Римские каникулы (1)
— А теперь приступим к делу. Улыбка исчезла с лица Док-гу, его голос стал серьезным. Со Джун Хо почувствовал, что он собирался сказать.
«Детский дом?»
Док-гу серьезно кивнул. «Мы не знаем точного местоположения, но мы нашли зацепку».
«Это было быстрее, чем я думал».
«Нам просто повезло. Мы случайно нашли кое-что, исследуя кучу разных мест».
«Детский дом? Это кодовое слово?» — спросила Ледяная Королева. Она играла с большой колонной.
— Нет, мы говорим о буквальном приюте. Со Джун Хо объяснил ей, как Ассоциация Извергов использует приюты для обучения извергов. Она в гневе ударила по колонке.
«Эти злые, наглые люди!»
«Эй, эта колонка дорогая…» Док-гу выглядел так, будто собирался расплакаться, но она уже была в ударе.
«Веди путь. Я накажу эту грязь».
«Давайте сначала послушаем эту зацепку». Со Джун-хо выжидающе посмотрел на Док-гу, который затем постучал по своей Вите. Появилась фотография мужчины. Это был иностранец с добрым лицом, которому было около 30 лет.
«Торрес Мило. Игрок 72-го уровня, который был активен на 2-м этаже. Способности неизвестны. Он объявил о своем внезапном уходе на пенсию, когда его карьера была на пике».
— Пока ничего подозрительного. Не было ничего необычного в том, что игроки уходили на пенсию, даже когда у них все было хорошо. Иногда игроки внезапно меняли свое мнение или боялись за свое будущее.
«Посмотрите на следующую картинку».
Звуковой сигнал—
Это был образ Торреса, идущего перед Колизеем, а за ним идут двое детей.
«Агент, который расследовал дело в Риме, случайно сделал этот снимок».
«И?»
«Насколько я знаю, Торрес никогда не был женат. Но с ним были дети, так что я немного покопался… — Его лицо потемнело. «И получается, что его деятельность после выхода на пенсию совершенно неизвестна. Даже если бы он попытался стереть свои записи, они не были бы такими чистыми».
— Это немного подозрительно.
«Верно? Что-то пошло не так, поэтому я пошел еще глубже». Он вытащил несколько документов; они представляли собой сборник отчетов из Рима. «Я думаю, что он живет в Риме уже несколько лет, но никто не знает, где он живет и чем занимается. Кажется, он иногда выходит на публику с детьми, но главное, что они никогда не бывают прежними».
«……» Глаза Со Джун Хо сузились. — Он становится все более подозрительным, чем больше ты мне о нем рассказываешь. Но если он действительно злодей, управляющий приютом, почему он действует так открыто?
«Я задавался тем же вопросом, поэтому я просмотрел записи о преступлениях за последние несколько лет».
Звуковой сигнал… Двое мужчин и дух уставились на отчет голограммы.
«Почти каждый раз, когда он появлялся на публике, в течение недели появлялось сообщение о пропаже человека».
«…Конечно.» Со Джун Хо мгновенно понял, что это значит. «Значит, он выходит сам проверить, стоит ли использовать детей?»
«Вот что я думаю. Конечно, это может быть что-то другое». Док-гу не звучал уверенно, но Со Джун-хо был в этом уверен. Острая интуиция теперь была А-ранга, и прямо сейчас она кричала на него.
— Как часто он выходит?
«Раз в два месяца. Он должен снова выйти на улицу на следующей неделе.
«Хороший. Я пойду.»
Док-гу взволнованно посмотрел на него. Он хотел отчитать его, но не мог этого сделать.
«Я знаю, что ты сильный. Черт, ты лучше всех знаешь, насколько ты силен. Но на этот раз это действительно опасно». Они не знали, сколько извергов работало в приюте. Кроме того, место было переполнено демонами на тренировках.
«Я не ожидаю, что это будет легко», — спокойно сказал Со Джун Хо. — Но ты же знаешь, как усердно я работал, чтобы избавиться от них. Поэтому, когда они были уничтожены, я не думал, что они появятся снова».
Но не всегда все получалось так, как хотелось. После того, как «пять героев» «умерли», демоны начали выползать из теней.
«Я не могу простить извергов. Я не хочу их прощать. Вы знаете, почему, не так ли?
«……» Шим Док-гу поджал губы. Ему нечего было сказать.
«Если бы не они, моих родителей не убили бы монстры». Глаза Со Джун Хо были холодными. Док-гу поднял руки, сдаваясь.
«…Цк. Несправедливо с твоей стороны воспитывать своих родителей.
— В любом случае, я не позволю им ускользнуть.
— Что, тебе не нужна дополнительная рабочая сила? Ты собираешься обо всем позаботиться наедине с Королевой Мороза?
— Это Ледяная Королева-ним.
— …Ты собираешься обо всем позаботиться наедине с Королевой Мороза-ним?
«Это просто расследование. Если он не изверг, я тихо вернусь.
— А если он?
— Ну, тогда будет шумно, — холодно сказал он. Казалось, он что-то обдумывал. «Кроме того, знаете ли вы, была ли разработана какая-то технология, которая может вернуть демонов в нормальное состояние?»
— …Нет. Док-гу знал, почему он спрашивает. Он горько рассмеялся и похлопал Со Джун Хо по плечу, словно сбрасывая с себя тяжелое бремя, которое нес его друг.
