Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Су Цзинь Юэ подняла голову к небу. Небо было ярко-голубым, а белые облака были похожи на мягкие ватные шарики, медленно плывущие по небу. Она криво улыбнулась. Это был последний раз в ее жизни, когда она могла наслаждаться таким видом. У нее больше не будет другого шанса.
Всего месяц назад она еще была председателем Chunlin Biotechnology Co. Ltd., одной из 500 крупнейших компаний мира, и имела активы на десятки миллиардов долларов. Но прямо сейчас она была приговоренной к смертной казни, ожидающей казни.
Человек, который заставил ее приземлиться в ее нынешнем состоянии, был не кем иным, как ее парнем, с которым она встречалась семь лет и собирался идти к алтарю, а также младшей сестрой, с которой она выросла и которая, как и она, была усыновлена их Учителем.
Су Цзинь Юэ отвела взгляд от неба и посмотрела на трех судебных приставов, которые стояли рядом и направили на нее оружие. Несмотря на ненависть или негодование, с этого момента всему пришел конец.
«Готовый!»
«Огонь!»
«Хлопнуть! Хлопнуть! Хлопнуть!» Одновременно раздались три выстрела.
Ярко-красная кровь хлестала из кровавой дыры на ее лбу, и Су Цзинь Юэ даже слышала, как ее кровь капает на землю.
«Цзиньюэ!» Раздался душераздирающий рев.
Су Цзинь Юэ подняла глаза и огляделась, только чтобы увидеть расплывчатую фигуру, бегущую к ней издалека.
Когда она смогла разобрать, кто этот человек, ее губы изогнулись в извиняющейся улыбке. Этот человек, которого она всегда считала своим старшим братом, очень много сделал для нее. Каждый раз, когда она сталкивалась с какой-либо трудностью или опасностью, он всегда появлялся в первую очередь, чтобы помочь ей разрешить ситуацию.
Глубоко взглянув на него, глаза Су Цзинь Юэ медленно закрылись. Слезы, смешанные с кровью, стекали из уголков ее глаз. Прости, Ихан! Если будет следующая жизнь, я обязательно выйду за тебя замуж…
«Цзиньюэ!» Лицо Чжан Ихана было искажено. Как сумасшедший, он оттолкнул двух судебных приставов, пытавшихся его остановить, и бросился к Су Цзинь Юэ, которая лежала в луже крови.
Он только что вернулся из секты, когда услышал новость о том, что она приговорена к смертной казни. Он поспешил к месту казни, чтобы спасти ее, но все равно опоздал на шаг.
Чжан Ихан крепко обнял Су Цзинь Юэ, по его лицу неудержимо текли слезы. — Это моя вина, что я не защитил тебя, прости! Мне жаль! Я сожалею… Он был бесполезен. Он даже не смог защитить свою возлюбленную. Он действительно заслужил смерть!
Он тихо любил ее десять лет. Хотя он знал, что у нее уже есть кто-то, кто ей нравился, он все еще не мог отпустить свою любовь к ней. Он пытался убедить себя отпустить это снова и снова, но он все еще не мог не хотеть заботиться о ней и узнать, все ли с ней в порядке.
Узнав, что она собирается выйти замуж за этого мужчину, его сердце сильно заболело. Однако, пока она была счастлива, он обязательно даст ей свое благословение. Единственное, он действительно не мог смотреть, как она выходит замуж за другого мужчину, поэтому он остался в секте, чтобы тренироваться, и вообще не вернулся.
Он думал, что когда вернется на этот раз, она уже будет замужем за этим мужчиной. Он не ожидал, что, увидев ее снова, расстанется навсегда.
Если бы он знал, что конец будет таким, даже если бы она не любила его, он бы крепко привязал ее к себе. Даже если бы она ненавидела его за это, все было бы в порядке, пока она была жива.
Двое судебных приставов шагнули вперед, пытаясь оттащить Чжан Иханя, обнимавшего Су Цзинь Юэ, но их сила не могла сравниться с Чжан Иханем.
— Отпусти ее, она мертва. Все они слышали о боевом мастерстве Чжан Ихана. Они думали, что такой человек, как он, никогда не будет плакать, но теперь они знали, какой он был мягкосердечный и смелый человек.
«Теряться!» Налитые кровью глаза Чжан Ихана холодно смотрели на двух судебных приставов.
Двое судебных приставов в испуге отступили на два шага. Чжан Ихан был традиционным практиком боевых искусств, и его аура не могла противостоять этим двум маленьким маршалам.
