Глава 16
Часть 1
— Вторая тетя… — лицо Сан Ван было напряженным, как у Ши Фэнцзю незадолго до этого, было бы грубо энергично стряхнуть эти руки, которые держали ее. Поэтому ее сначала затащили в дом.
Краешком глаза она посмотрела в сторону Ши Фенджу, словно молясь и одаривая его горькой улыбкой. Испытав это однажды, Ши Фэндзю сразу же избегал ласкового взгляда Сан Пинлян и посмотрел на Сан Ваня. Он поджал губы, как будто хотел рассмеяться, но сдержался и несколько раз кивнул Санг Вану.
— Давай, давай, садись, садись!- Сан Пинлян подтолкнул Ши Фэнцзю и Сан Вань, когда тот тепло приветствовал их, и в то же время резко оттолкнул Сан Хонга в сторону. К счастью, Санг Хон привык к тому, как ведет себя пожилая пара, и не стал вдаваться в подробности. Он тихо последовал за ней.
— Зять, сестра а Сан, выпейте чаю! Усевшись, Сан Ян застенчиво подал чай. Однако на блюде стояли только две чашки чая.
Увидев это, Лю я поспешно принял чашки и передал одну Ши Фэнцзю, а другую-Санг Ваню.
Санг Вэн мягко обвела взглядом комнату и увидела своего старшего брата, сидящего у угла стены рядом с небольшой скамейкой. Гнев Санга Вана закипел; их действия, возможно, и не имели большого значения, но за кого они ее принимают?
— Отнеси это брату Санг Хонгу, я не хочу пить. Пусть брат Санг Хонг тоже придет и сядет здесь!- Мягко сказала Сан Ван, бросив взгляд на Лю Я.
— Да, мэм!- Решительно ответила Лю Я, прежде чем повернуться и направиться к Санг Хонгу.
Сан Пинлян и Ли Ши обменялись взглядами друг с другом. Как будто обретая просветление, они вдруг вспомнили, что Санг Хонг также пришел вместе с Ши Фэнцзю и пел Ван!
“Ах ты, небрежная девчонка. Как ты мог забыть о своем двоюродном брате Санг Хонге? Быстро налейте ему чашку чая!- Сан Пинлян пристально посмотрел на свою дочь, прежде чем повернуться и улыбнуться Санг Хонгу, — ну же, ну же, мой старший племянник, присаживайся! Ну а мы же семья, так почему же тебе все еще нужно, чтобы твой дядя пригласил тебя присесть здесь? Скорее приезжай!”
“Нет, не надо!- Санг Хонг поспешно встал и отчаянно отмахнулся от этого приглашения. Услышав, как Санг Пинлян создал эти слова, Санг Хонг почувствовал себя немного виноватым, как будто он отверг доброту своего дяди и обидел его чувства.
— В любом случае, я вернусь первым. Наслаждайся своим чатом, Кеке! Второй дядя, вторая тетя, приходите к нам домой попозже на обед. Это редкий случай для А Ван вернуться, так что давайте соберемся вместе, чтобы наслаждаться!- Санг Хонг улыбнулся, прощаясь.
“Это правда, это правда! Мы же одна семья! Ну, ты иди своей дорогой, а мы пойдем туда позже.- Сан Пинлян ласково улыбнулся и кивнул.
Санг Хонг взглянул на Ши Фэндзю и кивнул, прежде чем уйти, но не без чувства, что он покидает сцену и бежит обратно домой.
— Пойдем, а Ван, пойдем в мою комнату и поговорим по душам! У второй тети есть много слов, которыми она хотела бы с тобой поговорить! Прошло уже много времени с тех пор, как ваша младшая сестра видела вас, так что она тоже может захотеть поговорить с вами!- Ли Ши улыбнулась и потащила Сан Ваня наверх.
Сан Ван мог каким-то образом предвидеть, что эта мерзкая женщина хотела сказать. Ничего больше, чем расспрашивать о богатстве семьи Ши, о ее лечении в семье Ши, умолять ее никогда не забывать свою вторую тетю и помнить их так далее и тому подобное. — Эти слова, Санг Ван не хотел ничего слышать о них! Услышав это, она бы почувствовала отвращение.
— Кажется, время уже не раннее. Невестка, возможно, уже приготовила обед. Было бы лучше, если бы мы сначала пообедали, это не слишком поздно, если эти слова будут ждать после еды. Но мы не должны заставлять старшего брата и невестку ждать!- Тихо сказал Санг Ван.
“Вот и хорошо, тогда пойдем.- Ши Фэндзю быстро согласился.