Рим был разделен на 15 административных районов, называемых муниципиосами. Большинство людей собралось в муниципалитете 1, где находился Колизей. С другой стороны, муниципалитет 15 был в основном пуст из-за одной большой частной собственности.
— Это действительно было давно. Мужчина в пыльном капюшоне посмотрел на ворота. Была середина дня, поэтому он мог хорошо видеть территорию. Десятки детей смеялись и играли.
Скрип. Ворота открылись, и вышел священник. Он улыбнулся мужчине.
«Добро пожаловать брат. Что привело тебя… Кеук!
Мужчина снял капюшон и схватился за горло. «Позвоните директору». Демоническая энергия, исходившая от его тела, заставила жреца дрожать от страха.
«Дьявол… я прошу прощения, я не…»
— Достаточно, — сказал новый голос. К ним подошел симпатичный мужчина, сложив руки за спиной. «Я не ожидал, что Лук Демона окажется в таком скромном месте. Если бы вы сообщили мне заранее, мы могли бы избежать такой ошибки».
Лук Демона Кэл Синьер.
— Мне нельзя сюда приходить?
«Конечно, нет. Добро пожаловать в любое время».
Кэл Сигнер взглянул на детей. «Жизнь здесь должна быть довольно скучной».
«Ха-ха. В конце концов, мы здесь не для того, чтобы развлекаться. Я работаю день и ночь ради возвращения Короля Демонов.
«Король Демонов… Ты уверен, что можешь говорить о нем при детях?» Он чувствовал их близость.
«Конечно. Если ты мне не веришь…”
Торрес хлопнул в ладоши. Внезапно все дети остановились. Ребенок на горке, ребенок в песочнице, дети играют в пятнашки; их улыбки сошли с их лиц, и они бесстрастно уставились на Кэла Сигнера.
«…Отвратительные мелочи».
«Они все усердно тренируются, чтобы стать такими, как ты». Торрес снова захлопал, и дети снова принялись за «игру». «Заходи.»
Большое здание напоминало общежитие колледжа. Торрес провел его в свой кабинет и начал варить кофе.
«И что тебя сюда привело? Других заказов я не получал».
— Я здесь не по делам Ассоциации. Я пришел сюда, чтобы выполнить приказ Назада Халлоу.
Глаза директора расширились, когда он услышал это имя. Он казался нервным. — Я-я сделал что-то не так?..
— Ты, должно быть, в чем-то виноват, — фыркнул Кэл Сигнер и закинул ноги на кофейный столик. — Это не имеет к вам никакого отношения. Он приказал мне поднять на второй этаж какого-то безымянного». Ему потребуется некоторое время, чтобы добиться успеха, потому что Со Джун Хо должен был сначала достичь 30-го уровня.
«Только кто…»
«Никого важного. Вы знаете кого-то по имени Со Джун Хо?» Сигнер ожидал, что он скажет «нет», но Торрес сразу же кивнул.
«Конечно, я делаю. Он сейчас самая горячая тема на первом этаже. — …Что? Ты его знаешь?»
«Разве ты не говоришь о корейском игроке? Он занял 1-е место в Пещере Испытаний».
«Погоди, 1-е место?»
— Ты не знал? Сигнер нахмурился. Было трудно спуститься на 1-й этаж, избегая Ассоциаций; он едва справился с Следопытом. У него не было времени проверить новости.
«Ну, это не похоже на единственного, кто занимает 1-е место».
Кэл Сигнер никогда раньше не был в Пещере Испытаний. Большинство извергов не могли даже приблизиться к нему, потому что он поддерживался Ассоциацией игроков, но он думал, что сможет достичь 9-го уровня, если попытается.
«Хм? Он единственный.
«Что? Как это возможно?» Он оторвал ноги от стола. Он не понял.
«Он прошел 10-й уровень и установил рекорд по 1-му месту».
«…Он победил Призрака, Рахмадата Хали и Ким У Джуна?»
«Да.»
«Ха… хахаха!» Он весело рассмеялся. «Разве не прошло всего четыре месяца с тех пор, как он дебютировал?»
— Это было бы правильно.
— Тск, ему снова повезло. Сигнер сильно его недооценивал. Он некоторое время наблюдал за Со Джун Хо и подумал, что его удача распространилась и на Пещеру Испытаний.
Это было именно то, чего хотел Со Джун Хо.
Он слабак. Братья Тени могли легко позаботиться о нем. Сигнер просто подумал, что ему очень повезло — именно так Со Джун Хо избежал «Братьев теней» и инцидента в Лас-Вегасе.
Я написал в своем отчете, что Со Джун Хо был тесно связан со смертью Сторожевых псов… но сам в это не верю. Это был Гон Джуха из гильдии Доккаэби. Со Джун Хо ничего не сделал.
Тогда он даже не был 20-го уровня. Как он мог уничтожить всю команду?
— Синьор-ним, вы собираетесь остаться здесь на какое-то время?
— У вас есть жалобы?
«Нет, но…»
«Я в долгу перед вами. Этот монстр утомляет меня». Детский дом был единственным местом на первом этаже, где он мог спрятаться. «Это место будет безопасным».
«Ну, устраивайтесь поудобнее. Однако…»
«Вам не нужно говорить это. Ты здесь директор. Я не буду препятствовать вашей власти.
«Спасибо за понимание.» Торрес почувствовал облегчение, что Лука Демона не было рядом с ним.
Подумать только, что Назад Хэллоу хочет Со Джун Хо… Как неожиданно.
Разумеется, на этом его размышления по этому поводу закончились; это не имело к нему никакого отношения.