— Джиньюэ, я отвезу тебя домой. С нежным взглядом Чжан Ихан опустил голову и поцеловал Су Цзинь Юэ в бледные губы, прежде чем взять ее на руки и уйти. Он отвезет ее обратно в их родной город и похоронит там. Он отомстит за нее, а потом будет рядом с ней, пока не состарится, до самой последней минуты своей жизни…
—
Су Цзинь Юэ почувствовала, как солнечный свет падает на ее веки. Она медленно открыла глаза и осмотрелась вокруг. Она моргнула в замешательстве. Почему это место кажется таким знакомым? Похоже на клинику Учителя.
Подперев тело обеими руками, чтобы сесть и лучше рассмотреть, острая боль пронзила ее икру.
«Ссс!» Су Цзинь Юэ скривилась от боли. Подождите, она действительно могла чувствовать боль! Разве я уже не умер? Как я могу чувствовать боль?
«Ты проснулся.» В сопровождении звука шагов из дверного проема донесся пожилой голос.
Застигнутая врасплох, Су Цзинь Юэ поспешно повернула голову, чтобы посмотреть. Когда она увидела человека перед собой, ее глаза расширились от удивления, и она воскликнула: «Учи… Учитель!» Разве Учитель не умер десять лет назад? Что происходит?
Сюй Тяньшэн подошел к Су Цзиньюэ и вручил ей миску с китайским лекарством. «Выпей это лекарство. Твоя травма на этот раз довольно серьезная. Вы должны быть более осторожными, когда будете собирать лекарства в будущем. Старайтесь не срывать травы на краю обрыва».
«Ой!» Су Цзинь Юэ в изумлении взяла у него миску с лекарством. Эта сцена была похожа на дежавю. Это было как в тот раз, когда она пошла на гору собирать целебные травы двенадцать лет назад и случайно упала со скалы. Может ли так быть? Ни за что!
«Учитель, какой сейчас год?» Су Цзиньюэ посмотрела на Сюй Тяньшэн с оттенком волнения и предвкушения в глазах. Если бы она действительно вернулась в прошлое, разве у нее не было бы шанса переделать свою жизнь?
Сюй Тяньшэн осмотрел Су Цзинь Юэ сверху вниз, прежде чем протянуть руку и сказать: «Сначала передай мне лекарство. Я пощупаю твой пульс. Эта девушка упала на голову? — подумал он про себя.
«Я в порядке. Я просто в оцепенении от сна». Су Цзинь Юэ взяла чашу с лекарством в руку и сделала глоток. Это было так горько, что она вздрогнула от нападения на свой язык. Прошло много времени с тех пор, как я пил китайскую медицину. Вкус действительно горький и невыносимый.
— Ты действительно в порядке? Сюй Тяньшэн не совсем поверил ей. Эта девушка всегда глотала свое лекарство залпом. Это глупое бездельничающее поведение было на нее не похоже.
— Если бы я был не в порядке, смог бы я узнать тебя? Су Цзиньюэ игриво подмигнула Сюй Тяньшэну. Учитель был тем, кто заботился о ней. Для нее Учитель ничем не отличался от отца.
Сделав глубокий вдох, она выпила оставшееся китайское лекарство одним глотком. Это так горько!
«Ну вот.» Улыбаясь, Сюй Тяньшэн достал из кармана конфету и протянул ее Су Цзиньюэ.
«Учитель, а почему у тебя с собой конфеты?» Су Цзинь Юэ поставила миску на маленькую тумбочку и взяла у него конфету.
Она сняла обертку и положила конфету в рот. Горечь быстро сменилась сладостью леденца.
Если я действительно вернулся в прошлое, сейчас должен быть сентябрь 1985 года. Но действительно ли это возможно? Неужели моя удача так хороша?
«Второй Пёс, с востока деревни, взял себе жену. Эта конфета из их семьи. У меня есть для тебя еще две штуки». Протянув руку, Сюй Тяньшэн достал из кармана все конфеты и протянул их Су Цзиньюэ.
— Ты можешь оставить их себе. Су Джиньюэ покачала головой. Она не очень любила сладкое. Каждый раз, когда она шла поесть с Сун Ижэнь, она никогда не заказывала сладкое.
Вспоминая Сун Ижэнь, чувство ненависти неудержимо наполняло сердце Су Цзинь Юэ, и она не могла не сжать кулаки.
«Учитель, где Ирен?»
Как и она, Сун Ижэнь была найдена и усыновлена Учителем. Они выросли вместе и вместе изучали медицину у своего Учителя. Они ничем не отличались от настоящих сестер. Однако именно Сун Ижэнь объединила силы с чужаками и столкнула ее в ситуацию, обреченную на вечное проклятие.
