Глава 134: Прикосновение
Цинь-мама опустила голову и свирепо нахмурилась, услышав слова старой вдовы. Глядя на вашего сына, чтобы очистить ваши беспорядки в вашем возрасте, и лгать об этом?!
— Дочь Йи не такая уж высокомерная и своевольная, и она знает границы приличия.- Цинь Хуайюань нашел это странным. “С чего бы ей нарочно разбивать имперски одаренную Табакерку?”
Выражение лица старой вдовы застыло неловко, когда она угрюмо ответила: «я лично ходила пригласить вашу дорогую жену и дочь домой сегодня, но не только провалилась, на меня даже накричали! Потом внучка Йи закатила истерику и разбила Табакерку, а теперь она хочет свалить все на меня! О, Почему моя жизнь так тяжела?! Почему в моей жизни есть такой разрушающий дом, хаотичный элемент?!”
Старая вдова прикрыла ладони и громко всхлипнула. Цинь-мама быстро протянула носовой платок и мягко попыталась успокоить старую вдову.
Цинь Хуайюань был хорошо знаком с характером старой вдовы. В этой ее истории были зияющие дыры, что делало ее слишком подозрительной. Он вопросительно посмотрел на старую служанку, но та отвела свой пристальный взгляд от оценивающего взгляда Цинь Хуайюаня.
Она не могла опровергнуть свою собственную госпожу, но и скрывать правду от Господа тоже было неправильно. Когда Цинь Хуайюань увидел маму таким образом, это только подтвердило его подозрения.
В этот момент снаружи послышался голос слуги. — Доложив старой вдове и милорду, старшая мадам и четвертая Мисс вернулись и направляются в сад любящего благочестия, чтобы поприветствовать старую вдову.”
Старая вдова была так поражена, что даже рыгнула. Эта сука замышляла что-то против меня! Она только что объявила, что они грубо оскорбили ее и отказались вернуться, но даже через мгновение они были здесь! Разве это не делает ее просто носительницей небылиц?!
Когда старая вдова встретила скептический взгляд Цинь Хуайюаня, холод сжал ее сердце. “Эта сука, как она посмела вернуться вот так, чтобы поприветствовать меня!- она сплюнула.
“Но она вернулась из уважения к вашим пожеланиям.- Цинь Хуайюань улыбнулся.
Мать недоверчиво посмотрела на него в ответ. Она на самом деле не вызвала много слез из своего короткого всплеска плача, но новообретенное негодование заставило их быстро собраться в ее глазах теперь.
“Ах ты нефилим сын! Твое сердце готово помочь твоей жене запугать твою мать! Разве ты не просил меня попросить их вернуться? Я сделал, как ты сказал! Если бы Вы были готовы приказать им вернуться домой, я уверен, что они бы послушались, так как один из них-ваша жена, а другой-ваша дочь! Ты хорошо обращаешься только с посторонними, а теперь говоришь все это, чтобы причинить мне боль! Сыновья действительно забывают своих матерей после женитьбы. О, что же я такого сделал, чтобы заслужить это?!”
Покорная хмурость пересекла лоб Цинь Хуайюаня. Он хорошо знал характер своей матери. Если рассудок каким-то образом не найдет себе места рядом с ней, она просто устроит истерику. Поскольку она делала это только с семьей, они всегда уступали в конце концов по множеству причин. Особенно ему, потому что он никогда не мог видеть, как старая вдова плачет от боли.
— Мама, ты говоришь слишком резко.- Цинь Хуайюань могла только принять мягкий тон в ответ на ее вопли. “Я просто суммирую факты. Вы отдали приказ, и они вернулись. Разве это не хорошо?”
— И это хорошо? Я почти умираю от злости из-за твоей жены, это хорошо?!”
“Не забывай, что именно ты изначально решилась на мой брак” — Цинь Хуайюань могла лишь попытаться уклониться от прямого ответа. — Урожденная Сан не сделала ничего плохого с тех пор, как присоединилась к нашей семье.”
— Ничего страшного?! Она все еще не родила сына, как же это не делает ничего плохого?”
