остальные соседи по комнате услышали эту новость. Все они были ужасно огорчены. Кто бы мог подумать, что студентам будет так легко зарабатывать деньги? Если бы они это сделали, то не строили бы никаких других планов.
Цинь Гуань и Ван Лей начали заниматься по расписанию. Родители сначала просто хотели дать им шанс, но они были вполне удовлетворены двумя учителями. В конце концов, они не зря потратили свои деньги.
Будучи лучшими студентами CUFE, Цинь Гуань и Ван Лэй имели хорошее знание предметов средней школы и были достаточно терпеливы со своими студентами.
Праздник только подходил к концу, когда Цинь Гуань получил телефонный звонок от матери, живущей по соседству. Она видела флаер Цинь Гуаня на школьной доске объявлений. Тем не менее, она сказала Цинь Гуань, что ее ребенок посещал не среднюю школу, связанную с CUFE, а среднюю школу Tiesan в Сичэне, одну из самых известных средних школ в Пекине.
Мать попросила Цинь Гуань по вечерам обучать ее ребенка у себя дома. Ее дом был недалеко от Куфа, и ее ребенку просто нужно было два часа репетиторства в течение определенного периода. Она не хотела слишком много говорить о своем ребенке по телефону. Вместо этого она пригласила Цинь Гуань к себе домой. — Приезжай, и ты не пожалеешь, — были последние слова, которые Цинь Гуань услышал по телефону, и этого было достаточно, чтобы убедить его нанести визит.
После окончания его репетиторских занятий в течение дня, Цинь Гуань получил глубокую благодарность от своих студентов. Он был в восторге, пока ехал на своем подержанном велосипеде к соседнему жилому кварталу.
Дверь открыла грациозная женщина. Она казалась удивленной, обнаружив, что учитель был так молод. Она бросила взгляд на внешность мальчика. Похоже, она считала, что все лучшие ученики уродливы.
Как только Цинь Гуань сел, он услышал треск из другой комнаты. — Мама, выпусти меня! Я обещала своей однокласснице пройтись с ней по магазинам!”
Мать вздохнула и сказала Цинь Гуань: “я знаю, что веду себя грубо, но мне просто интересно, не могли бы вы быть наставником моей дочери. У меня нет других просьб. Я просто хочу, чтобы ты заставил ее снова сосредоточиться на учебе.- Она всегда была такой хорошей девочкой, но с тех пор, как поступила в среднюю школу Санти, постоянно тусуется с негодяями и засиживается допоздна. Ее учителя не заботятся о таких вещах, и она не слушает меня. Я должен попробовать все, что могу.”
Цинь Гуань испугался. Он понял, что с этой девушкой будет трудно иметь дело, поэтому он решил отказаться от женщины.
Мать, казалось, угадала его ответ и сказала: “Если ты попробуешь, я буду платить тебе 50 юаней в час, независимо от результата. Мне будет достаточно просто заставить ее остаться дома вместо того, чтобы валять дурака. Я не думаю, что она когда-нибудь сможет пойти в колледж. Пока вы можете приходить и обучать ее каждые выходные, вы получите дополнительный бонус в размере 500 юаней за половину срока. — А ты что скажешь?”
— Да, конечно!- Цинь Гуань был в восторге. — Пожалуйста, не волнуйтесь. Я позабочусь об этом, — ответил он героически. Цинь Гуань никогда бы не отказался от такой хорошей сделки, но он не мог гарантировать, что девушка добьется какого-либо прогресса.
Мать выглядела взволнованной, когда она привела Цинь Гуань в комнату, которая была заперта снаружи. Изнутри доносились грохочущие звуки.
Когда женщина открыла дверь, Цинь Гуань увидел девочку, похожую на рассерженную птицу. Он мог бы сказать, что она была в бешенстве. Она уже собиралась начать кричать на свою маму, когда заметила Цинь Гуань, стоящую позади нее. Внезапно выражение лица девушки стало ошеломленным. Она стояла у двери ошеломленная, когда ее мама и Цинь Гуань вошли в комнату.