Санг Пинлян и Ли Ши могут показать свою властную власть над Сан Ванем, но они были бессильны перед Ши Фэнцзю. Вместо этого любые слова, сказанные Ши Фэндзю, были подобны императорскому приговору. Услышав это, они сразу же согласились и улыбнулись: «вы двое идите вперед первыми. Мы прибудем вскоре после этого!”
Не забывая о Сан Янь, она сказала: «Ах Янь, иди и сопровождай свою кузину, и поговори с ней, когда она вернется. Вы с вашим кузеном должны наладить хорошие отношения!”
Прячась в тени, Санг Роу с тревогой поглядывала по сторонам. Она беспомощно посмотрела на Санг Вана, надеясь, что взгляд Санг Яня может напомнить ей о другом ее кузене. Пока Санг Ван поднимает этот вопрос, ее мачеха не может сделать ничего, чтобы отказать ей в присутствии на собрании.
Брови Сан Вэн слегка приподнялись, а губы слегка поджались. Действительно, она вспомнила о Санг Роу и уже собиралась спросить, где та находится. Однако она сдержалась. В прошлом она не была близка с Сан Роу и хорошо, что это было не так хорошо для человека, чтобы быть с ним в любом случае. И все же, если это не ее проблема, зачем лезть не в свое дело?
Увидев, что Санг Ван ушел с группой других, Санг Роу был разочарован и не мог не дать несколько моментов ненависти к Санг Вану. Она тихо выругалась про себя и тихо вернулась в свою комнату. Вспоминая свою покойную мать, она не могла не лежать на кровати и плакать.
В тот момент, когда Сан Ван И группа ушли, Сан Пинлян и Ли Ши начали баловать себя подарками, которые им дали.
Часть 2
Увидев так много красочных подарков, мягкой и шелковистой ткани, а также золотых украшений, Ли Ши ухмыльнулся от уха до уха. Она не могла поверить в то, что было перед ней, ущипнув себя, чтобы подтвердить, что это не сон. Ее руки медленно скользили по слою шелковой ткани.
“Ты только посмотри на эту золотую заколку для волос, она украшена драгоценным камнем! Зэзе, дизайн и вес этого … это может быть даже один и только в этой деревне! Может быть, даже лучше, чем у жены деревенского старосты Чэня!- Ли Ши усмехнулась, надевая золотую заколку для волос. Перебирая все подарки руками, она увидела список подарков и передала его Сан Пинляну. — Прочти мне это вслух! Их так много, что мои глаза могут даже ослепнуть от чтения их!”
Сан Пинлян прочистил горло и начал читать список вслух. По мере того, как один за другим упоминались дары, сердце Ли Ши постепенно делало несколько сальто, и уголки рта Сан Пинляна поднимались все выше, чем больше он читал.
Услышав, что среди подарков была еще и сотня серебряных монет, пара перелистала все подарки в поисках их.
Сан Пинлян прочистил горло и начал читать список вслух. По мере того, как один за другим упоминались дары, сердце Ли Ши постепенно делало несколько сальто, и уголки рта Сан Пинляна поднимались все выше, чем больше он читал.
Услышав, что среди подарков была еще и сотня серебряных монет, пара перелистала все подарки в поисках их.
“Я нашел его, он здесь! Айо, это же банкнота Ай! Ли Ши нашел красный конверт и открыл его, прежде чем помахать им в воздухе.
— Отдай его мне!- Глаза Сан Пинляна заблестели, и он бросился вперед, чтобы выхватить его. Ли Ши невольно уклонился от ответа.
“Что ты там делаешь? Отдай это мне!- Сан Пинлян впился взглядом в Ли Ши.
Ли Ши никогда не была легкомысленной, но не осмеливалась пойти против своего мужа. Увидев, что его лицо превратилось в отвратительное, и бросив на нее свирепый взгляд, она неохотно отдала конверт.
Сан Пинлян отчаянно схватил его. “Я их накоплю, чтобы ты не тратил их понапрасну! Кроме того, что ювелирные изделия, не трогайте их. Я сохраню его, как только мы вернемся!”
— Вот что мне подарила моя племянница!- Ли Ши отказался.
“Если вам нужны украшения, просто купите их в деревне. Это привлечет много внимания, если вы будете носить это. А если тебя ограбят? А что ты имеешь в виду под своей племянницей? Это же наша семейная девочка Санг, она же моя племянница! Айай, ты возьмешь, что быстро выкл! Разве тебе не будет стыдно, если ты наденешь это на обед?- Безжалостно сказал Сан Пинлян.
Ли Ши почувствовала себя так, словно кто-то облил ее холодной водой. Сначала ее сердце было полно радости, но эта радость длилась недолго.
