Глава 10: Приготовление Пищи
Часть 1
Ши Лиань приехала только по указанию своей мачехи. Но из-за ее спокойного характера и непривычности Санг Ван к ней, Санг Ван остался в неудобной ситуации. Точно так же для девушки, которая ставит на первое место собственную безопасность, она ничего не могла сказать своей невестке. Но, к счастью, с этой щебечущей маленькой девочкой неловкость между ними была не так уж и велика; по крайней мере, они могли немного поговорить друг с другом.
Мысль о том, что рано утром Ши Фэнцзю будет сопровождать Сан Ваня в семью Санг, заставила сердце ГУ Фанцзи почувствовать себя несколько кисло. Но она тут же справилась с этим. Подняв свои тонкие белые пальцы, она мягко постучала по лбу Ши Руя и тихо засмеялась: “Ты только знаешь, как играть и не заботиться ни о чем другом! Однако завтра это будет невозможно. Твоя старшая сестра должна пойти на ее возвращение домой завтра!”
— Возвращение домой? Что такое возвращение на родину?- Ши Руй был поражен и неловко спросил.
Служанки в углу хихикали между собой. Сан Ван И Гу Фанцзи не могли удержаться от смеха. Что же касается Ши Лянь, то она, наконец, насытилась чашкой чая и поставила ее на стол, прежде чем рассмеяться вместе со всеми. Видя, что все, кроме нее, таинственно смеются, она посмотрела направо, потом налево, прежде чем спросить с недоумением на лице. “Я … я что-то не так сказала?”
“А что может знать ребенок?- ГУ Фанцзи пристально посмотрел на Сан Ваня, прежде чем улыбнуться, — Возвращение домой означает возвращение в родительский дом. Завтра твоя старшая сестра должна вернуться в родительский дом! Почему бы нам не подождать несколько дней, когда погода станет немного теплее, и выбрать солнечный день, чтобы насладиться в саду? Мы могли бы также летать кайт тоже! — А ты что скажешь?”
ГУ Фанцзи взяла инициативу на себя, чтобы помочь себе выйти из затруднительного положения; Сан Ван, естественно, подумал, что самое меньшее, что она должна была сделать, это показать какой-то знак благодарности. С этими словами она слегка кивнула головой.
Ши Руй выдал“ -«, чтобы показать, что она поняла; но как только она услышала, что она также может сделать полет воздушного змея, она была переполнена волнением, что она не могла перестать ухмыляться и хлопать, и начала говорить о большом воздушном змее ласточки в своей комнате.
“Мы уже довольно долго сидим; давай не будем больше беспокоить старшую сестру Сан Ван И вернемся назад.- Ши лиан устало улыбнулась, когда заговорила.
“Вот именно!- ГУ Фанцзи поспешно улыбнулся и кивнул. Повернувшись к Санг Вану, она продолжила: «двоюродный брат Санг Ван все еще должен приготовить ужин позже, так что мы должны скоро уйти! Перед этим позвольте мне дать вам огромный намек: тетя Ван Ши любит есть зимний арбузный суп. Хи-хи, если бы двоюродный брат его приготовил, я уверена, тетя Ван Ши была бы довольна!”
Часть 2
“Неужели это так? Hēhē, большое спасибо кузену Фанзи за совет! Глаза Санг Вэн заблестели, а губы изогнулись в улыбке; однако рука, сжимавшая платок, была довольно крепкой.
В своей прошлой жизни ГУ Фанцзи также проявил к ней доброту, дав ей совет. И конечно же, она послушалась ее совета и приготовила зимний дынный суп. Однако этот суп был испорчен; и как только Ван Ши съел его, у нее появились красные высыпания по всему лицу, и она была высмеяна этой чжуанской леди. И из-за этого Ван Ши больше не хотел видеть ее снова, так как она была так зла на нее, что у нее чесались зубы!
-Добро пожаловать, кузен моей жены!- ГУ Фанцзи хихикнул и озорно подмигнул ей, прежде чем уйти вместе с Ши лиан и Ши Руем.
Санг Ван втайне вздохнул. Зимний дынный суп…зимний дынный суп!
Теперь, когда ГУ Фанцзи объявил перед столькими людьми, что любимым блюдом Ван Ши был зимний дынный суп, если бы она не сделала этого, казалось бы, что она не придает Ван Ши большого значения; и сознательно отвергая доброе сердце ГУ Фанцзи! Этот зимний дынный суп… даже если бы она не хотела его готовить, ей все равно пришлось бы готовить его.
Хотя было сказано, что новая невестка будет готовить блюда, на самом деле, кухонный персонал будет выходить с перечнем блюд, и новая невестка просто должна будет выбрать посуду, достаточную для стола. Кроме одного или двух блюд, приготовленных новой невесткой, остальные блюда будут приготовлены кухонным персоналом. Чтобы невестка приготовила целый стол блюд, где бы у нее хватило сил это сделать?
Для этого ужина в своей прошлой жизни она приготовила зимний арбузный суп и рыбу-мандаринку на пару. Так как не было никакого способа избежать приготовления зимнего арбузного супа, Сан Ван решил просто продолжать с этими двумя блюдами.
“Сударыня, — сказал Жид, отвергнув ключи и отступив на шаг, прежде чем улыбнуться, — это, пожалуй, лучше будет, если сударыня возвратит их лично молодому барину! Эти ключи-самая ценная вещь молодого мастера. Все мы, Нуби, не смеем даже прикоснуться к нему!- Конечно, такой важный предмет Жид не осмеливался трогать, так как это могло вызвать подозрения.
Санг Ван чуть не задохнулась до такой степени, что могла бы упасть в обморок! Как же ей могло так повезти? Означает ли это, что нет никакого способа убежать от воли небес? Она шла осторожно и упорно вперед, и была всего в одном шаге от него; неужели все они были напрасны?
“Сударыня, лучше всего было бы поскорее туда направиться; молодой господин все еще ждет ее! — Нуби присмотрит здесь за огнем!- чувствуя нерешительность Санг Вана, Жид заговорил вполне разумно.
С тех пор как их разговор достиг такой точки, не осталось никаких причин, которые могли бы оправдать ее колебания. Ши Фэнцзю — это ее муж; муж подобен Богу, и его слова-это небесный эдикт. Человек не подчиняется только тогда, когда он не хочет дожить до следующего дня.
И что Бог непосредственно касается ее жизни и смерти; существо, которое она никогда не сможет спровоцировать.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
