Глава 388: Многочисленные катастрофы (3)
Переводчик: общество уся
Братья Ву и Го Фу вместе выросли на острове цветения персика. Во-первых, на острове не было другой девушки их возраста. Во-вторых, время заставило сердца полюбить друг друга. Если бы два брата не влюбились в Го Фу, это не имело бы никакого смысла. Позже они внезапно узнали, что Го Фу не ответил на их чувства; они были убиты горем и сказали, что будут жить без радости вечно. Они не могли знать, что вскоре они встретят Елю Яня и Ваньян Пина, которым им действительно следует сочувствовать. На этот раз, когда братья Ву столкнулись с Го Фу, они тайно сравнили с ней своих возлюбленных. Братья почувствовали, что их близкие не только не уступают Го Фу, но и даже лучше. Одна мысль: «Елу Гунян [мисс Елю] открытая и добрая. Как она могла быть такой же, как вы, интриганы и ограниченные люди?» Другая мысль: «Ваньян Гунян явно сочувствует. А еще она нежная и вежливая. Как она могла быть такой, как ты, которая каждый день делает людей несчастными?» Братья ранее поклялись больше не видеть Го Фу, но теперь случайно столкнулись с ней и не смогли убежать. Они оба подумали: «Сегодня я не собирался искать тебя, так что это нельзя расценивать как нарушение клятвы».
По мнению Го Фу, она думала только о том, как только что ее схватил Гунсунь Чжи и как Елу Ци спас ее. Она несколько раз украдкой взглянула на него и увидела, что он высокий и красивый. Она не могла избавиться от тайной мысли: «Я встретила его впервые в прошлом году, а потом совсем забыла о нем. В то время я не знал, что его боевые навыки будут такими. Они с мамой вместе смеялись. Над чем они смеялись?»
Хуан Жун осмотрел рану от меча на ноге У Саньтуна. К счастью, это не будет большим препятствием. Затем все поделились своими историями.
В тот день, когда У Саньтун, Чжу Цзылю и индийский монах «Боевой дядя» отправились в Долину Бесстрасти в поисках противоядия от Ян Го, недалеко от Сянъяна, У Саньтун столкнулся с двумя своими сыновьями. Пораженный и испуганный, что они снова начнут сражаться, он быстро сказал Чжу Цзылю сопровождать боевого дядю вперед. Затем он бросился останавливать братьев Ву и задавал вопросы. Как выяснилось, братья Ву оба выполнили свою клятву, данную Ян Го, о том, что они больше не увидят Го Фу, поэтому они не хотели больше оставаться в Сянъяне. У Сантун успокоился и похвалил их: «Хорошие мальчики, у вас хватит смелости!» Он также сказал: «Ян Сюн Ди [брат Ян] рисковал своей жизнью, чтобы спасти нас. Теперь он в беде, как же нам не попытаться ему помочь? Нам троим, отцу и сыновьям, следует отправиться в Бесстрастную долину вместе».
Долина Бесстрасти была похожа на рай за пределами этого мира. Хотя Ян Го рассказал им о его приблизительном местонахождении, на самом деле найти вход было непросто. Трое людей ходили по кругу и шли разными путями, но так и не смогли найти вход в Долину. Индийский монах и Чжу Цзылю уже попали в ловушку врага и были захвачены в сети учеников Цю Цяньчи. У Саньтун и его сыновья много раз безуспешно пытались им помочь и чуть не упали в ущелье. Не имея другого выбора, кроме как отступить, они думали, что вернутся в Сянъян за помощью. К сожалению, они столкнулись с Гунсунь Чжи, который сказал, что все трое вторглись на территорию, а затем напал на них. У Саньтун не смог ему соответствовать и получил порез на ноге. Гунсунь Чжи на самом деле не хотел жизни этих троих людей, поэтому он просто заставил их быстро уйти и сказал им никогда не возвращаться.
