«Эх, эти придурки. Делай это умеренно, — пробормотал Хёну, глядя на бутылки, разбросанные по гостиной. Невероятное количество бутылок для питья на четверых каталось по земле.
«Что такое модерация? Все кончено, если мы сегодня не выпьем, придурок.
«Верно. Подумайте о том, что вы делали в отпуске. Теперь ты говоришь такие вещи?
«Верно-верно. Верно. Это правда, что головастики никогда не помнят. Ты пил всю ночь в отпуске и получил похмелье. Затем вы снова выпили на следующую ночь. Ты сделал, ты сделал.
Ёнчан и два солдата уставились на Хёну затуманенными глазами и одновременно атаковали.
«Не говори глупостей. Разве я просил тебя выпить тогда? Тот, что между вами, ребята, попросил меня выпить, — ошеломленно ответила Хёну. Это правда, что его отпуск был наполнен алкоголем, но все это было из-за Ёнчана. Хёну добавила: «Пил, потому что поссорился со своей девушкой. Пьете, потому что вы расстались. Да, хорошо пить. Так почему дни вашего отпуска должны совпадать с моими?
Даты его ухода из армии были примерно такими же, как у Ёнчана. Ёнчан неизбежно выходил на улицу с разницей в день или два после того, как уходил Хёну.
«Речь идет о том, чтобы быть внимательным к другим друзьям. Будет тяжело, если они встретятся со мной, а потом должны будут встретиться с тобой. Это время, когда все заняты. Совместные встречи экономят время. Насколько это хорошо?» Ёнчан бесстыдно ответил.
«Верно. Лучше увидеть вас всех сразу, чем увидеть вас порознь».
«Это правда о занятости. Студенты университета заняты».
Двое солдат встали на сторону Ёнчана. Они уже сошли с ума из-за того, что были пьяны. Было ясно, что завтра они не вспомнят об этом разговоре.
— Да, скажем так. Хёну покачал головой. Он не мог общаться с пьяницами.
В этот момент у Хёну, естественно, появился повод закончить разговор с ними тремя. Смартфон в кармане Хёну громко завибрировал.
«Эй, пейте умеренно. Я приму этот телефонный звонок». Хёну оставил их троих в гостиной и пошел в свою комнату. Он не стал смотреть на имя на экране смартфона и сразу ответил на звонок: «Алло?»
Хёну тоже выпил много алкоголя и тоже был не в своем уме.
-Привет? Брат?
Голос, который он услышал по телефону, был молодым. Он также говорил на английском, а не на корейском языке.
— Мейсон?
«Мейсон? Что происходит, что ты звонишь мне поздно ночью?
Хёну была рада впервые за долгое время услышать голос Мэйсона.
— Сейчас ночь? Мейсон на мгновение наклонил голову от слов Хёну. В Нью-Йорке, где он находился, было утро — всего через несколько часов после восхода солнца.
-Поздно ночью? Ах, сейчас в Южной Корее ночь.
Потом он сразу вспомнил, что Хёну в Сеуле, а не в Нью-Йорке.
-Брат, ничего особенного. Вы заняты? — осторожно спросил Мейсон. Это было потому, что он не знал подробностей ситуации Хёну. Мейсон ничем не отличался от большинства людей.
«Честно говоря, я не знаю, есть ли кто-нибудь, кто знает…»
По мнению Мейсона, единственными, кто мог знать о текущем положении Хёну, были Ёнчан, который жил с Хёну, или Джин Сиджон, который, как известно, был ближе всех к нему.
«Занятый?» На этот раз Хёну склонил голову. Это произошло из-за внезапного телефонного звонка и вопроса Мейсона о занятости.
‘В чем дело?’
Каждый раз, когда появлялся этот вопрос, это означало, что человек хочет с ним встретиться или нуждается в его помощи.
«Я не настолько занят. У меня много времени. Нет, это немного. У меня дня три-четыре. Почему?» Хёну говорил тарабарщину. Он был пьян, и его разум не мог нормально работать.
-Если вы не заняты, пожалуйста, приезжайте в Нью-Йорк.
Хёну была удивлена словами Мейсона приехать в Нью-Йорк и спросила: «Нью-Йорк? Почему Нью-Йорк?»
