162 Мать, Цяо Цин
Цяо Сюань мог сказать, что Цяо Юэ нужно было решить, с чего начать, поэтому он взял на себя инициативу. «Когда тетя ушла из дома, я был молод и неопытен. Но на моей памяти тетя была очень мягким человеком».
Услышав слова Цяо Сюань о своей матери, глаза Цяо Юэ засияли, и она расплылась в красивой улыбке. Она посмотрела на Цяо Сюаня, надеясь, что он скажет больше.
Мягкая улыбка тронула губы Цяо Сюаня, когда он вспомнил немногочисленные воспоминания о своей тете. Несмотря на то, что он мало что помнил из-за того, что был молод, эта его тетя произвела на него глубокое впечатление. Она была влюбленной женщиной.
Его тетя, мать Цяо Юэ, носила точно такое же имя. В ней было тепло, с которым мало кто мог сравниться. Она была подобна солнцу в ранний летний день, и все, кто встречал ее, грелись в ее лучах.
Мать Цяо Юэ была самой красивой женщиной, которую он когда-либо видел, настолько, что он бессознательно сравнивал всех девушек, появлявшихся рядом с ним, со своей тетей. Не то чтобы у него были чувства к тете вне семьи, но, увидев море, ручьи и озера, он всегда будет думать о ней. Такое впечатление она произвела на него в детстве.
Цяо Юэ слушала рассказ Цяо Сюань, и ее глаза помутнели от горького света. С тех пор, как она вернулась в семью Цяо, она слышала клеветнические слова, изображающие ее мать в темных одеждах злодейства. Как бы ей ни хотелось уличить их в клевете, она не могла, и это разъедало ее сердце.
Это было невыносимо.
«Большой Брат, моя мать что-то украла и ее выгнали из дома, или она убежала? Кто был тот человек, с которым она сбежала? Покрасневшие глаза Цяо Юэ умоляли с искренней надеждой, когда она говорила с Цяо Сюанем.
Цяо Сюань был ошеломлен вопросом Цяо Юэ. Он открыл рот и снова закрыл его, словно обдумывая свои слова.
«Я мало что знаю об этом деле. Тетя уехала с возлюбленным и через несколько лет вернулась в семью. Только после этого поползли слухи о краже вещей».
— Слухи? Цяо Юэ вцепилась в слова Цяо Сюаня, как ищейка, выслеживающая свою добычу.
Цяо Сюань кивнул. «Дедушка сказал, что тетя ничего не крала».
Факты совпали, поскольку их дедушка говорил им то же самое. Поскольку это было так, это, вероятно, было правдой.
«Большой Брат, ты сказал, что моя мать ушла с любимым человеком, но ты никогда не упоминал, что она сбежала. Что ты имеешь в виду? Зачем дедушке выгонять ее из дома, если она ничего не сбежала и ничего не украла? — в замешательстве спросила Цяо Юэ.
Цяо Сюань вздохнул. Это была тема, в которой он знал немного больше. В день отъезда тёти дедушка надолго заперся в своей комнате, а когда вышел, глаза у него были красные и опухшие.
Он вспомнил, как спросил деда, вернется ли его тетя, но он не ответил. Вместо этого старик сказал: «Не говори больше о своей тете. Просто относитесь к этому так, как будто она исчезла!»
Хотя в то время он был еще молод, он все еще мог слышать нежелание и беспомощность в голосе деда. Дело было не в том, что дедушка прогнал тетку, а в том, что у тети не было иного выбора, кроме как уйти, чтобы спасти семью от беды.
Цяо Сюань рассказал Цяо Юэ все, что знал. В комнате воцарилась тишина.
«Большой Брат, ты не видел моего отца?» — спросила Цяо Юэ спустя долгое время.
Цяо Сюань слегка покачал головой. — Я никогда не встречался с твоим отцом.
Подтверждение того, что она знала все это время, заставило сердце Цяо Юэ погрузиться в бездну. Ее отец был слишком загадочным, и если он был тем, кем она себя представляла, то она не осмелилась поверить, что это настоящая личность.
Хотя она никогда по-настоящему не думала об отце, она все же надеялась, что он жив. Странное сочетание факторов помешало ее расследованию. Теперь она не осмелилась углубиться в его личность. Она боялась правды, с которой ей придется столкнуться. Цяо Юэ утешала себя мыслью, что вероятность того, что ее отец жив, ничтожно мала.
«Сяо Юэ?» Видя ошеломленное молчание Цяо Юэ, Цяо Сюань не мог не окликнуть.
Цяо Юэ пришла в себя и посмотрела на Цяо Сюань своими красными глазами. Цяо Сюань был ошеломлен. Он подсознательно встал, чтобы утешить Цяо Юэ, но не знал, что сказать. В конце концов, Цяо Юэ ничего не сказала.
Через некоторое время Цяо Юэ хрипло произнесла: «Спасибо, Большой Брат».
— Н-не надо быть таким вежливым.
Чем дольше Цяо Юэ молчала, тем больше беспокойства чувствовала Цяо Сюань. Даже обычно кроткий и спокойный Цяо Сюань не мог не чувствовать себя взволнованным.
Увидев озорную улыбку Цяо Юэ, было трудно совместить образ с молодой женщиной, сидящей перед ним. Для такого беззаботного человека внезапно выглядеть таким циничным… Это привело его в замешательство.
Цяо Юэ слабо улыбнулась, хотя ей не удалось рассеять опасения Цяо Сюаня. Она не могла сейчас сделать никаких других выражений.