Она и этот человек работали в сговоре, один снаружи и один внутри, чтобы тайно передать активы ее компании. Они даже подкупили инженера компании, отвечавшего за медицину, чтобы тот добавил дозу другого препарата в новую партию вакцин, предназначенных для младенцев.
Они были совершенно обезумели.
— Она на дому. Она должна скоро вернуться, — ответил ей Сюй Тяньшэн, посмотрев на время.
Что касается этих двух молодых девушек, которых он усыновил, он всегда считал их своими детьми.
Су Цзинь Юэ подавила ненависть в своем сердце и медленно легла обратно… Она сказала: «Учитель, я немного хочу спать».
Она была уверена, что вернулась в 1985 год. Если это был сентябрь, то оставалось меньше двух месяцев до того, как Чжан Ихань вернется в свой родной город с визитом.
Когда она подумала о Чжан Ихане, Су Цзинь Юэ почувствовала нежность в своем сердце. В этой жизни она не собиралась снова разочаровывать Ихана. Только в момент перед смертью она поняла свое сердце. Оказалось, что у нее действительно были чувства к Ихану. Просто в прошлой жизни она была слишком глупа и поверила словам Сун Ижэнь.
Она думала, что Чжан Иханю нравилась Сун Ижэнь, и что его любовь к ней была всего лишь продолжением его любви к Сун Ижэнь. В результате она намеренно держалась на расстоянии от Чжан Ихана, и именно так она и познакомилась с Мо Фейхэном.
Сюй Тяньшэн кивнул. После этого он взял миску с тумбочки и вышел.
Глядя, как Сюй Тяньшэн выходит из комнаты, Су Цзиньюэ укрылась одеялом и от души рассмеялась. Было здорово иметь вторую жизнь. На этот раз она не повторит тех же ошибок, что и в прошлой жизни. Что касается людей, причинивших ей вред, она не проявит к ним никакой пощады.
«Цзиньюэ».
Су Цзинь Юэ перестала смеяться и сняла с себя одеяло. Когда она посмотрела на Сун Ижэнь, которая стояла рядом с ее кроватью, в ее глазах мелькнул холодный взгляд.
Она никогда не забудет того, что сказала ей Сун Ижэнь, когда нанесла ей визит в тюрьме за день до казни.
— Джиньюэ, ты знаешь, почему ты сегодня в таком состоянии? Это из-за меня. Я тайно замышлял все это». Скрестив руки на груди, Сун Ижэнь снисходительно посмотрела на Су Цзинь Юэ.
«Зачем ты это делаешь?» Су Цзинь Юэ стиснула зубы и яростно посмотрела на Сун Ижэнь. Она действительно не понимала, почему Сун Ижэнь хотела ее смерти. Они выросли вместе и были близки, как сестры. Что она сделала для Сун Ижэнь, чтобы так с ней обращаться?
— Потому что ты на моем пути. Усмехнувшись, Сун Ижэнь подняла правую руку и потрясла нефритовым браслетом на запястье: «Наверняка этот нефритовый браслет кажется тебе знакомым?»
— Верни мне! Су Цзинь Юэ взволнованно вскочила и бросилась к Сун Ижэнь.
Этот нефритовый браслет был закутан вместе с ней в детское одеяло, когда ее бросили, и это была единственная подсказка, которая у нее была, чтобы найти своих родителей.
Когда она только начинала свой бизнес, ее похитили двое мужчин, и они также забрали у нее этот нефритовый браслет. Позже полиция нашла двух мужчин, похитивших ее, но оба они уже были мертвы, а нефритовый браслет бесследно исчез.
Она не ожидала, что нефритовый браслет действительно окажется в руках Сун Ирен. Оказалось, что все это было частью ее схемы. Какой безжалостной она была на самом деле!
Сун Ижэнь усмехнулась, глядя на Су Цзинь Юэ, которая мчалась к ней. Золотой блеск вспыхнул в ее глазах.
Пораженная золотым сиянием, Су Цзинь Юэ не могла пошевелиться. Как будто на нее наложили заклинание паралича. «Что ты сделал?!» Почему меня вдруг парализовало.
«Су Цзинь Юэ, ты проиграла, ты полностью проиграла. Все, что у тебя сейчас есть, принадлежит мне, включая твою семью. Просто тихонько жди смерти, хахаха…» Сун Ижэнь рассмеялась и вышла из камеры.
Су Цзиньюэ смотрела, как спина Сун Ижэнь исчезает вдали. В этот момент она наконец поняла, почему Сун Ижэнь хотела ее смерти. Оказалось, что Сун Ижэнь узнала о ее происхождении и хотела заменить ее.
