Глава 34

Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

Город греха (1)

Лас-Вегас был назван самым красивым городом в мире. Представления, удовольствия и азартные игры существовали 24/7 в так называемом Городе Греха.

«Фу…»

Со Джун Хо путешествовал уже 12 часов — или 14, если учесть проверки безопасности, — когда наконец вошел в Лас-Вегас.

Ская… Я очень скучаю по тебе. Она могла телепортироваться в любую точку мира за одну секунду. Он действительно скучал по ней в такие моменты.

Он издал легкий вздох, вытягивая свое застывшее тело, прежде чем отправиться регистрироваться в отеле. Как только он вошел в комнату, он отбросил свой чемодан и широко раздвинул шторы, чтобы посмотреть на город внизу.

«Это действительно удивительный город».

Лас-Вегас был известен тем, что в нем почти не было монстров. Все отели принадлежали богатым наследникам, и они нанимали игроков для защиты своих активов всякий раз, когда появлялись монстры.

«Капитализм здесь лучше всех».

Он слышал на улице, что через несколько дней откроется огромный аукцион. На улицах уже было много людей.

— Ну, я здесь не для этого…

Со Джун Хо постучал по своей Vita и открыл приложение карты.

«Это близко».

Прачечная из воспоминаний Братьев теней находилась на окраине города. Если бы он побежал, то мог бы добраться туда за полчаса.

Не будем задерживаться. Я должен закончить это быстро. Он надел из сумки бейсболку с узким козырьком и вышел из комнаты.

* * *

Внутри прачечной было жарко из-за пара, исходящего от прессов для утюга.

«Ух, я чувствую, что умираю от жары».

А еще потому, что Лас-Вегас находился посреди пустыни.

«Черт возьми! Когда приедет электрик? Мужчина ударил сломанным пультом, прежде чем в отчаянии бросить его. «Ничего не получается в эти дни».

«Что ты имеешь в виду?»

— Я имею в виду, я бы не был так расстроен, если бы хоть что-то пошло хорошо. Братья Тени стали пищей для драконов, погода чертовски жаркая, кондиционер сломался и…

Лысый мужчина, который слушал жалобу своего друга, вздрогнул, как будто он что-то понял. По его позвоночнику прошла дрожь.

«…Черт возьми, я не думал, что нам придется снова увидеть Сторожевых псов, но, похоже, это не тот случай».

«Сторожевые собаки? О, они идут вместо близнецов?

— Да, эти сумасшедшие.

Сторожевые псы были известны среди демонов на 1-м этаже своими навыками и пользовались уважением у многих. Но лысый только их и боялся.

«Безумцы? Вы встречались с ними раньше?

«Ага. Они на самом деле сумасшедшие». Он стал владельцем прачечной, потому что Сторожевые псы без видимой причины убили его бывшего босса.

«Они сказали, что слишком давно не нюхали крови…»

«Что?»

— Нет, ничего. Лысый мужчина покачал головой и вздохнул.

Звенеть! Дверь открылась, и вошли три человека. Его лицо поникло, и он тут же встал.

«Добро пожаловать».

«…Черт возьми. Почему здесь так жарко? Хочу умереть?»

Женщина истерически смотрела на него, громко жуя жвачку. Если бы это был кто-то другой, он бы сказал им, чтобы они судили его, но лысый мужчина вздрогнул и склонил голову.

«Я прошу прощения!»

«Цк. Просто принеси заказы».

Лысый мужчина прошел в подсобку и обратно с неподходящей для его размера скоростью, неся конверт.

Женщина выхватила его из рук и перечитала документы. Она выплюнула жвачку на пол и сузила глаза.

«Посмотри на это. Слухи были правдой».

— Значит, мы действительно не пойдем на 2-й этаж?

«Посмотреть на себя.»

Тощий мужчина рядом с ней просмотрел документы и стиснул зубы. Он посмотрел на холодно выглядящего человека позади него.

«Босс, вы не думаете, что мы должны отправить официальную жалобу начальству? Дыхание Небес, из всех вещей.

«Я согласен с Кости здесь на этот раз. Кэл Сигнер даже не наш непосредственный начальник.

Начальник молча выслушал и протянул руку, а худощавый мужчина быстро поправил скомканные документы, прежде чем отдать их ему.

«……»

Фвуш! Документ мгновенно сгорел дотла. Он посмотрел на лысого.

— Были ли другие приказы?

— Н-нет.

«…Пойдем.»

Когда он вышел из магазина, тощий мужчина и преступница последовали за ним.

«Х-ха…» Ноги лысого мужчины подогнулись, и он упал на пол. Он был весь в поту.

Его коллега читал комнату и все время хранил молчание. — Это были… Сторожевые псы? — осторожно спросил он.

«Ага. Я думал, что умру».

«Дама и мужчина были довольно страшными. Но начальник показался мне порядочным человеком?

«Приличный?» Лысый мужчина посмотрел на него, как на выброшенный окурок. — Твои глаза здесь только для украшения?

«Черт? Почему ты вымещаешь это на мне?» Лысый мужчина прикусил язык и встал.

«Разве ты не видел, как так называемых страшных парней запугивал собственный босс?»

«…Да, были. Хотя я не знаю, почему». Ему эти двое казались намного сильнее их тихого босса.

— Я скажу это только один раз, так что слушай внимательно. Он огляделся, чтобы еще раз убедиться, что в магазине больше никого нет. «Босс Сторожевых Псов — третий ученик Девяти Небес Назад Хэллоу».