Было ощущение, что он трезвеет.
-Думаю, мне пора возвращаться в школу, так что я созову людей и устрою вечеринку. Я хотел, чтобы ты пришел.
Причина, по которой Мейсон пригласил Хёну, была не чем иным, как этим. Это была своеобразная церемония выхода на пенсию. Мейсон не уходил из Arena полностью, но он не мог играть в нее целыми днями, как сейчас. Он осуществил свое желание стать профессиональным игроком, поэтому ему пришлось сосредоточиться на учебе и других вещах, которые он должен был делать.
Это было обещание, которое Мейсон изначально дал своему отцу.
«Действительно? Тогда, конечно, я пойду. Когда ты его держишь?
Хёну сразу понял ситуацию, основываясь на словах Мэйсона. Это было неизбежно, поскольку именно об этом Мейсон говорил больше всего, помимо того, что он был профессиональным игроком, после входа в Crescent Moon. Уверенность в том, что Хёну знает, что происходит с Мейсоном, была так же сильна, как и тот факт, что Хёну был мужчиной.
-Послезавтра. Я просто собираюсь сделать это быстро. Некоторые люди не смогут прийти после начала лиги.
Вечеринка Мэйсона состоится через два дня. Ничего не поделаешь. Среди людей, которых он приглашал, были профессиональные геймеры. Когда началась Весенняя лига, у них не было времени веселиться. Чтобы созвать как можно больше людей, лучше всего было сделать это сейчас, когда лига еще не началась.
«Я понимаю. Я буду там завтра. Хёну без колебаний кивнул.
Он даже приготовился сразу же купить билет на самолет.
Именно тогда Мейсон заговорил, словно предвидя действия Хёну: — Брат, ты уже думаешь о покупке билета, не так ли?
«Эм-м-м? Как ты узнал? Я просто смотрел билеты». Хёну удивленно покачал головой из стороны в сторону и огляделся. Ему было интересно, наблюдает ли за ним Мейсон.
— Я пришлю вам чартерный самолет, так что приезжайте поудобнее. Что мне делать, когда у меня есть самолеты для игры? Мне нужно использовать их в такие моменты, как сейчас, — со смехом сказал Мейсон.
Зафрахтованный самолет был не его, но им можно было пользоваться по желанию.
«Хорошо, я свяжусь с вами завтра для более подробной информации».
Хёну нахмурился, когда высунул голову и увидел сцену в гостиной. Он больше не находился в ситуации, когда мог поговорить с Мэйсоном.
-Я понимаю, Брат. Я буду ждать. Мейсон кивнул и закончил разговор.
В любом случае, он уже сказал все, что нужно было сказать. Не было причин продолжать говорить по телефону, когда он услышал ответ.
«Понял.» Хёну повесила трубку и быстро прошла в гостиную.
«Ах, эти ребята настоящие придурки!» — закричал Хёну, увидев сцену в гостиной. В гостиной был беспорядок. Это было в несколько раз хуже, чем до того, как Хёну вошел в его комнату, чтобы поговорить по телефону. Закуски валялись на земле, а в нос ударил запах алкоголя, как будто спирт пролили.
Хёну громко вздохнул и разбудил Ёнчана и его друзей. Однако они не просыпались, что бы ни делала Хёну. Это было уже слишком, даже если они были мертвецки пьяны. В конце концов, Хёну перестала их будить и стала перемещать их одну за другой.
«Просто подожди и посмотри, что будет завтра».
Конечно, он не забыл их проклясть.
***
Как только наступило утро, Хёну быстро вышел из офиса с заранее собранным чемоданом. Он считал, что лучше поехать в США раньше, чем спорить с ними.
«Я единственный, кто проиграет, если мы будем драться».
Черный седан ждал Хёну снаружи. Это было такси, которое он вызвал заранее. Хёну погрузил свой чемодан в такси и рухнул на заднее сиденье.
«Мне нужно отправить сообщение перед сном».
Он немедленно отправил Мэйсону сообщение о том, что прибудет в аэропорт через полчаса. Хёну отправил сообщение, закрыл глаза и тут же уснул.
«Мы прибыли». Таксист разбудил Хёну.