Мать попросила Цинь Гуань присесть и сказала своей онемевшей дочери: «Цзяцзя, что ты делаешь? Подойди и поздоровайся с мистером Цинь. Он твой новый наставник.”
Услышав голос матери, девочка повернула голову и уставилась на Цинь Гуань. Не моргнув глазом, она прошаркала к своей кровати и остановила взгляд на молодом человеке, стоявшем перед ней.
Мать продолжала: «Мистер Цинь-лучший ученик в Куфе. Я попросил его помочь тебе с учебой, так что ты должна быть хорошей ученицей…”
Пресытившись болтовней своей мамы, девочка махнула рукой и сказала: “поняла! Я буду хорошо себя вести!”
Мать почувствовала себя польщенной. Повернувшись к Цинь Гуань, она сказала: “еще рано. Как вы относитесь к тому, чтобы начать сегодня?”
Цинь Гуань встал и вежливо ответил: “Нет проблем. Я попробую посмотреть, насколько хорошо она учится прямо сейчас.”
Мать была очень довольна. Она встала и вышла из комнаты, чтобы не мешать уроку Цинь Гуань.
Со смешанными чувствами Цинь Гуань повернулся обратно к девушке, которая осматривала его с головы до ног с кровати. Неудивительно, что она выглядела как рассерженная птица. С ней, несомненно, было трудно иметь дело.
Цинь Гуань заметил, что у девушки были рыжие волосы. Ее сверстники редко умирали в то время. Шикарные кантонские прически еще не завоевали популярности в Пекине, поэтому ее прическа показалась ему по-настоящему шокирующей. Ее рваные джинсы, белые кроссовки, кольцо в носу и татуировки отражали ее модный характер, который совсем не соответствовал ее возрасту. Цинь Гуань вздохнул про себя. Он уже жалел, что согласился на эту работу.
Девушка не знала о мыслях Цинь Гуаня, когда она толкнула его руку и сказала: «Эй, я Хуан Цзяцзя. А как тебя зовут?”
Цинь Гуань взял со стола учебник. Он был настолько новым, что его острый край мог дать ему порез бумаги.
“Меня зовут Цинь Гуань. Отныне я буду приходить и заниматься с тобой каждый уик-энд по вечерам в течение двух часов. А ты не против этого?”
Хуан Цзяцзя был в восторге. Она была одержима своим симпатичным молодым учителем. “Он такой милый, и у него такой очаровательный голос. Я так сильно его люблю!”
Услышав то, что сказал Цинь Гуань, Хуан Цзяцзя вскочил с кровати. Она схватила стул и села рядом с Цинь Гуань.
— Мистер Цинь, что такого интересного в этой книге? Приходите и поболтайте со мной. Это правда, что ты учишься в CUFE? Откуда ты?- Говоря это, она придвинулась ближе к Цинь Гуань.
Цинь Гуань не был привлечен хорошенькой молодой девушкой перед ним. Он все еще думал о том, как помочь ей вернуться на правильный путь.
— Давай посмотрим, как ты справляешься в школе. Не обращая внимания на хорошенькое личико девушки, Цинь Гуань открыл книгу и открыл первую страницу.
— Фу!- Хуан Цзяцзя со скучающим видом вернулась в свою постель. Глядя на Цинь Гуань, она усмехнулась: «кто любит учиться? Я ненавижу книги! Это же чепуха!”
Цинь Гуань думал о том, как он мог бы убедить эту беспокойную молодую девушку учиться, в то время как Хуан Цзяцзя думала про себя: “мой учитель так красив и романтичен. Он нежен и хорошо воспитан. Если я откажусь от учебы и потеряю всякое честолюбие, он будет убит горем! Его печальные глаза выдают печаль о моем будущем. Должно быть, он очень расстроился, увидев, что такая красивая молодая девушка сбилась с пути истинного. Ладно, я буду учиться ради него.”
Это была внезапная перемена сердца, если она вообще была.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
