Глава 24

Домой

«Все в порядке, все в порядке. Хорошо, что вы, ребята, вернулись благополучно. Как прошла сегодняшняя поездка в округ? — спросила мадам Лю-Чжао.

Му Янлин кивнул. «Это было хорошо.»

Как только она закончила говорить, Му Ши толкнул тележку вперед. Му Янлин быстро достала из тележки кусок свинины и небольшой пакетик сладостей и сунула их тете в руки. «Тетя, это для тебя. Я купил сладостей для своих двоюродных братьев и сестер».

Мадам Лю-Чжао быстро оттолкнула его. «Я не могу это принять. Тебе следует отдать его своему брату. Ещё не новый год, не портите их. Отнеси это мясо своей беременной матери».

Хотя в семье Му не было недостатка в мясе, дикие свиньи все же отличались от домашних свиней, поскольку последние имели гораздо более высокое содержание жира. С другой стороны, в семье Лю редко можно было увидеть мясо, если только это не был фестиваль.

«Здесь есть еще кое-что для моей матери. Это для дедушки. Пожалуйста, примите это». Му Янлин отодвинула его назад. Они специально купили еще для своей семьи.

Шу Ваньнян мягко сказал: «Двоюродный брат, просто прими это. Это в знак признательности за то, что вы сопровождаете нас сегодня».

Му Ши также сказал: «У нас здесь еще есть».

Подумав немного, мадам Лю-Чжао приняла это. С сердечным смехом она сказала: «Тогда быстро возвращайся. Роса сегодня сильная. Не простудись».

Му Янлин ответил. Увидев, что тётя повернулась и ушла, она посадила брата на телегу и взяла мать за руку. — Пойдем скорее домой.

Маленький Боуэн взволнованно сидел на тележке с красным лицом и яркими глазами и смотрел вперед. Он крикнул: «Пойдем домой!»

Когда они вернулись домой, Му Янлин первым вошел в дом и зажег масляную лампу. Только тогда Шу Ваньнян медленно вошел в дом.

«Я собираюсь готовить. Боуэн, подойди и помоги мне разжечь огонь. Му Янлин взяла овощи из тележки и вошла на кухню.

Шу Ваньнян вздохнула с облегчением и сказала мужу: «Наконец-то ты вернулся. Я боялся, что ты не сможешь вернуться сегодня вечером.

«Я уже сказал, что обязательно помчусь обратно. Ты слишком сильно волновался». Му Ши помог ей сесть на стул и сказал: «На улице темно и ветрено. Вам с Боуэном не следовало выходить на улицу, поскольку у вас двоих плохое здоровье.

Глядя на вещи, которые они купили, Шу Ваньнян увидел, что внутри также было два рулона ткани. Она спросила: «Почему ты купил ткань?»

«Кожаные изделия на этот раз продавались хорошо, поэтому я купил вещи на запасную сдачу. Вы с детьми давно не шили новую одежду, поэтому я купила два рулона ткани. Позже ты сможешь сшить новую одежду для детей и комплект для себя». После того, как Му Ши вынул пять таэлов серебра для уплаты налога, осталось еще 43 таэла серебра. Таким образом, он просто достал три таэля серебра, чтобы купить кое-что, и принес обратно только оставшиеся 40 таэлей.

На кухне Му Янлин некоторое время стоял и думал. В конце концов она поджарила блюдо с луком и яичницей. Затем она нарезала свинину, капусту, вермишель и другие овощи и потушила их в кастрюле.

Ошеломленно глядя на действия сестры, Маленький Боуэн возразил: «Мама так не готовит».

Му Янлин взглянул на него и сказал: «достаточно хорошо иметь что-нибудь поесть. В любом случае, это неплохо».

Надувшись, Маленький Боуэн тихо сказал: — Но на вкус это тоже не очень приятно.

Однако его сестра была слишком сильна, поэтому протесты Литтла Боуэна оказались неэффективными. В конце концов, Му Янлин достала кастрюлю с тушеным мясом.

Шу Ваньнян только что привел в порядок вещи, которые купил Му Ши. Когда она увидела два блюда на обеденном столе, она внезапно почувствовала себя беспомощной. «Ах, Линг, с завтрашнего дня ты должен серьезно учиться у меня кулинарным навыкам. В противном случае, что ты собираешься делать, когда выйдешь замуж в будущем?»

Му Янлин небрежно сказала: «В будущем я просто выйду замуж за того, кто умеет готовить».

Шу Ваньнян постучала себя по лбу и сказала: «Ты действительно бесстыдна. Несмотря ни на что, тебе придется освоить некоторые кулинарные навыки».