«Я заплачу этим». Хёну заплатил за такси и вышел, сонно потирая глаза. Затем он потащил чемодан, который передал ему таксист, в аэропорт.
Кто-то подошел, когда Хёну вошла в аэропорт. Это был не один человек, а два.
«Ты пришел. Вы не опоздали?
— Я думал, ты собираешься прийти раньше, но ты пришел более неторопливо?
Ким Сокджон и Ган Чжунгу одной рукой помахали Хёну, а в другой несли спортивную сумку.
— Хён-нимы, почему вы здесь? Хёну был так удивлен, что отпустил свой чемодан.
Появление Ким Сокджона и Ган Чонгу было для него шокирующим.
— Как они сюда попали?
Поездка Хёну в Соединенные Штаты была решена по телефону с Мейсоном прошлой ночью. Он заказал такси только тогда, когда лег спать. Затем он связался с Мэйсоном после того, как сел в такси. Не было времени, чтобы это просочилось. Несмотря на это, Ким Сокджон и Ган Джунгу появились так, будто знали это, и поприветствовали Хёну. Это было невозможно.
«Если вы хотите поехать в Соединенные Штаты, вам нужно поехать сегодня. Мы ждали». Ган Джунгу схватил чемодан на колесиках Хёну.
— С каких это пор ты ждешь? — спросил Хёну с энергичным выражением лица.
«Три часа ночи? Мне понравилась сауна в подвале. Я хорошо провел там время».
Хёну заметил, откуда просочилась информация, основываясь на ответе Ган Джунгу. — Мейсон сказал тебе?
Это был Мейсон. Он был единственным человеком, с которым Хёну связалась перед приездом в аэропорт. Если бы не Мейсон, Ким Сокджон и Ган Чжунгу никогда бы не приехали вовремя к его прибытию в аэропорт.
«Мы должны вместе лететь на зафрахтованном самолете. Какая разница, летишь ли ты один или втроем, или мы летим вместе? В любом случае это бесплатно». Ким Сокджон улыбнулся и обнял Хёну за плечи.
Хёну улыбнулась и кивнула. В словах Ким Сокджона не было ничего плохого. Это имело смысл. На самом деле, нынешняя встреча стала неожиданностью, но это не то, чего не должно было случиться.
«Правильно, Хён-ним. Давай быстро. Чтобы добраться туда, потребуется больше часа или двух. Не будет ли напрасной тратой времени, если мы проведем здесь больше времени? Хёну улыбнулась, положила руку на плечо Ким Сокджон и пошла.
Ким Сокджон тоже улыбнулась и пошла вместе с Хёну.
***
Приглашение Мэйсона досталось не только Хёну, Ким Сокджон и Ган Чонгу. Естественно, это досталось тем, с кем он играл в Crescent Moon, а также людям, которых Мейсон знал лично. Большинство из них были профессиональными игроками и знаменитостями, которых он знал на Арене.
Во-первых, Мейсон был рядовым и членом New World. У него не могло быть плохих связей.
Игрок «Нью-Йорк Уорриорз» подошел к Рейне и спросил: «Рейна, ты завтра едешь?»
«Завтра? Куда ты пойдешь завтра? Встреча состоится?» — пробормотала Рейна, откусывая кусок хлеба.
— Мейсон устраивает завтра вечеринку. Я слышал, что он приглашает всех своих знакомых, потому что возвращается к своей прежней профессии».
Увидев неосознанное выражение лица Рейны, игрок «Нью-Йорк Уорриорз» рассказал о вечеринке, устроенной Мейсоном.
«Посмотрим… Мы не так близко». На лице Рейны появилось тревожное выражение. Она знала Мейсона, но было слишком много, чтобы сказать, что они были близки. Это было до такой степени, что они просто встречались друг с другом — только так.
Игрок мягко кивнул. «Действительно? Так ты не поедешь?
Рейна была не из тех, кто любит проводить время с другими. Это имело смысл, когда она сказала, что не пойдет.
«Я уверен, что на этот раз Полумесяц и Новый Свет обязательно придут, верно? Это было давно, — пробормотал игрок, возвращаясь на свое место.
Выражение лица Рейны мгновенно изменилось, когда она услышала это. — Я тоже пойду. Я так много тренировался, что хочу подышать воздухом».