«Что? Подождите, если он ученик Хэллоу-нима… Глаза его напарника расширились. Он понизил голос. «Тогда этот человек устроил резню в Турции шесть месяцев назад… Скелет-маг Арма?»

«Верно. Из-за этого за его голову назначена огромная международная награда, но никто даже близко не подобрался».

«Это безумие…» Он смотрел на такого человека свысока?

По его шее пробежал холодок, и он неосознанно коснулся горла.

«Есть также слух, что Сторожевые псы изначально состояли из пяти человек, но двое из них стали скелетами Армы».

— Он действительно сумасшедший.

«Верно? Он псих. Одна из самых приятных вещей в мире — сплетничать за спиной начальника. Двое мужчин шептали друг другу. Внезапно дверь открылась.

Лица двух мужчин побледнели, они подумали, что Сторожевые псы вернулись. Они быстро посмотрели на дверь.

«…Фу».

«Боже, какое время. Я испугался.» Два демона вздохнули с облегчением.

Вошедший был не из «Сторожевых псов», а азиат в бейсболке. Раздраженный внезапным появлением, лысый с отвращением посмотрел на него.

— Ты здесь, чтобы починить кондиционер?

«…Оно сломано?» Мужчина свободно говорил по-английски. Но это не было странным в Америке, которая была многонациональным государством. Лысый кивнул.

— Я скоро умру от жары.

— Думаю, я могу помочь с этим.

«Ты можешь? Как?» При этом мужчина поднял одну руку. Температура в магазине быстро начала падать.

«Ооо. Это круто!»

— Ах, наконец. Два демона засмеялись и захлопали в ладоши, как тюлени.

«Ты удивительный!»

— Вы были игроком?

Мужчина слегка кивнул. А температура продолжала падать.

Дрожь. Два демона почувствовали холод во всем теле и начали тереть руки.

— Эй, хватит.

«Спасибо за помощь, но температура сейчас слишком низкая. Холодно.»

Но мужчина не остановился. И холод стал только сильнее.

Холод начал проникать в их кости, и зубы начали стучать. Они нахмурились.

«Эй, мы сказали, холодно! Нет нужды делать его еще холоднее!»

«Если это твоя идея пошутить, прекрати, пока мы ведем себя хорошо».

Со Джун Хо усмехнулся, еще больше опустив козырек своей кепки.

— Ты глуп даже для извергов.

«…Что?»

— Э-этот ублюдок, он что-то знает!

Они поняли, что происходит, и потянулись за оружием, но их тела не слушались. Со Джун Хо легко победил их и изменил знак на входной двери на «ЗАКРЫТО». Он оглянулся на двух замороженных демонов и пробормотал себе под нос.

«Это похоже на варку лягушек».

Если вы поместите лягушку в кастрюлю с кипящей водой, она испугается жара и тут же выпрыгнет. Но если сделать воду чуть теплой и медленно вскипятить ее, она не попытается убежать.

Благодаря этому я смог спокойно его завернуть.

Оба демона были примерно 30-го уровня каждый. Со Джун Хо все равно легко победил бы в прямом бою, но он был в городе, и магазин сэндвичей по соседству тоже был открыт.

«Нет ничего хорошего в том, чтобы вызывать шум». Он не ожидал, что кондиционер сломается, но Со Джун Хо смог использовать свой ум.

— Эй, что ты хочешь от нас?

«Мы будем сотрудничать. Мы расскажем вам все, что знаем».

В какой-то момент их глаза покраснели. Со Джун Хо покачал головой. Изверги запаниковали и резко заговорили.

«Вы ничего не сможете найти в этом магазине, если убьете нас».

«Вам нужна наша помощь. Мертвецы не говорят».

«…Действительно? Я не согласен.»

Клак. Со Джун Хо выключил свет и холодно рассмеялся, подходя к двум мужчинам.

— Вообще-то мертвецам есть что сказать.

«……» Со Джун Хо закончил использовать свое умение, когда он сел на стул в комнате снабжения. Он вытащил из двух мертвых демонов все воспоминания, которые ему были нужны, и начал упорядочивать свои мысли.

Они действительно были просто мелкими сошками. Но это не означало, что они были слабыми игроками. Прачечная была прикрытием для доставки заказов извергам на 1-м этаже. Ассоциация Извергов не оставит это никому.

Хруст, хруст! Из пола вылезли темные клыки и вгрызлись в трупы демонов. Мгновение спустя на полу склада не было ни капли крови.

«Сторожевые псы…» Со Джун Хо вдруг что-то вспомнил и быстро постучал по своей Вите.

— «Угу… Привет…»

— Док-гу?

– «Эй, сумасшедший ублюдок… Здесь 2:30 ночи…»

— Извини, что разбудил тебя, но у меня есть просьба.

— «…Почему? Вы в опасности?

Его голос вдруг стал ясным, как будто он полностью проснулся.

«Нет, но знаете ли вы что-нибудь об аукционе в Лас-Вегасе в этом году?»

— «Конечно. Почему ты спрашиваешь?»

«Я не могу войти без приглашения. Можете ли вы получить один для меня?

— «…Ха, кто я, по-твоему?»

Голос Шим Док-гу звучал слегка обиженно.

– «Тебе нужно приглашение? Просто дайте мне знать название отеля и номер, в котором вы остановились.

Он действительно был надежным.