К этому времени в поле зрения появились братья и сестры Елу и Ваньян Пин. Эти трое и братья Ву сражались вместе, поэтому слезли с лошадей и начали говорить о старых временах. Гунсунь Чжи холодно смотрел на них со стороны. Ему не удалось жениться на Сяо Лунню, и жена выгнала его из секты, так что ему было до смерти скучно. Увидев, что Ваньян Пин молода и красива, он не смог обуздать свои злые желания и внезапно похитил ее с собой. На этот раз братья и сестры Елу и братья Ву немедленно бросились в бой. Если бы У Саньтун не был ранен, шесть человек объединили бы свои силы, и у них был бы шанс против Гунсунь Чжи. Однако его нога была ранена, поэтому Елу Ци был единственным сильным бойцом среди них, но они не смогли отбиться от Гунсунь Чжи. Так уж случилось, что драгоценный конь [Хань Се Юй] сам бежал обратно с горы Чжуннань и направлялся в сторону Сянъяна. У Сювэнь схватил его и позволил Ваньян Пину уехать; надеясь, что Гунсунь Чжи потеряет интерес после того, как лебедь исчезнет. Они не ожидали, что Хуан Жун и Ли Мочоу выйдут на сцену таким образом.
Хуан Жун выслушала истории и кратко рассказала о том, как Ян Го отрубили руку и как он похитил ее маленькую дочь. У Саньтун был очень встревожен и быстро объяснил причину. Он сказал: «Ян Сюн Ди [брат Ян] храбрый и добросердечный. Все произошло потому, что, не думая о себе, он спас этих двух моих животных и не дал им уничтожить себя. Кто бы мог подумать, что это приведет к таким последствиям?» Он думал о том, как Ян Го отрубил руку, и все из-за двух его сыновей. И чем больше он об этом думал, тем злее становился. Он внезапно указал на двух сыновей и отругал их.
Сбоку с энтузиазмом разговаривали братья Ву, братья и сестры Елу и Ваньян Пин. Некоторое время спустя к обсуждению вошел Го Фу. Шесть человек были одного возраста и только что вместе прошли через жестокую битву, поэтому с удовольствием говорили о том, каким свирепым и злым был Гунсунь Чжи и как он, наконец, сбежал в дикую природу. Внезапно они услышали, как У Саньтун выкрикнул возмущение: «У Дуньру, У Сювэнь, вы, два маленьких зверька, Ян Го Сюн Ди [брат Ян Го] был так добр и добр к вам, но вы заставили его потерять руку. Вы останавливаетесь и думаете, как бы наша семья Ву столкнулась с ним?» Его лицо и уши покраснели, и чем больше он ругался, тем свирепее становился. Если бы не раненая нога, он бы бросился нападать на них. Два брата были сбиты с толку, не понимая, как их отец так разозлился. Каждый из них украдкой посмотрел на Елю Яня и Ваньяна Пина. Они чувствовали, что перед красивыми дамами, когда отец называл их «животное то» и «животное то», было большой потерей лица. Но если бы они все еще сражались из-за Го Фу, как раньше, это тоже было бы неприятно. Два брата в недоумении посмотрели друг на друга, не зная, что делать.
Хуан Жун увидела, что ситуация довольно неловкая, поэтому она перехватила: «У Сюн Ди [Брат Ву], не расстраивайся так. В том, что Ян Го потерял руку, виновата младшая сестра, которая не научила моего ребенка лучше и позволила ей уйти от наказания за избалованность. В то время отец Го тоже был настолько зол, что хотел отрубить ей руку». Затем У Саньтун громко крикнул: «Правильно. Хороший! Ей руку надо отрубить!» Глаза Го Фу побелели от страха. Она подумала: «Ты только что сказал: «Ей руку следует отрубить»?» Если бы ее матери не было рядом, Го Фу сказала бы что-нибудь в знак протеста.
Хуан Жун сказал: «У Сюн [брат У], мы достаточно ясно говорили о том, как ваши дети обидели Ян Го. Сейчас нас ждут два важных дела. Во-первых, мы должны найти Ян Го, чтобы выяснить его состояние». У Саньтун согласился: «Очень хорошо… Очень хорошо». Затем Хуан Жун продолжил: «Вторая важная вещь — это то, что мы должны отправиться в Бесстрастную долину, чтобы спасти боевого дядю и Чжу Да Гэ [брата Чжу] и в то же время получить противоядие для Ян Го. Но знаете ли вы что-нибудь о состоянии Чжу Да Ге и о том, находится ли его жизнь в опасности?»