Маленький Боуэн энергично кивнул. «Иначе, кроме меня и отца, никто в будущем не будет есть твою стряпню».

Му Янлин это не убедило. «Это домашняя еда. На мой взгляд, он очень вкусный, ни соленый, ни пресный. Что плохого в еде умеренного вкуса?»

«Но у них у всех одинаковый вкус». — крикнул Маленький Боуэн. «Сестра, какие бы ингредиенты ты ни использовала, все они имеют одинаковый вкус».

Увидев, что он обиженно кричал, Му Янлин решила не злиться на него. Она сделала вид, что не слышит его, и села есть.

Надувшись, Маленький Боуэн посмотрел на отца и мать. Шу Ваньнян пообещал: «Мама приготовит завтра. Просто справьтесь с этим сегодня».

Только тогда Маленький Боуэн фыркнул и взял палочки для еды.

После ужина Му Янлин достала конфеты, которые она купила для Маленького Боуэна, и сказала: «Я буду давать тебе по две каждый день. Этого тебе хватит на месяц еды».

Маленький Боуэн сглотнул слюну и приставал к Му Янлину. «Сестра, дай мне еще».

«Нужно хорошо подумать. Если ты съешь больше сейчас, ты скоро доедишь».

После секундного колебания Маленький Боуэн смог лишь неохотно отодвинуть бумажный пакет назад. — Тогда помоги мне хорошо это спрятать.

Му Янлин достал конфету и засунул ее в рот, затем улыбнулся и сказал: «Не волнуйся, я обязательно хорошо ее для тебя спрячу. Кроме меня, даже Отец не сможет его найти.

Маленький Боуэн был в этом совершенно уверен. Его родители наверняка не смогут найти то, что его сестра хотела спрятать.

Семья сидела вместе, чтобы отдохнуть и пообщаться. Только тогда Му Янлин нашла время спросить своего отца: «Отец, почему ты сегодня дал владельцу Чжану пять таэлей серебра в качестве налога? Разве тебе не пришлось заплатить всего лишь 1 таэль 600 медных монет?»

«Хозяин Чжан познакомил нас со странствующими торговцами, поэтому мы должны выразить нашу благодарность», — сказал Му Ши с улыбкой.

— Тогда ты мог бы дать это позже.

Му Ши слегка улыбнулся. Хотя его дочь понимала препятствия, она все же не была достаточно тактичной. Он сказал: «Это было бы слишком очевидно. Никто лучше владельца Чжана не знает, сколько налогов я должен платить. Дав ему пять таэлов серебра, он, естественно, понял, что я пытаюсь ему угодить. Если бы я заплатил налог 1 таэль 600 медных монет, а затем вынул отдельно пять таэлей серебра, это было бы слишком вопиюще. Ах, Линг, ты должна помнить, что некоторые вещи лучше делать тихо. Если вы будете слишком нескромны в этом, вместо этого вы будете выглядеть снобом».

Шу Ваньнян с доверием посмотрела на мужа.

Му Янлин посмотрела на своего сурового отца, а затем на мать, которая нежно улыбалась сбоку. Впервые она поняла, почему благовоспитанная молодая женщина охотно, без обиды в сердце, охотно живет в деревне со своим отцом.

За последние девять лет она, возможно, не поняла своего отца.

Му Ши спокойно принял восхищенный взгляд дочери и спросил: «Я тоже собирался тебя спросить. Как вы познакомились с молодым мастером Ци и молодым мастером Фаном?»

Он сопровождал свою дочь всякий раз, когда она покидала деревню, поэтому знал всех, кого знала его дочь. Следовательно, он не понимал, когда его дочери представилась возможность встретиться с этими двумя благородными молодыми мастерами.

«Я встретил их вчера, когда охотился в горах. Они заблудились в горах и, должно быть, уже давно голодали. Итак, я поймал для них дикого кролика и фазана и указал им правильное направление. Кто знал, что они сегодня наткнутся на нас и даже помогут нам?»

«Вот, делающие добро будут вознаграждены». Шу Ваньнян мягко сказал: «Если вы, братья и сестры, сможете помочь другим в будущем, постарайтесь изо всех сил помочь им и будьте добры к ним, понимаете?»

Му Янлин и Маленький Боуэн кивнули в знак согласия.

— Ладно, иди спать быстрее. Завтра отец отправится в горы, чтобы поохотиться на добычу и отправить ее в городскую закусочную «Доносящиеся ароматы». А, Линг, ты сегодня весь день в пути. Завтра поспи еще немного.

Му Янлин обрадовалась и побежала на кухню, чтобы вскипятить воду, затем принять душ перед сном.