“Она уже родила дочь, доказывая, что проблема не в ней.- Терпение Цинь Хуайюаня быстро истощилось, когда они коснулись больного места.
Когда она увидела, что лицо ее сына потемнело, старая вдова поняла, что она сказала что-то такое, чего не должна была говорить в своей спешке. На самом деле у нее были свои собственные предположения, была ли проблема с Цинь Хуайюань, но ее сын был чрезвычайно гордым человеком, и она не хотела ранить его чувства посторонними вопросами.
Прежде чем тишина стала еще более неловкой, из крытого коридора в одно из боковых крыльев позвонила горничная. — Старая вдова, старшая госпожа и четвертая Мисс уже вернулись.”
Чернильно-зеленые шторы приподнялись, чтобы Цинь Инь мог войти вместе с урожденной Сун. Мадам переоделась в простое, чернильно-зеленое верхнее платье, которое было застегнуто на талии. Ее волосы были уложены наверх, и серебряная шпилька удерживала их на месте. С другой стороны, Цинь Инь была одета в жакет цвета слоновой кости и юбку, ее волосы были собраны в два пучка, из которых выбивались волосы, закрепленные лентами. Мать и дочь не пудрились, но вокруг них обволакивал чарующе элегантный аромат чистого жасмина.
Это был тот же самый аромат жасмина от косметических работ, что вызывал у старой вдовы зависть и досаду. Она также чувствовала себя не в своей тарелке от хорошего крика несколько минут назад, поэтому она удовольствовалась тем, что свирепо посмотрела на солнце в девичестве и отвернулась.
Этот акт досады вызвал соответствующий гнев у урожденной Сун, но Цинь Инь мягко ущипнул ее за руку, когда она открыла рот. Мадам сразу все поняла и сделала глубокий, успокаивающий вдох, прежде чем подойти и сделать реверанс своей дочери.
— Невестка приветствует старую вдову.”
— Внучка приветствует старую вдову. Мать совсем не думает о своем здоровье и примчалась сюда после одного слова старой вдовы.”
“Разве ты не сказала, что отказываешься возвращаться?- Матрона холодно фыркнула, когда ее сердце бешено заколотилось от гнева. — Сначала ты солгал мне, сказав, что не вернешься, но когда появился вот так, ты явно играл эту старуху!”
Урожденная Сан прикусила губу и опустила голову. Ее лицо покраснело от негодования. Цинь Инь преклонила колено.
— Не сердись, старая вдова. Вы просто все переосмыслили. Мать целыми днями выздоравливала на улице еще и потому, что хотела избежать распространения болезни дома. Поскольку старая вдова так сильно любит маму, как мы можем игнорировать ваши желания?”
“С таким скользким способом со словами, Я не могу выиграть словесно против вас!- Старая вдова хлопнула ладонью по столу. Цинь Инь поджала губы и опустила голову, обиженная таким обращением.
Цинь Хуайюань ущипнул себя за переносицу. “Сначала возвращайся, не нарушай мамин покой и тишину.”
“Понятно.- Урожденные Сун и Цинь Инь быстро сменили позу и ушли.
— Хорошо отдохни, мама. У меня также есть официальные дела, которыми нужно заняться.- Цинь Хуайюань тоже поклонился.
Старая вдова забыла рассердиться, когда увидела, что ее сын тоже собирается уходить. “А как насчет разбитой Табакерки?…”
“Мать. Цинь Хуайюань зажал ладонью рот матери и пробормотал: “как ты можешь так громко говорить о чем-то подобном? Этого никогда не было!”
Сердце старой вдовы внезапно екнуло. Она только думала о том, чтобы смыть вину со своих рук, но забыла, что это будет вопросом жизни-или-смерти для всех Киней, если это распространится! Ее лицо было белым как полотно; она больше не осмеливалась поднимать шум.
Цинь Хуайюань вздохнул. — Император раздает много подарков, и вдовствующая императрица также имеет много вещей. Императорская семья не обращает внимания на то, хорошо ли обстоят дела, и никто не придет спрашивать о предыдущих подарках. Просто притворись, что ничего не знаешь, мама.”