Ее муж был известен во всем мире за имя сокрытия всех ценностей, которые он получил в свои руки. А что касается этих ценностей, то их тогда вообще не было видно! Сколько из этих личных вещей он сохранил, даже она не знает. Когда его не было дома, она вместе с младшей дочерью много раз ходила по дому, обыскивая каждый уголок и даже под кроватью ничего не было перевернуто, однако ни одной ценной вещицы видно не было. Эти серебряные и золотые украшения, она могла только желать их. Конечно же, для нее там ничего не будет!
“Да, это ваша племянница!- Ли Ши усмехнулся и сказал кисло, — не уверен, сделала ли она это, чтобы дать вам лицо, или потому, что она сделала это искренне! Помните, что большая карета, наполненная подарками, все, что было принесено сюда, было только этим небольшим количеством подарков. Хей! Даже если ты их старший, наша сотня серебряных монет здесь может быть лишь малая часть того, что получили Санг Хон и его семья!
Сан Пинлян, который подбирал подарки к списку, на мгновение заколебался. Его сердце вдруг почувствовало себя немного несправедливым.
Ли Ши был прав. Он сам видел этот большой экипаж, полный подарков. Однако подарки, которые сейчас находятся в этом доме — это лишь малая их часть! А что касается этих серебряных монет, то семья Сан Хонга могла бы даже получить их тысячу!
Сан Пинлян чувствовал себя все более и более недовольным. Сердито глядя На Ли Ши, он проворчал: «и ты имеешь право так говорить? Кто же это так плохо с ней обошелся? Если бы не такое препятствие, как ты, она могла бы обращаться с нами лучше! Ты запятнал мое доброе имя! Скажи спасибо, что она прислала нам подарки! А теперь катись на угол!”
Ее сердце вспыхнуло. Кто бы мог подумать, что такая богатая семья, как семья Ши, будет иметь бедную девушку, выходящую замуж в эту семью! Более того, разве ты не был таким же? Вы когда-нибудь хорошо с ней обращались? Среди всех этих добрых слов, которые ты сказал, даже половина не была настоящей!
Ли Ши осторожно выплеснула свой гнев, но не посмела вернуться к мужу. “Тем не менее, мы их старейшины, и этот факт остается верным, даже если небо упадет!”
Сан Пинлян фыркнул, но ничего не сказал. Однако в глубине души он решил, что как только препятствия исчезнут, он пойдет и попросит у Сан Хонга еще. Есть еще вещи, которые он все еще может получить!
Сан Пинлян вошел в свою комнату и временно спрятал драгоценности, прежде чем отправиться с Ли Ши в дом Санг Хонга, чтобы пообедать.
Там уже были приготовлены и поданы блюда. Фан Ши уговаривал Санг Нуан и Санг Куан проявить гостеприимство к гостям, так как дети обычно не допускаются на стол.
Подняв голову и увидев входивших Сан Пинляна и его жену, одну с недовольным лицом, а другую с вялым лицом, она не обратила на это внимания, повернула голову и сделала вывод, что большинство членов уже прибыли. Улыбнувшись им, она сказала: «второй дядя, вторая тетя, вы здесь! Быстро, они ждут вас внутри дома!”
В обычный день фан Ши не стал бы так радостно говорить с этими двумя, и, таким образом, эти двое никогда не были в состоянии приручить ее. Однако из-за того, что она улыбалась им, пара чувствовала себя крайне несчастной. Наверняка, если этот фан Ши действует таким образом, семья должна была получить довольно большое количество подарков!
Они фыркнули и вошли в дом. — Фан Ши усмехнулся сзади.
— Второй дядя, вторая тетя, вы оба здесь! Быстро, присаживайтесь!- Санг Хонг поспешно пошел приветствовать их. Ши Фэнцзю и Сан Ван немедленно поднялись со своих мест. Сан Ян тяжело вздохнул; не было ничего, о чем она и Сан Ван могли бы говорить! Просто сидя рядом с ней, она чувствовала себя неловко.
— Кеке, пожалуйста, сядь! Простите, что заставил нашего зятя ждать!- Сказал Сан Пинлян извиняющимся тоном в сторону Ши Фэнджу и улыбнулся.
С этими словами все заняли свои места. Увидев, что стол аккуратно уставлен множеством блюд-от курицы и утиного мяса до кувшина хорошего вина, — лицо пожилой пары немного просветлело.
Во время еды Сан Пинлян много раз окликал Ши Фэнцзю, заставляя его чувствовать себя несчастным и неловким. Он торопливо поработал пальцами с палочками, прежде чем объявить, что сыт, и отошел в сторону, чтобы выпить чаю. Увидев, что Ши Фэнцзю встал из-за стола, Ши Пинлян и Ли Ши перестали быть вежливыми и выпустили свой дикий желудок, съев почти все, что осталось в одно мгновение.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.