Старая вдова несколько раз кивнула, покорная, как ребенок. Прежде чем уйти, Цинь Хуайюань снова поклонился.
Когда она увидела, что Цинь Хуайюань отошел в сторону, старая вдова задумчиво спросила: «Луйюань, ты думаешь, я сделала что-то не так?”
Цинь-Ма мысленно кивнула тысячу раз, но ответила вслух: “ты делал все это из-за новых родственников мужа, так как же это может быть неправильно?”
Старая вдова покачала головой и вздохнула, Рубин, свисавший с золотой заколки в ее высокой прическе, сверкал в свете свечей.
“Мне следовало бы сделать вид, что я вообще ничего не знаю о Табакерке, и не спрашивать Менгера. Менг’Эр настолько умен, что, вероятно, уже догадался о чем-то. Иначе он не стал бы так со мной разговаривать.”
Значит, хозяйка только жалеет об этом деле?! Цинь-мама была совершенно безмолвна, но она могла только произнести утешительные слова, которые старая вдова любила слышать.
Цинь Хуайюань не сразу направился к внешней резиденции, когда покинул сад любящего благочестия. Вместо этого он направился в сад спокойствия, где его догадка подтвердилась. Цинь Инь держал компанию урожденной Сун вместо того, чтобы направиться в ее резиденцию.
Он отпустил слуг и начал расспросы, когда их осталось только трое. — Дочка Йи, а Табакерка сегодня действительно разбилась?”
Девушка послушно кивнула и рассказала, что произошло. — Гнев, вероятно, ударил старую вдову в голову, и она хотела ударить маму. Она не думала, что я попытаюсь остановить ее, и Табакерка отлетела в драке.”
“Так это действительно была Табакерка вдовствующей императрицы?- Цинь Хуайюань тяжело вздохнул и нахмурил брови.
“Ну.- Цинь Инь озорно усмехнулся. — Это был определенно тот же самый стиль, что и Табакерка вдовствующей императрицы.”
Цинь Хуайюань посмотрел на свою дочь, старательно изображая лисью морду, и не знал, смеяться ему или плакать. Ее ответ сделал истину кристально ясной, и он укоризненно постучал Цинь Иня по лбу. “Эй ты, девчонка. Ты совершенно безнравственна! Ты смеешь обманывать даже свою бабушку.”
Цинь Инь потерла лоб, хотя кран совсем не болел, и высунула язык.
— Не сердись, отец. Я не специально целилась в старую вдову. Я уверен, что версия инцидента с Табакеркой, которую вы слышали, отличалась от правды, которую я только что передал. Все, что я сделал, — это безобидное запугивание, чтобы маме не было еще хуже, когда тебя нет дома.”
Цинь Хуайюань тепло посмотрел на урожденную Сун, которая уже давно была шокирована тем, как отец и дочь взаимодействовали. Она неловко улыбнулась, когда Цинь Хуайюань посмотрел на нее. “Гм … не сердитесь, милорд. Это все была моя ужасная идея.”
“О, я знаю, что это, должно быть, работа дочери Йи.- Цинь Хуайюань с улыбкой махнул рукой. “Тебе не нужно пытаться уберечь ее от неприятностей. Ты честный человек, а не такой, как этот наш бесенок с головой, набитой всякими фокусами.”
Урожденная Сун понятия не имела, как на это реагировать, но Цинь Инь фыркнула. — А разве это комплимент, отец?”
Цинь Хуайюань похлопал дочь по плечу и от души расхохотался. Джин-мама, Цайцзю и Кайлан тоже присоединились к веселью издали.
Смех и веселая болтовня из дома доносились до внешнего коридора, где стоял ЦАО Юцин. Ее лицо было совершенно спокойным, и она крикнула: “милорд, старшая госпожа, эта наложница специально здесь, чтобы поприветствовать мадам.”
Смех внутри мгновенно стих, и Цинь Хуайюань вежливо ответил: «Вы можете войти.”
ЦАО Юцин привела в порядок свои эмоции и медленно вошла внутрь.
